vn
en
ja
ko
zh自動ナレーションアプリでベトナム 省市を探検
歴史、文化、人々、絶景——ベトナムのすべてがここに。
Travelvietアプリをダウンロード
歴史、文化、人々、絶景——ベトナムのすべてがここに。
Travelvietアプリをダウンロード
驚異のハロン湾の中心部にある「宝石」のように、独特の三日月型のビーチがあるティトップ島は、暑さを逃れて立ち寄るのに理想的な場所となっており、毎年多くの国内外の観光客が訪れます。
ハノイ市中心部から約 160 km に位置するハロン湾 (クアンニン) は、北部で最も有名な観光地の 1 つです。一年中いつでも、この場所は常に多くの観光客、特に「世界の新しい七つの自然の驚異の 1 つ」を発見するために外国人観光客を魅了します。
ハロン湾を訪れる旅では、ガチョイ島、ディンフォン島、スンソット洞窟、ティエンクン洞窟などの人気の目的地に加え、ティトップ島も立ち寄り、自然に近い体験に浸る場所として多くの観光客に選ばれています。
上空から見たティトップ島。白い三日月型の白い砂浜と標高300メートルの山頂の展望台が特徴（写真：ホアン・オアン）
湾の中心に位置し、トゥアン チャウ クルーズ港から約 12 km、バイチャイ観光地から約 7 ～ 8 km のティ トップ島は、ハロン湾で最も美しい島の 1 つとして知られています。この島はクアラック湾に傾いており、正面にはスンソット洞窟とボーホン島、右側にはダムナム島があります。
ティ トップ島は、ホーおじさんが 1962 年にハロン湾を訪問し、この島に立ち寄った際に、ロシアの宇宙飛行士ドイツ人チトフにちなんで命名しました。また、この島は、ハロン湾でロシアの宇宙飛行士ドイツ人チトフの像がある唯一の島でもあります。
現在、訪問者は船やボートを利用して島の風景を鑑賞するほかに、水上飛行機で上空からティトップ島の美しさを鑑賞するという別の形式も選択できます。
滑らかでとてもきれいな白い砂浜は島の足を包み込むように伸びており、毎年夏になると観光客に人気の「涼しさ」の場所となっています（写真：リー・グエン、コイホア）
上空から見ると、島はその独特の形状で訪問者に印象を与えます。急な岸辺の「横向き」の位置、白い砂浜が続く傾斜した海岸、三日月のように曲がりくねって島の裾野を包み込むような形です。
面積は小さいですが、潮の満ち引きが頻繁で汚れが洗い流され、四季を通じて白く滑らかな砂浜を保つため、静かで風通しの良いきれいなビーチです。特に夏には、この島は暑さを避けて「涼む」ための人気の目的地となり、国内外からの多くの観光客が訪れます。
島に行くと、訪問者は海水浴で「涼む」ことに加えて、カヤック、水上モーター乗馬、ビーチでのバレーボールなど、同様に魅力的な他のウォーター ゲームと体験を組み合わせることができます。
カヤックもティトップ島で人気の体験です。小さなボートに乗って、訪問者は自由にサーフィンをしたり、周囲の洞窟をくねくねしたり、できるだけ近い距離で自然の美しさを感じることができます（写真：Asaf Goren、Luong Van Ha）
さらに、山に登ったり、豊かな植物を発見したり、さまざまな高さから湾の全景を眺めたりすることも、ティトップ島を訪れる観光客に人気のアウトドアアクティビティです。山を登り、標高100mの展望台に到着すると、拡大して雄大な湾を眺めることができます。
ティ トップ山の頂上に到達するには、400 段の階段を通過する必要があります。疲れてはいても、さまざまな高さから美しい自然の景色を眺めることができれば、誰もがやりがいを感じます（写真：ファン・ハン）
ハロンからティトップ島へは 3 つの方法で移動できます。チャーターボート、ボートツアー、水上飛行機などがあります。
電車を利用する場合は、単独のチケットを購入することはできません。島へのツアーを予約する必要があります。これには、ボート込みのチケット価格がボート 1 時間あたり 500,000 〜 700,000 ドンの範囲で湾のクルーズが含まれます。
ボートツアーと湾での宿泊により、訪問者はボートで行くのとは違った新しい視点からティートップ島とハロン湾の美しさを鑑賞することができます。ツアー費用は、ヨットの種類、滞在期間、部屋のタイプによって異なりますが、1 人あたり 150 万から 280 万 VND です。
訪問者はボート ツアーに参加したり、ティ トップ島に立ち寄り、この場所を探索することもできます (写真: Phan Hang)
高度 300 メートルを水上飛行機で飛行する体験により、ハロン湾の驚異の美しさが新たなレベルに引き上げられたと多くの来場者からコメントがありました。この「空飛ぶボート」は観光客が好きなように休んだり、観光したり、泳いだり、山に登ったりできるよう、ティトップ島に着陸します。水上飛行機の各飛行費用は 1 人あたり片道 150 万から 250 万ドンで、訪問者に「ユニークな」体験を提供するには十分です。
ティトップ島は季節ごとに独自の美しさをもたらします。夏、白い砂浜、金色の太陽、透き通った青い水、涼しい。国内観光客が避暑に訪れる人気の時期です。しかし、多くの外国人観光客は冬のティトップ島の静かでワイルドな表情を愛しています (写真: Truong Bao Cong)
ティトップ島は非常に小さいため、多くの観光サービスがまだ活用されていないため、観光客はこの場所を数時間訪れることがよくあります。特に、ボートツアーでは午後遅くにこの島に訪れることが多く、入浴して「涼し」、ロマンチックで詩的な夕日を楽しむことができます。
クアンニン 2767 ビュー
更新日 : 22/07/2023
ハノイから約180キロ離れたクアンニン省ハロン市は、北部の観光天国として知られています。便利な立地、近代的なインフラ、発達した交通システムを備えたハロン市は、毎年数千万人の国内外の観光客を魅了しています。 ハロン湾の面積は 1,553 平方キロメートルで、鮮やかな形をした大小の石灰岩の島が 1,900 個あります。この湾はユネスコによって世界の自然の驚異として何度も表彰されており、見逃せない観光地です。 ハロンの気候は 5 月から 10 月までの夏と 11 月から 4 月末までの冬に分かれており、年間平均気温は 25 ℃で、屋外の景色を楽しむのに最適です。 多様な植生と良好な気候により、ハロン湾は一年中いつでも旅行できます。ただし、ハロン湾への旅行の経験によると、より充実した旅行をするには、7 月と 8 月の嵐の時期を避ける必要があります。 ハノイからハロン市またはホーチミン市までの交通費について。ホーチミンからハロンまでは以下を参照してください。 宿泊費につきましては、お選びいただくエリアにより、宿泊料金に一定の差がございます。ハロンの宿泊料金は通常 1 泊あたり 200,000 ドンから 2,000,000 ドンまでです。 食費は注文する料理の数や食べる人の数によっても異なります。ただし、一般的には、1食あたりのコストはそれほど高くありません。レストランでシーフードを食べると1人あたり15万～50万ドンかかります。 ハロン湾の訪問費用は、選択したツアーの種類に応じて約 250,000 ドンから 2,000,000 ドンです。通常、ハロン湾への個人旅行の経験がある人は、1 人あたり 250,000 ドンのボートでハロン湾を訪れることを選択します。 ハロン湾への旅行の費用は固定されておらず、個人のスケジュールと各観光客の娯楽のニーズによって異なることがわかります。ただし、個人旅行の場合、約 2 日間の食事、休憩、観光にかかる費用は 3,000,000 ドンから 5,000,000 ドンが最適です。 ハロン湾の旅行経験によると、ハロン市の隅々まで行くのに便利な交通手段がたくさんあります。 バイク: バイクをレンタルすれば、手頃な価格でハロン市内を自分で簡単に探索できます。ただし、多くの観光客は、「不当にお金を失う」ことを避けるために、事前にレンタカーの料金を問い合わせ、レンタカーの返却時間を覚えておく必要があります。 バス: ハロンには有名な観光地を結ぶバスシステムがあります。ハロン市内のバスチケットの平均価格は片道約7,000～10,000ドンです。 電気自動車: 電気自動車は、特にハロンの中心部や観光地で非常に人気のある交通手段です。ハロン湾の旅行経験によると、トラムのチケットの価格は1回の旅行で約500,000〜900,000 VNDです。毎日午前7時から午後10時までご利用いただけます。 タクシー: これは便利な交通手段であり、ほとんどの観光客に適しています。ハロン湾の観光地は互いに遠くないので、タクシーでの移動費用も問題ありません。ハロン湾のタクシー料金は、自動車会社と走行距離に応じて 5,000 ～ 11,000 VND/km です。 ハロン湾には、大小数千もの島々やユニークな洞窟があり、雄大で詩的な自然の美しさが魅力です。この湾はユネスコによって世界の自然の驚異としても認められており、毎年多くの観光客が訪れます。 湾を一周すると、スンソット洞窟、コンコック島、ドラゴンアイ島、ティトップ島、ゴックブン島などの美しい自然の風景を眺めることができます。 バイチャイビーチはハロン湾の隣にある人工ビーチです。ここは市内で最も美しいビーチで、透き通った青い水と上質な白い砂浜が1,000メートル近くも続いています。ハロン湾旅行体験によると、自由に泳いだり、チェックインしたり、ウォーターゲームを体験したりできます。 トゥアン チャウ島にあるトゥアン チャウ観光エリアは、美しく装飾された詩的な空間で観光客を魅了しています。トゥアン チャウに来たら、水上音楽のパフォーマンスに参加したり、屋外遊園地や新しくオープンした恐竜公園で楽しんだりしてください。 ルオン洞窟山脈の陰に隠れて、冷たい水の上でのんびりカヤックをすると、とても穏やかな気分になれます。ルオン洞窟を訪れた後は、ティ トップ島まで歩いて、友達とヨットに乗って夕日を眺めることができます。 クアンニン博物館は、ハロン族の文化と平和な生活を保存する場所であるクアンニン省のミニチュアモデルと考えられています。クアンニンを旅行する若者たちは皆、このアトラクションで「一生に一度の」写真を撮っています。
クアンニン 2638 ビュー
5月から10月まで
トゥアンチャウ島はクアンニン省ハロン市にある超有名な観光リゾート地です。ハロン市中心部から約2kmに位置する島の面積は約400ヘクタールで、多くの美しい風景やビーチ、観光地があり、観光客が訪れます。 トゥアンチャウ島はクアンニン省ハロン市にある超有名な観光リゾート地です。ハロン市中心部から約2kmに位置する島の面積は約400ヘクタールで、多くの美しい風景やビーチ、観光地があり、観光客が訪れます。 トゥアン チャウ島は美しいビーチの観光地なので、訪れるのに最適な時期は間違いなく夏です。 3月から10月が最適な時期で、この時期は空は澄み渡り、海水は涼しげな青、ビーチは白い砂浜で太陽の光がとても美しいです。 ただし、5月から7月にかけての夏場は最高気温が40度にも達することもあるので、体調の悪い方やお子様やお年寄りのいるご家庭は、腎臓には十分注意してください。夏に旅行する場合は、日焼け止めアイテムを忘れずに持っていきましょう。 トゥアンチャウ島に来たら、水泳などのアクティビティに参加できます。トゥアン チャウ島エリアに来たら、必ず最初に行うのが水泳です。最長5kmにも及ぶ超美しい人工ビーチ、きめ細かい白い砂浜、冷たい青い海水を持つトゥアンチャウビーチは、日々の疲れを忘れる特効薬となること間違いなしです。すぐに冷たい海水に飛び込み、自由に泳いだり、エキサイティングなアクティビティに参加したりできます。 さらに、トゥアンチャウ水上音楽プログラムに参加することもできます。トゥアン チャウ アイランド ウォーター ミュージック パフォーマンス パレスでは、非常に見事な照明と組み合わせて、多くの水上音楽ショーが開催されます。この場所は、ローマの学校にインスピレーションを得た非常に特別な建築で設計されています。水の宮殿の面積は 15 ヘクタール、座席数は 12,000 です。ここのプログラムは非常に専門的に投資されており、パフォーマンスは平均して約 40 分かかります。 他にも魅力的なアクティビティがたくさんあります。
クアンニン 2335 ビュー
4月から12月まで
コトー島はクアンニン省の東部に位置する約50の島からなる諸島で、面積は46.2平方キロメートルです。コトー島地区には現在 1,500 世帯、6,000 人近くが住んでいます。ココ島諸島には大小の岩からなる 50 以上の島があり、その中で最も美しいビーチがある 2 つの島はビッグ ココ島とスモール ココ島です。ここは観光開発の大きな可能性を秘めた場所でもあります。 Co To に来たら、以下の場所を訪れることができます。まずはカウミーストーンビーチ。ここは、コ・トーの波に抱かれた愛と青春の楽園として知られる場所。コ・トゥ・ロン島の南に位置し、海に面した一帯がネズミの尻尾のような形をしています。何万年にもわたって海水によって浸食された堆積岩系のカウミ島は、ベトナムの島々の中でも独特の驚異を生み出しています。 岩だけでなく、この景色を一望できる高台も、まさに地中海にいるような気分にさせてくれます。 次に紹介するのは、クアンニン省ヴァンドン島東部の群島にあるコトゥ灯台で、島の最高点である町から約5km離れた山の上にあり、19世紀後半に建てられました。山のふもとから灯台までの道は、うっそうとした森の葉、紫色のギンバイカの花の列、でこぼこした岩の下を曲がりくねって進み、人があまり通らない道です。 海抜118mのCo To灯台からは明るい景色が望め、遠くを見ると地平線に消えていく広大な海、眼下には山々、森、砂浜が広がり、真珠島の透き通った青い水が見えます。コロン島のこの街は、青々とした緑の森と質素で質素な屋根が点在する、夢のような海岸沿いの町の景色を捉えています。コトーを訪れる人は、このユニークな体験を見逃すことはできません。 次に、ハイフォン教区ホンガイ郡カムファ教区エリア4のコ・トゥ・ロン島教会が2013年5月28日に落成した。これは、島の教区民に奉仕するために建てられた島初の教会です。この教会は長さ26.7メートル、幅9.8メートルの丘のふもとに建てられました。小さな教会ですが、島で唯一の教会であり、コトー旅行の際には観光客が訪れる名所の一つとなっています。 他にも、ホン ヴァン ビーチ、ヴァン チャイ ビーチ、タン ラン島、コ ト島などの素晴らしい場所がいくつかあります。 他の観光地のビーチと同様に、コトー島では、戻ったその日の朝に新鮮な魚介類を買うことができます。 島の漁師は、観光客の便宜を図るために、獲れたての魚介類を桟橋で販売することがよくあります。売り子は魚介類を箱詰めして氷で冷やしてくれるので、傷む心配なく持ち帰ることができます。 このほかにも、Co Toでは牡蠣やハマグリ、カタツムリなどを使ったインパクトのあるお土産がたくさんあるので、自分へのお土産にぜひ選んでみてください。
クアンニン 2620 ビュー
3月から10月まで
クアンラン島は、クアンニン省ヴァンドン地区のクアンランコミューンとミンチャウコミューンを含むバイトゥロン湾に位置しています。島全体の面積は11平方キロメートルで、バンドン山脈の麓からゴット山まで続き、東には高い山々が波を遮る強固な壁のように島民を守っています。 夏または秋にクアン ラン ビーチに旅行することもできます。この時期は気候が涼しく、楽しくリラックスするのに適しています。 4月から6月と9月から11月がクアンランを訪れるのに最適な時期と考えられています。また、7月と8月は暴風雨が頻繁に発生し、旅行に影響を与えるため、行かない方がよいことにも注意してください。 観光客が島に来る際の主な交通手段はトゥクトゥクです。各バスは 8 ～ 10 人乗りで、細い道をビーチまで急いで行きます。通常の料金は100,000/回程度です。約 500,000 ドンでレンタカーを借りて 2 ～ 3 日間の旅をすることもできます。 また、レンタルバイクやバイクタクシーに乗って島を訪れることもできます。ただし、島内のガソリンを本土から運ぶ必要があるため、バイクタクシーの料金は本土の2倍ほど高く、注意が必要です。 クアンラン島は、美しいビーチ、新鮮な空間、冷たい青い海、そして他のビーチのような喧騒がなく非常に静かな環境で観光客を魅了しています。クアンランには、クアンランビーチ、ミンチャウビーチ、ソンハオビーチを含む 3 つのビーチがあります。 時間と最初の予算に応じて、キャンプを持参するか、ホテルを借りてクアンラン旅行の費用を最大限節約する体験を学ぶことができます。モーテルやホテルを借りる場合は、ハイシーズン料金の請求を避けるために、事前に部屋を予約することをお勧めします。 クアンランでは食事サービスがまだ発達していないため、お腹を空かせたくない場合は事前に予約する必要があります。島には真水がないため、既製の食料と水も持参する必要があります。 クアンランの有名な魚介類には、ウミミズ、ジオダック、アサリ、コーキー、円筒形の魚などがあります。ここに来たらぜひ味わってほしい名物です。
クアンニン 2361 ビュー
3月から8月まで
トラコ ビーチはクアンニンで最も美しい海岸線の 1 つで、長さは最大 15 km です。 Tra Co Beachはモンカイ市から約8km、ハロン市から約200kmの場所にあります。 Tra Co は、美しい自然空間、冷たい青い水、金色の砂浜で有名です。 トラコ ビーチはクアンニンで最も美しい海岸線の 1 つで、長さは最大 15 km です。 Tra Co Beachはモンカイ市から約8km、ハロン市から約200kmの場所にあります。 Tra Co は、美しい自然空間、冷たい青い水、金色の砂浜で有名です。 夏は間違いなくビーチ観光が最高です。 Tra Co ビーチで最も理想的な時期は 4 月から 7 月で、この時期の Tra Co ビーチは、透き通った水、穏やかな波、重すぎない非常に美しい風景をもたらすため、水泳に非常に適しています。 Tra Co ビーチのフェスティバルを体験したい方は、旧暦の 5 月 25 日から 6 月 6 日の間にここに来ることを忘れないでください。この時期には、神行列式、船行列式、象行列式など、多くの興味深いアクティビティが開催されます。 Tra Co ビーチを訪れたら、誰もがまず最初にこの場所の透き通った青い海に浸ることでしょう。トラ コ ビーチは、四季折々の自然のままの景色、青い海、穏やかな波が深い印象を与え、多くの観光客の記憶に残ります。海岸の海中の美しさはさらに素晴らしく、きめ細かい白い砂、たくさんの緑のモクマオウの木、または青のりの帯が非常に素晴らしい景色を作り出しています。 早朝または午後遅くには、Tra Co ビーチからは非常に美しい日の出と日没の景色が訪問者を楽しませます。この時点では、まるで新しいコートを着ているかのように、Tra Co ビーチがはっきりと見えます。特に夕日のシーンは、どちらも魅惑的な美しさをもたらし、見ていると残念な気持ちになります。 ゴックソンビーチとしても知られるダデンビーチは、トラコビーチのすぐ近くにあるビーチです。ダーデンビーチにはその名の通り、大小さまざまな形の黒い岩がたくさんあります。砂浜に並んで寝そべる彼らは、神秘的で魅力的な光景を作り出しています。また、ダデンビーチには滑らかな白い砂浜、青い海、そして美しい自然の風景があります。ここに来ると、とても綺麗なチェックインコーナーもあります。
クアンニン 2301 ビュー
4月から7月まで
クアンニン観光に来たら、バイチャイビーチが非常に魅力的な美しい景色がたくさんある人工ビーチであることは誰も知りません。ビーチ観光シーズンには多くの観光客が集まります。予算に合わせて楽しく楽しい旅行をするには、以下の記事が大いに役立つかもしれません。 ハロン市で最も広いビーチであり、観光客の注目を集めています。長さ1,000メートル以上、幅100メートル以上続く人工海岸は、青く澄んだ海ときれいな砂浜など素晴らしい自然に恵まれ、多くの観光客を魅了しています。海岸沿いには松の木がどこまでも続き、海風と緑の木々が織り成す、新鮮で穏やかでリラックスできる空気を作り出しています。 国内外の観光客は皆、ここを訪れ、休憩し、リラックスし、写真を撮り、ネットサーフィンをし、無料Wi-Fiインターネットサービスを利用してビーチで本を読むだけでなく、テレビ番組を聴くためにここに来ます。私たちの先祖たち。この海岸の特徴は、海に向かってまっすぐに続く低い丘で、ビーチの両側には古い松の木が並び、さらに素敵なヴィラや有名なクアンニンのホテルチェーンがあります。 この場所に来ると、両側に古木が並び、白砂が長く伸びる透き通った青いビーチ、ロマンチックな夕日と日の出が始まり、訪れる人に安らぎと安らぎを与えてくれます。さらに、この場所では、ビーチでの自転車レンタル、サーフィンカー、カイトのレンタル、さまざまな非常にユニークなダイニングサービスも提供しています。 また、バイチャイ橋は観光客がここに来たら見逃せない観光地でもあります。高速道路18号線にある長さ1106mの橋で、ハロン市の2つの部分であるクアリュック河口を通ってホンガイとバイチャイを繋いでいます。この橋はクアンニンのシンボルでもあります。 夕方、夜になると、橋は家族全員が散歩したり、橋の上で新鮮な空気を楽しんだりできる静かな場所です。おそらくその時、私たちは人生のすべての重荷や心配を払拭し、海風とともに平和とリラクゼーションの瞬間に魂を浸すでしょう。 バイチャイを訪れたら、ナイトマーケットに行かない人はいません。ここは、お土産の販売と展示と有名なシーフードレストランの専門店です。 具体的には、カタツムリの殻や貝殻、風鈴、湾岸地域の絵画、この地域の特産品である石炭アートなど、すべて人々の手作りのお土産です。 ナイトマーケットは午後遅くに始まり、日が落ちると人々は商品を並べ始めます。ですから、泳いだ後、レストランで夕食をとり、その後、ナイトマーケットでお土産を買ったり楽しんだりする準備をするのは悪い考えではありません。
クアンニン 2216 ビュー
4月から10月まで
バク ダン歴史遺跡はクアン イェン タウンとウオン ビ市にあります。ここは、1288 年にチャン王朝の軍隊と人民が元モンゴルの侵略者を破って有名な勝利、バクダンの勝利を収めた出来事を記念する場所です。 我が国の国防の歴史の中で、バクダン川は、我が国の軍隊と国民が北方の強大な侵略者を三度、見事に打ち破るのを目撃してきましたが、そのすべてがバクダン川床に植えられた木の杭によるものでした。それが938年のゴ・クエンのバクダンの勝利だった。 981年のレ・ホアンによる勝利、そしてピークは1288年のフン・ダオ・ダイ・ヴォン・チャン・クオック・トゥアンによるバクダンの勝利でした。 バクダン川は歴史的な川となり、バクダン杭州はベトナム人民の水路で外国の侵略者と戦う伝統の象徴となっています。 川沿いで 700 年以上堆積した後、杭の杭は泥の層の下に深くありました。堤防を築くために土を掘っていた人々がバクダン杭を発見したのは 1953 年のことでした。当初は文化遺産を保護する知識や意識がなかったため、多くの杭を引き抜いて垂木やわら杭を作りました。 多くの発掘調査の結果、考古学者らは長さ2.6～2.8メートル、直径20～30センチの主に鉄の木からなる数百本の杭がまっすぐに差し込まれているのを発見した。杭間の平均距離は0.9mから1.5mです。 バクダンステークヤード遺跡エリア（イェンザン杭場、ドンヴァンムオイ杭場、ドンマグア杭場を含む）。 イェンザンステークヤード跡はチャン川の河口に位置し、面積約3,000平方メートルで、長さ約120メートル、幅約20メートルの長方形の形状をしています。イェンザンステークヤードは 2012 年に特別国家記念物に指定されました。その後、この記念碑は保護区域に指定され、紹介の石碑が建てられ、観光客が訪れるのに好ましい条件を整えるためにアクセス道路が装飾されました。これは学生が歴史を学び、学業に役立てるための演説でもあります。 現在、イェンザン杭置き場にはまだ約 300 本の木が地中にあります。遺構跡地では、杭置場から池まで水を汲んで保存しています。 イェンザンステークヤードの近くには、ナムホア区のルット川河口に位置する約6,000平方メートルの面積を持つヴァンムオイ銅ステークヤードがあり、農作業の過程でクアンイェンの人々によって発見されました。池を掘る。 2005 年の調査と発掘後。その後の考古学的発掘により、合計 200 本近くの杭が発見され、ヴァン ムオイ畑エリアに垂直および斜めに植えられた木の杭が、幹と枝の両方で使用された多くの種類の木材に属していたことがわかりました。各パイルの直径は7〜10cmで、尖った部分はわずか25〜30cm程度です。ただし、ここの杭の密度は非常に厚く、通常は 40 ～ 60 cm 間隔ですが、10 ～ 30 cm しか離れていない杭もあります。 研究者らによると、これはバクダンステークの畑の南半分であり、北半分はイェンザンステークの畑であるという。 2つの杭の間には高い岩砂丘が続いているため、潮が引くとボートは渡ることができず、岸に近づくことを余儀なくされます。そこで、トラン・フン・ダオは砂丘の両側に杭を打ち、バクダン川の喉元をしっかりと覆うV字型の防衛線を形成して敵の退路を阻止し、上記のバッハの戦いで輝かしい勝利を収めた。その後、保存を良くするために杭は泥の層の下に埋められました。 また、クアンイェン町ナムホア区では、面積約 2,100 平方メートルの Ma Ngua 銅杭場が 2010 年に発見され、測量および発掘が行われました。これは、Bach Dang 杭場にある 3 番目の杭場です。ケン川河口、ヴァンムオイ銅山の約 1 km 南。杭ヤードは長さ70メートル、幅30メートルで、直径6～22センチの多種類の木材の杭が壁のように短冊状に密に並べられている。 イェンザン、ドンヴァンムオイ、ドンマグアの3つの杭は、水面下に大きく複雑な隠された地下杭を作り、海への逃げ道を遮断し、元モンゴル軍の将軍4万人を乗せた600隻の軍艦を破壊して捕獲するのに貢献した。 1288年の我が国への3度目の侵略の際。 現在、クアンイェン町のバクダンステークヤード遺跡地域は防護堤防で囲まれています。杭の一部は回収され、残りの杭は敷地内の展示ピットに保存されました。しかし、この遺跡にあるバクダン杭のほとんどは上部が腐って壊れており、杭の本体はまだ泥の中に埋もれていますが、これは 1288 年の歴史的なバッハダン川の戦いの非常に重要な証拠です。この遺跡の歴史的、文化的、科学的価値が特別であることから、2012 年 9 月 27 日、首相は 2012 年にバクダン勝利の歴史的遺跡を分類する決定に署名しました。1288 は特別な国の記念物です。 バクダン祭りは旧暦の 3 月 6 日から 9 日まで開催され、多くの厳粛な儀式と豊かなお祭り活動が遺跡内のあらゆる場所で開催されます。我が国の偉大な戦勝記念日の価値を讃え、バクダンの戦いで命を犠牲にした人々を追悼するため。 出典: クアンニン電子新聞
クアンニン 2933 ビュー
歴史的および考古学的な遺物ホンハイコティエンは、ハロン市バクダン区のグループ65に属しています。 2001 年から現在まで、クアンニン博物館はベトナム考古学研究所およびベトナム歴史博物館と協力して、ベトナム文化後期（新石器時代後期）の典型的な痕跡を示す多くの遺物を調査、発掘、発見してきました。 4,000年から2,000年前のドンソン文化時代（金属時代）。 ここで科学者たちは、陶磁器、骨、石材を使った生産工具、日用品、宝飾品、信仰などを含む91点の遺物、1,000点の科学標本を発掘した。この埋葬地には 46 体の古代人類の遺骨があり、その一部は比較的完全なものです。遺骨は副葬品と一緒に埋葬された。 クアンニン博物館はまた、渓谷と丘陵地帯の 4 か所を調査し、青銅、石、骨、釣り針、斧、ノミ、宝石などのセラミック素材を含む 294 点の遺物と 20,000 点を超える科学標本を収集しました。ここで科学者たちは、斧、槍、槍などの鋳造に使用された青銅のスラグの破片とともに、ドンソン文化の青銅の鋳型の破片を多数発見しました。 クアンニン博物館は、エリア I で、デボン紀から石炭紀 (今日から約 4 億年前) に属する可能性のある化石サンゴの個体群も発見しました。 考古学的な価値に加えて、ホンハイコティエン遺物には、金毛猿、サンショウウオ、ヤモリなどの貴重な霊長類や爬虫類が生息する原始の岩林や、ティーツリーなどの岩山林の豊かな植物相もあります。 、ファットドゥ山、ハロン蘭、黄金の花ヴィーナス、ハロンティエン火... ホンハイ・コ・ティエン遺跡が国定記念物として認識されたことは、世界遺産ハロン湾の文化的価値と、ベトナム北東部ハロンの古代文化を持つクアンニンの重要な歴史的位置を高めることに貢献した。 。同時に、この記念碑はハロン市にユニークな文化観光商品も生み出しています。 出典: クアンニン省文化スポーツ局
クアンニン 2785 ビュー
歴史的に、イェン トゥは常に国の仏教の中心地の 1 つであり、さまざまな歴史的時代 (リー、トラン、レー、グエン) を通じて建てられた多くの古代建築と関連しています。 地理的には、イェン トゥは低い山脈で、第四紀に形成された地質地域であるドン トリウ弧系に属しており、砂岩、砂利、古代の沖積層などの岩盤タイプがあります。グ・ドイ滝、ヴァン滝、銀の滝、天の門、トゥン通り、竹林、イェントゥ山頂などの壮大な景観を生み出し、伝統的な建築物が雄大な自然に溶け込んでいるように見えます。 イェン トゥ地域には、北東部の森林生態系の典型である 1,736 ヘクタールの天然林を含む、総自然面積が約 2,686 ヘクタールあり、動植物の希少な遺伝資源も数多く保存されています。塔、寺院、塔...塔、寺院、塔に続く道沿いには、多くの松の木が植えられていることがよくあります。この地域には、約 700 年前に植えられた 4 つの希少なグループに属する 200 本以上の松の巨木が今も残っています。カラマツの古木に加えて、ここの竹林も古くから有名です。竹はイェントゥのユニークな産物であり、自然の活力、純粋さ、優雅さを象徴しています。おそらくそれが、チャン・ニャン・トンがこの場所を修行の地に選び、自らが設立した禅宗の名前として「竹林」、つまりチュック・ラムと名付けた理由でもあるのでしょう。 イェン トゥー フェスティバルは、毎年 1 月 10 日に始まり、春の 3 か月間続く春の巡礼祭です。 イェン トゥ エリアには、次のような主要な仏教遺跡や建築物がいくつかあります。 1. 古代のビ トゥオン パゴダは、後レー王朝にニャット形の建築基礎の上に建てられ、歴史の中で何度も修復され、装飾されてきました。十八羅漢を祀る。 2. スオイ タム パゴダは山のふもと、バース川の岸辺に建てられました。 3. カムトゥックパゴダ イェントゥへ向かう道の左側にあります。 4. ランパゴダとジャイオアンパゴダは両方ともチャン王朝時代に建てられました。 5. ホンゴック塔群は、3 つの石塔と 1 つのレンガ塔を含む、かなり広い平らな丘の土地に位置しています。 6. フエクアン塔園には現在塔と墓が 64 基しかなく、そのうち 40 基は 2002 年に新たに修復され、石塔が 11 基、レンガ塔が 13 基あり、一部の塔は倒壊して痕跡だけを残しています。 7. ホア イェン パゴダは李朝時代に建てられ、歴史の中で何度も装飾されました。塔は山の中腹にあり、南西を向いています。 8. 古代のティエン ディン アムは、もともとイェン トゥにある特別な古代の塔で、ホア イェン パゴダの後ろにぽつんと立っています。塔は緑の釉薬がかかった赤レンガで建てられており、表面には多くの奇妙な模様や動物の顔が浮き彫りにされています。 9. 一屋根の塔は高い山の中腹にたたずんでいます。塔の半分は山の洞窟の奥深くに隠されており、残りの半分は外に露出しており、屋根は一つだけです。 10. アム・トゥンとアム・ドゥオックは現在ただの廃墟となっている。 11. バオサイパゴダは南西を向いた山の中腹にあります。 12. Van Tieu パゴダは山の中腹にあります。塔の両側には 2 つの高い山脈があり、塔を取り囲む玉座を形成しています。お寺の右側には小川が流れています。 13. ドン パゴダはイェン トゥ山の最高峰にあり、青銅で鋳造されています。 この遺跡の特別な歴史的および文化的価値により、イェン トゥはベトナム人の精神生活における神聖な場所となっています。この記念碑の特別な価値を確認するため、首相は 2012 年 9 月 27 日にイェン トゥの歴史的および景観の遺跡を特別な国家記念物に分類することを決定しました。 出典: 文化遺産局
クアンニン 2773 ビュー
クアオン寺院（ドンハイリントゥまたはドゥックオン寺院としても知られる）は、クアンニン省カムファ市クアオン区にあります。この寺院は、クー ティエン ヴ帝国のフー ニャン ヴー フン ダオ ダイ ヴオンとその家族と将軍を崇拝することに加えて、主神であるクオック カオ フン ヌン ダイ ヴオン トラン クオック タンを崇拝しています。 歴史的記録により、クアオン寺院が建設され、100 年以上存在していたことが確認できます。当初、寺院は茅と竹と葉でできた小さな庵にすぎませんでした。 1907 年から 1916 年にかけて寺院は修復されました。 1916 年に上寺、中寺、下寺、塔が建てられました。 1946 年、下神殿と上神殿の改修と装飾が続けられました。 2014年、クアオン寺院遺跡の基本計画が承認され、その面積は18,125ヘクタールとなった。 2016年までにチュン寺院が建設され、2017年に完成しました。また、グエン王朝時代に建てられたカプティエン寺院（人々は「クアスオットガール寺院」と呼んでいます）もあります。 クアオン寺院は当初、チャン・クオック・タンを崇拝するために建てられ、その後、追加のハ寺院、チュン寺院、トゥオン寺院、カムソン塔などを建設しました...具体的には次のとおりです。 ハ寺院エリア: マウ寺院とチュン ティエン ロン マウ寺院を含む 母なる女神の寺院: 聖母の 3 つの玉座 (マザー トゥオン ティエン、マザー トゥオン ガン、マザー トアイ フー)、玉皇大帝、ナム タオ、バク ダウ、四人の崇拝者、五人の崇拝者、ホアン ムオイ氏、ホアン ボー氏を崇拝します。 、ホアン・ベイさん。 チュン ティエン ロン マウ寺院: チュン ティエン ロン マウを崇拝し、クア スオットの男の子とクア スオットの女の子の 3 人の女の子を崇拝しています (キム ドンとゴック ヌーのような 2 人は、常に母親に従い、母親を守り、土地と水を守る陰と陽を象徴しています)クア・スオットの、チュン・ティエン・ロン・マウがある寺院を守ってください）。 現在、クアオン寺院には、カイディン2年（1917年）3月18日付けのチュン・ティエン・ロン・マウ神を崇拝する、クアン・イェン省ホアン・ボー地区カム・パ・コミューンの出家宗教が保存されている。ハ寺院の石碑は子年（1948年）に建てられました。 チュン寺院エリア: 北からの外国侵略者の鎮圧と東海の防衛に尽力したカム サイ ドン ダオ ティエット チェ ホアン カンを崇拝します。チュルン寺院は東海に面したカムソン山脈に位置しているため、ここでは息子神と水神も崇拝されており、河口地域の人々や行き交う船が助けと支援を祈っています。山の神、水の神。 トゥオン寺院エリア: トゥオン寺院、クアン チャウ寺院、クアン チャン寺院、チャン コック タン パゴダ、墓が含まれます。 トゥオン寺院: クオック・カオ・フン・ヌオン・ダイ・ヴォン・トラン・クオック・タンという主神を崇拝するほか、クー・ティエン・ヴー帝国のフー・ニャン・ヴー・フン・ダオ・ダイ・ヴオンとその家族、将軍を崇拝しています。 * フン・ヌン・ダイ・ヴォン・チャン・クオック・タン（1252年 - 1313年） 彼は国民的英雄であり、フン・ダオ・ヴオン・トラン・コック・トゥアンの三男です。現在、フン・ヌオン・ヴオン・チャン・クオック・タンに対する数多くの叙階文が今も寺院に保管されており、彼の功績とクア・オン寺院の形成と存在の歴史を裏付けています。 クアオン寺院には、フン・ヌオン・ヴオン・チャン・クオック・タンの奇跡、出現、出家記録に加え、石碑、木の看板、横板、並列文などが保存されており、これらを通じて寺院の主神が伝えられてきた。特定されたのは国立考古学者のフン・ヌオン・ダイ・ヴオン・チャン・クオック・タン氏である。 ※同時にトゥオン寺院には次のような歴史上の人物もいます。 - フン・ダオ・ダイ・ヴォン・チャン・クオック・トゥアン: フン・ダオ・ダイ・ヴォンは、トラン朝が元の侵略者を排除するのを支援し、国家にとって大きな災難を排除した後、死後、トゥオン・ティエン・クー・ティエン・ヴー皇帝となった。 。 - ファム・グーラオ将軍。ダ・トゥオン;それでもキエウ。グエン・コイ。フエン・ドゥ。曹操。ド・ハンさん。フン・ヴ・ヴオン・ギエン、フン・トリ・ヴオン・ヒエン、フン・ヒエン・ヴオン・ウアット。チャン・ビン・チョン。ファム・ゴ。チャン・ティ・キエン。トラン・クアン・トリウ。チャン・コック・トアン。ハ・ダック;チュオン・ハン・シュー。ル・フー・トラン。グエン・ディア・ロー。チャン・カイン・ドゥ。ド・カク・チュン。ヴィ・フン・タン;グエン・チェ・ギア。聖母ティエン・タイン（グエン・トゥ国母）。クエン・タン王女（ヴオン・コー・ファースト）。ダイ・ホアン王女。トゥアン・タン（女王から保存） クアン チャン寺院: クアン チャン、クアン トゥアン トラン、クアン監督を崇拝します。 クアン チャウ寺院: カムファ地域を統治するクアン トリ チャウを崇拝します。 墓：1938年に記録された、クアンイェン省カムファ地区カムファ州カムファ村の伝説と精神に基づいた、フン・ニュオン・ヴオン・トラン・クオック・タンの墓は単なる象徴であり、人々の敬意を示す場所である。彼も、そして息子の父親に対する気持ちも。 パゴダ: ベトナムの他の伝統的な寺院と同様に、仏陀、玉皇大帝、ナムタオ、バクダウ、クアンアムトントゥ、トゥオントゥチュン、ドゥクオン、ドゥクタンヒエンなどを崇拝しています。 カプ ティエン寺院: チャン コック タン (「クア スオットの少女」としても知られる) の娘である若い女性、マンダリン族長、その他の神々を崇拝し、その後、仏陀、玉皇大帝、ナム ダウ、北方を崇拝します。生来の聖母。 神々の奇跡、正体、叙階は今もクアオン寺院に保存されており、何世代もの子孫がチャン王朝の国を築き、守った過程を知るための貴重な歴史的文書となっています。クア オン寺院の遺跡には、戦争や歴史の浮き沈みを経験しましたが、多くの古代建築 (地下鉄とハーレムの両側にある切妻壁) や 19 世紀に遡る古代の彫像が今も保存されています。 上記の特別な価値により、クアオン寺院歴史遺物は、2017 年 12 月 25 日に首相によって特別国家記念物に指定されました。 出典: 文化遺産局
クアンニン 2680 ビュー
ドン・トリウにあるチャン王朝の史跡は、アン・シン、チャン・アン、ビン・ケー、トゥイ・アンの各コミューンに属します。現在、これは栄光のトラン王朝の痕跡を最も多く残している遺物です。 1225 年のアット ダウ年、リー チウ ホアンは夫のチャン カンに王位を譲り、リー王朝からチャン王朝へ権力が移譲されました。ここからトラン王朝は 175 年間にわたり 12 人の王によってこの国を統治し、我が国の歴史の中で最も輝かしい王朝を築きました。 トラン王朝 (1225 ～ 1400 年) は武道と文学によって、国の建設と防衛の歴史に英雄的な時代を切り開きました。文書によると、ドン・トリウ地区はトラン家の最初の入植地だった。その後、この土地はチャン・タイ・トン王から弟のトラン・リューにタンモック集落として与えられました。 治世中、各王朝は 2 つの問題に注意を払いました。ズエン チャチャは首都が位置する土地であり、アム チャチャは寺院と霊廟が位置する場所でした。タンロンが首都として選ばれ続けることに加えて、チャン王朝は首都の東と南に 2 つの文化センターと 2 つの霊廟エリアを建設し、発展させました。 多くの研究者は、政治経済の中心地であるタンロンやチャン王朝発祥の地であるティエン チュオン ロン フンと並んで、ドン トリウが主要な文化的および宗教的中心地であると認識しています。 ドン トリウの古代の名前はアン シンでしたが、チャン ドゥ トン王の治世中にのみ名前が変更され、現在のチャン王朝の歴史的遺跡となりました。ここは、14 の遺物が点在する霊廟、寺院、塔、塔を含む特別な国家遺物地域です。ここは歴史と文化の精神が息づく神聖な聖地であり、トラン王朝の発祥の地です。 13 世紀以来、トラン王朝は最も重要な遺跡であるトランの三族長を崇拝するタイ ミーウを建設しました。 14 世紀の終わりまでに、トラン王の多くの墓がドン トリウに移されました。 チャン王朝歴史遺物エリアには、寺院遺物群、霊廟遺物群、仏塔遺物群の3つの群が含まれています。寺院や霊廟は、チャン王朝の寺院に付属しています。 チャン王朝では、霊廟の建設とともに先人を祀る寺院や神社も建てられ、それに伴い多くの仏塔も建てられました。しかし当時、ドン・トリウは霊廟エリアとしての役割を果たしているだけで、まだダイ・ベトの仏教の中心地にはなっていませんでした。 チャン・ニャン・トン王が僧侶になって初めてイェン・トゥ山に修行に行き、チュック・ラム禅宗を設立した。彼はそれまで存在していた禅宗派とトラン朝の仏教教会全体を一つの傘の下に統一した。 この時期、ドン トリウは重要な仏教の中心地となりました。トランの王たちは、イェン トゥ山の斜面まで広がる広大な景観地域に、寺院、墓、仏塔、塔が密集して建立されました。 ゴア ヴァン ホー ティエン パゴダは、仏陀王チャン ニャン トンが説法を行った場所であり、ダイ ベトで仏教を広め、より高いレベルの僧侶を訓練する目的と関連する場所でもあります。 ホー ティエン パゴダには 7 階建ての石造りの塔もあり、その構造は研究者の間で未だに謎に包まれており、各地から多くの研究者や歴史愛好家が訪れ、救助を研究しています。 クイン ラム パゴダはベトナム初の仏教大学と考えられており、アン ナムの 4 つの偉大な要素の 1 つである仏像が所蔵されています。パゴダ内の塔庭と禅師の石塔墓は独特の建築物であり、クアンニン省のみならずベトナム全土の代表的な文化遺産である。 時が経つにつれて、自然災害は破壊され、戦争は荒廃し、ドン・トリウにあるトラン王朝の史跡にある多くの古代作品は廃墟に過ぎません。しかし、それらの遺跡は今でも人々の心の中にその価値を保ち続けています。 かつてはアン・シンでしたが、現在のドン・トリウは、チャン王朝の王たちがベトナム人のルーツに戻るという落葉思想を表現した場所です。現存するもの、あるいは地下にのみ残されているものさえも、名高い王朝の歴史的価値を伝えるだけでなく、純粋なベトナム仏教の 700 年にわたる存在を証明する時代を超越した遺産です。 出典: クアンニン観光新聞
クアンニン 2511 ビュー
科学者らによると、ハロン地域と湾の周囲の海岸および島地域には、古生代から新原生代に至るまでの地層と炭酸塩の堆積地層が数多く存在します。この地域の多くの堆積地層には、地球から完全またはほぼ完全に消滅した動物や植物のグループを含む、さまざまな形の化石の古生物学的な痕跡が含まれています。 ハロン湾の地質学的歴史は、約 5 億年前に開かれ、非常に異なった非常に複雑な古地理的状況を伴っていました。湾と湾内の島々の存在は、地質学的特徴、カルスト地形、鳳空システム、鳳陵の継続的な移動と発展を含む、地球の歴史的発展のユニークな証拠です。ハロン湾の特殊な地形は、地球の気候の歴史や地殻変動と密接に関係しています。ここの島々は、熱帯の湿った条件で形成されたカルストの非常に理想的なモデルです。ハロン湾一帯は何百万年にもわたって形成されたカルスト地形であり、侵食されたピラミッド型のカルストタワーがあり、世界中で傑出した独特の美しさを作り出しています。 ベイエリアの洞窟の鍾乳石は他の洞窟よりも若いです。雨水は洞窟の天井や壁の亀裂を通って流れ落ち、その途中で石灰岩を溶かして侵食し、天井の鍾乳石や床の石筍に堆積します... 何千もの島々や数十の美しい洞窟が湾の美的価値を生み出してきました。ハロンの美しさは、岩、水、空の 3 つの要素から生み出されます。ハロンの岩だらけの島々はさまざまな形をしており、空や海と溶け合い、まるで水彩画のような絵画を生み出しています。大きな岩島の内部は美しく奇妙な洞窟が魅力的です。ダウゴー洞窟は、さまざまな形や大きさの鍾乳石があり、圧倒的な感覚を呼び起こします。ティエンクン洞窟はまるで荘厳で美しい寺院のようです。ボ ナウ洞窟にはアーチ型の扉があり、無数の鍾乳石が柳の枝のように柔らかく垂れ下がっています。スンソット洞窟は驚くほど美しく、野生の鶏、ヒキガエル、ドラゴン、滝などの形をした鍾乳石があり、おとぎ話の世界が広がります。タムクン洞窟、チンヌー洞窟、バハン洞窟、ティエンロン洞窟など、どの洞窟も独特で驚くべき美しさを持っています。 ハロン湾の地殻変動の歴史は、非常に異なる古地理的状況、何度も山の形成、海の後退、沈下、海進を経てきました...ハロン湾には、造山運動の痕跡が今も残っています。地球の大きな谷です。 、古代の城壁と塹壕の構造を持っています。ハロン湾一帯は、オドビス紀～シルル紀（約5億～4億1,000万年前）には深海、石炭紀～ペルム紀（約3億4,000～2億5,000万年前）には浅海、後期には沿岸海でした。古第三紀、新第三紀初期（約 2,600 ～ 2,000 万年前）、人新世（約 200 万年前）には数回の海洋侵食を経験しました。地球全体、特にヨーロッパが高温で乾燥した気候だった三畳紀 (2 億 4,000 万年前から 1 億 9,500 万年前) には、ハロン湾一帯はソテツや巨大なシダの森林が生い茂る湿った沼地でした。 ... ハロン湾のカルスト地形は世界的に重要であり、地形科学の基礎です。地質環境は、生物多様性、考古学的文化、その他の人間の価値など、湾の他の価値の基盤でもあります。 ハロン湾の島々に生息する植物の総数は約 1,000 種以上です。マングローブの種、島の中州の植物、山の斜面や崖、山頂、または洞窟や洞窟の入り口に生える種、岩など、さまざまな植物種の群落が発見されています。世界自然保護連合（IUCN）の研究者らは、ハロン湾の固有植物7種を発見した。これらの種は、ハロン湾の石灰岩の島でのみ生息に適応しており、ハロンソテツ、ムラサキレンゲ、ハロンヤシ、アントラーレンゲ、アンスリウムなど、世界の他の場所では見つけることができません。ロングの五家族の封筒、金の花守りの少女。統計によると、ハロンとバイトゥロンの閉鎖的な常緑熱帯湿潤森林生態系には、477 種のモクレン、12 種のシダ、20 種のマングローブ植物が存在します。動物に関しては、両生類 4 種、爬虫類 10 種、鳥類 40 種、哺乳類 14 種が生息しています。 研究、考古学、文化の結果によると、ハロン湾地域にはかなり早い段階から先史時代の住民が存在し、ソイヌー文化（紀元前約18,000年～紀元前7,000年）、カイベオ文化（紀元前約7,000年～紀元前5,000年）とハロン文化（約3,500〜5,000年前）。 ソイ・ヌーのオーナーの主な生き方は「果物を集めたり、塊茎や根を掘ったりするなど、貝類を捕まえること」であり、魚の捕まえ方は知っていますが、漁業のキャリアはありません。 カイベオ遺跡は、古代ベトナム人の祖先が幼い頃から海と向き合い、ここで輝かしい文化、出会いの場を発展させたことを確認する最初の証拠の 1 つです。ベトナムと東南アジアの非常に古い伝統的な文化系統、つまりクオイ文化系統に変わりました。カイベオ族の住居や生活様式は、狩猟採集に加えて海の開拓も行われています。 ハロン湾は、優れた世界的価値、特に美的、科学的、歴史的、考古学的な価値を持つ地域です...1962 年、ハロン湾地域は国の記念碑として認識されました。 1994 年、ハロン湾はその美的価値が認められ、ユネスコによって世界自然遺産として認められ、2000 年には地質学と地形学における卓越した世界的価値により 2 度目の再認定を受けました。 湾の特別な歴史的、文化的、科学的、美的価値により、首相はハロン湾の風光明媚な景観を特別な国家記念物に分類することを決定しました（決定番号 1272/QD -TTg、2009 年 8 月 12 日）。 出典: 文化遺産局
クアンニン 2462 ビュー
有名な記念碑、イェン トゥ ストリート、トゥオン イェン コン、イェン トゥ観光地、ウオン ビ市、クアンニン、ベトナム
観光協会 - クアンニン
最低価格 : お問い合わせ
会員限定 0% Travelviet VIP
最終価格 : お問い合わせ
SH 2-8 Times Garden, Street 25/4, Bach Dang Ward, Bach Dang Ward, ハロン ベトナム
観光協会 - クアンニン
会員限定 10% Travelviet VIP
VIP 会員特典
