イェン トゥ遺跡と景勝地の概要

イェン トゥ遺跡と景勝地は、国家レベルで特に重要な歴史的、文化的、精神的遺跡の複合体であり、「ベトナムのチュクラム仏教の祖先の地」として知られており、この遺跡地域全体がイェン トゥ区に位置しています。イェン トゥ山の頂上は東北地方のドン トリウ山脈に属し、標高 1,068 メートルで、一年中白い雲に覆われ、神秘的で神聖な美しさを作り出しています。

イェン トゥ遺跡と景勝地

イェン トゥは、仏教皇帝チャン ナン トンの名前に関連付けられています。チャン ナン トンは、王位を放棄して山に修行に行き、13 世紀にチュックラム禅宗を設立したチャン王朝の賢王です。樹齢数百年の松や古代の竹が生い茂る広大な国有林の真ん中に佇む数十の古代の塔、寺院、塔（典型的にはホアイェン塔、ドン塔）からなるイェントゥは、現在、仏教の巡礼地であり、学生旅行の目的地でもあります。タイのトップ。この場所は、春祭りの季節に何百万人もの観光客が訪れるだけでなく、一年中、雄大な自然の中で平和を見つけて山頂を征服するのに理想的な目的地でもあります。

イェン トゥ遺跡と景勝地の傑出した観光スポット

ドン パゴダ (ティエン チュック トゥ)

洞塔

頂上の最も高い位置にあります。イェン トゥ山 (1,068 メートル) にあるドン パゴダは、あらゆる巡礼の最後で最も神聖な目的地であり、アジア最大の一枚岩の青銅塔 (重さ 70 トン以上) としての記録を保持しています。雲海の真ん中に位置するこの塔に触れるには、訪問者は困難な登山を乗り越えるか、ケーブルカーで移動する必要がありますが、その代わりに、神聖な山の頂上に立ったとき、壮大な天と地の調和と溢れんばかりの信心深さに圧倒されます。

ホアイェン塔 (カパゴダ)

花の塔円

標高 535 m に位置するホア イェン パゴダは、この複合施設の主要かつ最大の塔であり、かつて仏陀皇帝チャン ニャン トンが修行し、説教し、チュックラム宗を建立した場所です。白い花で覆われた樹齢 700 年の巨木に囲まれた荘厳なトラン王朝の建築がひときわ目立つこの塔は、平和で静かな空間をもたらし、イェン トゥーで最も重要な仏教儀式の中心となっています。

トラン ニャン トン帝の仏像

トラン皇帝の仏像ニャントン

アンキシン地域には、ベトナム最大の仏陀皇帝チャン ニャン トンの一枚岩のブロンズ像 (重量 138 トン) が、広大な雲と山々の中にそびえ立ち、堂々と立っています。この独創的な彫刻は、安らかな瞑想の姿勢で慈悲の心で衆生を見下ろしている国王の姿を表現しており、参拝に来た人を誰でも小さく感じさせ、感動を与える壮大で厳粛な場面を作り出しています。

ジャイ オアン パゴダとジャイ オアン ストリーム

ギアイ オアン パゴダ

右側にあります遺跡エリア（イェン トゥ区）につながるこの塔は、国王に宮廷に戻るよう説得できずに自殺した、チャン王朝の何百人もの女官たちの忠誠心に関する悲劇的な伝説と結びついています。ここのハイライトは、古い苔むした石の橋のたもとにせせらぎをする清流ギアイオアンです。観光客は、仏陀を崇拝するために山に登る旅を始める前に、ほこりを洗い流すために顔を洗い、安らぎを見つけるために立ち寄ることがよくあります。

一屋根の塔 (半屋根の塔)

一屋根の塔

一屋根塔はイェン トゥーで最もユニークな建築様式を持ち、切り立った岩崖の側面に位置し、屋根の半分だけが露出し、残りの半分は洞窟の奥深くに隠されています。伝説によれば、ここはチャン ニャン トン王がよく座って本を読み、経典を編纂した場所であるため、塔内の空間は小さいながらも非常に神聖であり、健康と平和を祈るために観光客がよく洞窟内の鍾乳石の水を求めるために立ち寄ります。

チュックラム文化センター (レガシー イェン トゥー)

チュチュラム文化センター (レガシー)円) 死)

イェン トゥ山の麓に位置するこの高級文化リゾート複合施設 (ハイライトはレガシー イェン トゥ リゾート) は、13 世紀のトラン王朝の王室建築からインスピレーションを得て設計されました。土壁、タイル張りの屋根、バッチャンタイルの床、長い廊下など、この場所は古代の空間を完璧に再現しており、観光客が訪れたり、写真を撮ったり、訪問せずに瞑想的な静養を体験したりするのに理想的な場所となっています。

上記の目的地に加えて、イェン トゥ遺跡地域には他にも神聖で魅力的な場所がたくさんあります。

• フエ クアン キム タップ (トット塔): ホア イェン パゴダのすぐ近くにある、仏陀皇帝チャン ニャン トンの遺物 (翡翠の骨) が保管されている場所。

• バオ サイ パゴダ: このパゴダは崖の上に不安定な場所にあり、かつて釈迦が信頼する弟子たちが修行をしていた場所です。

• ヴァン ティエウ パゴダ: 山の雲に隠れ、フォン ティエン クンの塔が目立ちます。

• イェントゥ国有森林: 木々が並ぶ原生林。樹齢 700 年の「西桐」の木は貴重な自然遺産です。

• チュック ラム イェン トゥ禅寺: 山のふもとのランジャーク地区にある偉大な僧侶の修行の場です。

旅行に最も美しい時期

活気に満ちた神聖な時期 イェン トゥーに行くのに最適な時期は、毎年旧暦の 1 月から 3 月までの春です。これはイェントゥ春節（通常は 1 月 10 日開幕）のシーズンであり、年の初めに幸運を祈るために世界中から数万人の観光客が巡礼し、仏陀を崇拝します。この時期の天候は、霧雨や濃霧が発生し肌寒いことが多く、おとぎの国のような幻想的で世俗的な風景を作り出し、厳粛な精神的な雰囲気に非常に適しています。

ただし、禅の場所の真の純粋さを知り、混雑や過密を避けたい場合は、秋（新暦の 9 月から 11 月）または平日にイェン トゥーに行ってください。現時点では、天気は乾燥しており、空は澄んで晴れており、登山や上からの雄大な北東部の山々や森林のパノラマの眺めに非常に適しています。この時期は、観光客が平和でリラックスできる空間を楽しみ、塔の古代の美しさを鑑賞し、ドン塔で美しい「雲狩り」の写真を撮るのに最適な時期です。

交通情報

飛行機

イェン トゥ遺跡はイェン トゥ区 (クアンニン省) にあり、北部の空港からの接続に非常に便利な場所にあります。

1. カットビ国際空港 (HPH) - ハイフォン: これはイェン トゥーに最も近い空港で、約 40 ～ 45 km 離れています。

   • 交通手段: タクシー (マイリン、エンヴァン) を利用して、高速道路 10 経由でわずか約 1 時間で移動できます。

2. ヴァンドン国際空港 (VDO): イェン トゥーから約 90 ～ 100 km。

   • 交通手段: 空港から観光客はハロン - ヴァン ドン高速道路を進み、高速道路 18 号線に曲がりイェン トゥー区に戻ります。

3. ノイバイ国際空港 (HAN) - ハノイ: イェン トゥーから約 125 ～ 135 km。

   • 交通手段: これが最も人気のあるルートです。訪問者は、専用車をレンタルするか、ハノイ - クアンニン ルートを運行するリムジン バス (イェン トゥーで降車) をご利用いただけます。

道路

イェン トゥ (高速道路 18 号線のすぐ近く) に行くには、道路が主要かつ最も便利な交通手段です。

• 人気のルート:

  • ハノイ → イェン トゥ: 車はバクニン - ファライまたはハノイ - ハイフォン高速道路の方向に進み (NH10 交差点で降りて)、高速道路 18 号線に着きます。所要時間は約 2.5 ～ 3 時間です。

  • ハロン → イェン トゥー: 約 40 km、国道 18 号線をハノイ方面に戻ります。

• 評判の良いバス会社 (乗用車/リムジン):

  • クムホ ベトタン: マイ ディン - カムを運行ファー ルート。交差点 3 Doc Do (イェン トゥーへの入り口) で降車します。

  • フックスエン リムジン: 高品質の車サービス。ドク ドーでの送迎。

  • カ ロン: 寝台バスがイェンを通過するモンカイ ルートを運行します。火。

• 下車点: バスで旅行する観光客は、多くの場合、ドク ドー ジャンクション (イェン トゥ区、イェン トゥ遺跡地区へのゲート) で下車します。ここから山の麓 (イェン トゥ - ジアイ オアン エリア) までは、さらに約 10 km タクシーまたはバイク タクシーに乗る必要があります。

• 参考料金:

  • 普通乗用車: 100,000 ～ 150,000 VND/人

  • リムジン: 1 人あたり 200,000 ～ 300,000 ドン。

イェン トゥー遺跡地区での移動

急峻な山岳地形と厳重な保護地区のため、訪問者は特別な手段を使用して移動することになります。山の麓と頂上の駐車場:

イェン トゥ行きのケーブル カー

• 電気自動車 (東林): ハ キエウ駐車場から山のふもと (ケーブル カー駅/ジャイ オアン パゴダ) までは、電気自動車で移動する必要があります。

  • 運賃：約1,000円15,000 ～ 20,000 ドン/ターン。

• イェン トゥ ケーブル カー: 最新のケーブル カー システムは、訪問者のエネルギー節約に役立ちます。次の 2 つのステージがあります。

  • パート 1 (ホアン ロン): 山のふもと (ジャイ オアン パゴダ) からホア イェン パゴダまで。

  • ステージ 2 (バッハ ロン): ホア イェン パゴダからアン キー シン像エリア (ドン パゴダ近く) まで。

  • 往復チケット料金 (2 ルート): 大人 1 人あたり約 350,000 ドン (フェスティバル シーズンによって変動する場合があります)。

• トレッキング: カラマツと竹の道を通って登山を体験したい健康な観光客向け (全長約 6km、往復で 4 ～ 6 時間かかります)。

イェン トゥ遺跡と景勝地周辺の宿泊施設情報

高級 (4 ～ 5 つ星)

レガシー イェン トゥー

レガシー イェン トゥー - M ギャラリーは、イェン トゥー区の山の麓にあります。ここはここで最も有名な 5 つ星リゾートで、有名な建築家ビル ベンスリーによって設計されました。 13 世紀のチャン朝の王室建築とチュックラム禅宗の真髄を組み合わせたレガシー イェン トゥーは、豪華で静かな空間を提供しながらも、スイミング プールやトゥ ティン アム ヘルスケア センターなどのモダンな設備を完備しています。予約ページによると、ここの宿泊料金は部屋のタイプと時間に応じて 1 泊あたり 3,000,000 から 6,000,000 VND です。

リゾート (文化エリア、巡礼村)

ヌオン イェン トゥ ビレッジ (イェン トゥ ビレッジ)は、チュックラム文化センターとレガシーの同じ複合施設内にあります。イェントゥ区。 3 つ星の標準的なリゾートで、土壁、瓦屋根、バッチャンのレンガの道など、古代北部の村の建築を模倣して設計されています。ヌオン村では、個室（スリーピングコクーン）から清潔で居心地の良いドミトリーまで、巡礼者や瞑想、瞑想コースに最適な多様な宿泊システムを提供しています。参考宿泊料金は 1 泊あたり 500,000 ～ 1,500,000 ドンです。

このエリアの近くにある他のエコロジー リゾート スペースを探したい場合は、以下を参照してください。

• レガシー リバーサイド: ストリームサイド ヴィラは複合施設内にあり、自然に最大限に近い感覚をもたらします。

経験 (2 ～ 3 つ星、ホームステイ、中心部のホテル)

ルフィ ホテルは中心部 (現在はウオン ビー区) に位置し、イェン トゥーから約 10 ～ 15 km です。清潔感、若々しさ、リーズナブルな価格が高く評価されているモダンなホテル。この場所は、日中はイェン トゥーを訪れ、夕方には中心部で料理やエンターテイメントを体験したいという観光客にとって便利です。平均宿泊料金は 1 泊あたり約 400,000 ～ 700,000 ドンです。

Luu Gia ホームステイは、イェン トゥ区のドク ドー ジャンクション (イェン トゥへの入り口) の近くにあります。これは、お金を節約し、早めの登山のために遺跡の近くに滞在したい若者や「旅行者」に人気の選択肢です。ホームステイには広い庭園スペース、ベーシックな客室、手頃な価格のダイニングが備わっています。宿泊料金は 1 泊あたり 300,000 ～ 500,000 VND です。

周辺エリアの便利さとコスト削減を好む旅行者には、次の場所を試してみる価値があります。

• トゥ ハ ホテル - イェン トゥー 区のドク ドー地区 - 価格 350,000 ～ 500,000 1 泊 VND。

• Thanh Binh ゲストハウス – ウオンビ区、高速道路 18 号線近く – 料金は 1 泊 250,000 ～ 400,000 ドン。

祭りの料理と文化

有名レストラン

トー クアン レストラン

Tho Quang レストラン

• 住所: イェン トゥ区、レガシー イェン トゥ リゾート内。

Tho Quang レストランは、イェン トゥで最も高級な料理のハイライトです。レガシー・イェン・トゥのユニークな王室建築空間で。レストランでは、ロイヤル ライスのセット メニューと、清潔な地元の農産物を使用したマクロビオティック料理やベジタリアン料理を提供しています。木と銅を中心とした贅沢で静かな空間で、洗練されながらも懐かしさを感じるお料理をご提供いたします。参考価格は 1 人あたり約 400,000 ～ 800,000 VND です。

Com Que Restaurant (Lang Nuong Yet Tu)

• 住所: イエントゥー区、チュックラム文化センター、ランヌオン地区。

北部の田舎特有のオープンスペースのあるランヌオン地区に位置するCom Que Restaurantは、素朴な伝統的な料理を楽しみたい観光客に最適です。ここのメニューは、ヒルチキン料理、カニナスのスープ、カントリーケーキなどで際立っています。レストランの雰囲気はいつも賑わっており、居心地が良く、手頃な料金なので、家族連れや大勢の巡礼者グループに適しています。参考価格は 1 人あたり 150,000 ～ 300,000 ドンです。

郷土料理（特産品のお土産）

イェントゥタケノコ: これは、この神聖な山域の最も典型的な自然の贈り物です。イェントゥのタケノコは小さくて細長いですが、非常にしっかりしています。煮たり炒めたりすると、独特の甘みとほろ苦さが特徴です。訪問者は、山のふもとのレストランでタケノコの牛肉炒めを楽しんだり、遺跡へ向かう道沿いで販売している地元の人々から新鮮なタケノコを購入したりできます (タケノコの季節は通常、春と夏に満開です)。

イェン トゥ アプリコット ワイン: イェン トゥ山地は、黄色い羽のアプリコット、小さな果物、情熱的な香りで有名です。イェントゥアプリコットワイン（特にクアンビンアプリコットワインブランド）は丁寧に浸漬されており、美しい琥珀色で、甘味があり、健康に良いです。これは、ほとんどの観光客が贈り物として、または家族の食事中に楽しむために購入する有名な OCOP の名物です。

料理発見体験

田舎の市場 (イェン トゥ ヌオン村): ヌオン村エリアの共同住宅広場のすぐ近くで、訪問者は軽食を販売する屋台が並ぶ古い田舎の市場の雰囲気を体験できます。ここでは、バインテ、ハチミツに浸したバインジョー、甘いスープ、温かいタピオカ ウォーターなどの料理をその場で楽しむことができます。観光の前後にゆっくりと充電するには興味深い停留所です。

ハ キエウ バス ステーションの人気レストランのエリア: 駐車場とケーブルカーの入り口には、巡礼者にすぐに食事を提供する人気のレストランがたくさんあります。人気の料理はフォー、春雨、米料理で、価格が明確に表示されており、大衆観光客の基本的な食事のニーズを満たしています。

祭り文化を体験

イェン トゥ 春祭り: これは北部最大規模かつ最長の祭りの 1 つで、通常は旧暦の 1 月 10 日に始まり、春の 3 か月間続きます。イェントゥ区にある。厳粛な儀式には、焼香、駕籠の行列、イェン トゥ神聖な印章の儀式が含まれます。この祭りは、羽根投げ、闘鶏、伝統的な武道のパフォーマンスなどの民俗競技で盛り上がります。

'

イェントゥ春節

「仏陀の足跡をたどる」 旅: 祭りの時期だけでなく、洞塔を征服するための登山 (トレッキング) という巡礼活動も独特の文化的特徴です。人々は、神聖な山の頂上に登る一歩ごとが、意志を働かせ、体と心を清め、根源への敬意を示す時であると信じています。このアクティビティは一年中開催されており、探索に熱心な高齢者と若者の両方が集まります。

おすすめツアー

体験ツアー

ハノイ - イェン トゥー - バヴァン パゴダ 1 日ツアー

• 旅程: ハノイ - イェン トゥー区 –ケーブルカーに乗ってパゴダ群（ホアイェンパゴダ、ドンパゴダ、アンキーシン像）を訪問 – Com Queレストランで昼食 – 市内へ移動。 Uong Bi はハノイのバーヴァンパゴダを訪問しました。

• 交通手段: 車 + ケーブルカー

• 参考ツアー料金: 1 人あたり 750,000 ～ 990,000 VND (フルカー パッケージ、ランチ、ケーブルカーのチケット)

• 主催者: PYS Travel / Hanoi Tourist

アドベンチャー ツアー - 発見

イェン トゥ トレッキング ツアー - 釈迦の足跡をたどる 1 日

• 旅程: カイ タム門 (円)区) Tu) - ジャイ オアン渓流を渡るトレッキング - 700 年の歴史があるトゥン街 - ホアイェン塔 - 片屋根塔 - ドン塔 (1,068 メートルの頂上) までの急な崖を克服 - 道路またはケーブルカーで山を下る。

• 交通手段: 車 + トレッキング

• 参考ツアー料金: 自給自足の観光チケット (40,000 VND) + 食事。ガイドを雇う場合: 1 グループあたり約 500,000 ～ 800,000 ドン。

• 主催者: トレッキング クラブ (ベトトレッキングなど - 季節限定) または遺跡ゲートの地元ガイド。

ファミリー ツアー

イェン トゥ ヌオン村リゾート ツアー 1 泊 2 日

• 旅程:

  • 1 日目: ハノイ – ヌオン村 (イェン トゥ区) にチェックイン – 手作り品作り体験 (竹トンボ、円錐形の帽子) – 夕食 田園ご飯 & フェスティバル ナイト鑑賞

  • 2 日目: トラムとケーブルカーに乗って仏陀の平安を祈ります - 自由に歩き回り、古代の衣装を着て写真を撮ります - チェックアウトしてハノイに戻ります。

• 交通手段: リムジン シャトル + 地元のトラム

• 参考ツアー料金: 1,500,000 - 2,200,000 VND/人 (宿泊、シャトルバス、ケーブルカーチケットを含む)

• 主催: BestPrice Travel / Elite Tour (Yen Tu 戦略エージェント)

ショッピングやお土産を購入

イェントゥタケノコ

イェン トゥのタケノコ

これは、イェン トゥを訪れるほぼすべての観光客が購入する最も有名な「森の贈り物」です。通常の大きなタケノコとは異なり、イェントゥタケノコは岩だらけの山の斜面に自生しており、茎は小さく細長く、肉は非常にしっかりしています。筍は甘みとほのかな苦味が混じった独特の味が特徴です。牛肉と炒めたり、ごま塩で煮たりするととても美味しいです。訪問者は、遺跡の入り口沿い (イェン トゥ区、ジャイ オアン バスステーション周辺) の地元の屋台で、新鮮なタケノコ (春から夏) や唐辛子に浸したタケノコ、または乾燥したタケノコを購入できます。

イェン トゥ アプリコット ワイン (クアン ビン ブランド)

イェン トゥは、珍しい黄色い羽根の生えた土地です。アプリコット、小さい果実ですが香りが良いです。情熱的で酸味のある味わい。イェン トゥ アプリコット ワイン (最も有名なのはクアン ビン アプリコット ワイン ブランドで、同省の 5 つ星 OCOP 製品です) は厳格なプロセスに従って浸漬されており、美しい琥珀色で甘く、飲みやすく、健康と消化に優れています。訪問者は、チュックラム文化センターエリアの OCOP ブースやイェン トゥ区のレストランで本物の製品を見つけることができます。

イェン トゥでは、その他の特産品やお土産も購入できます。

• ヌオン村の手工芸品: ヌオン イェン村エリア トゥで販売されている円錐形の帽子、竹トンボ、ドンホーの版画。

• タイケージイープケーキ: クアンニン省サンディウ族の名物ケーキ。色は濃い茶色で、糖蜜と生姜の強い甘みがあり、道端の屋台でよく売られています。

• イェントゥ野生蜂蜜: 天然の野生の花蜂蜜で、鮮やかな黄色と強い香りが特徴です。

• 仏教絵画と仏像: 精神文化に関する出版物、木製の仏陀の詠唱ブレスレットが、ホア イェン パゴダ周辺のキオスクで販売されています。

サポート情報およびその他の情報

イェン国有森林遺物管理委員会 トゥ

• 住所: クアンニン省イェントゥ区 Doc Do エリア。

• 役割: 遺跡の直接の国家管理機関。保存、安全、秩序と祭りの活動の管理を担当。

• 電話番号: 0203 3854 118

イェン トゥ ツーリスト サポート センター (東林開発合資会社)

• 住所: ニン省クアン省イェン トゥ区、ハ キエウ バス ステーション エリア。

• 職務: イェン トゥーのケーブル カー システムと観光サービスの運営者。ケーブルカーのチケット、トラム、宿泊施設、観光客向けの忘れ物の捜索に関するサポート情報。

• サポートホットライン (24 時間年中無休): 1900 988 998 または 0203 366 1166

ベトナム - スウェーデン病院 Uong秘密

• 住所: クアンニン省ウオンビ区トゥエティン通り (イェントゥーから約 12km)。

• 機能: 登山中に健康被害が発生した場合、旅行者の緊急医療を受けることができる地域最大の中央総合病院。

• 緊急電話番号: 0203 3854 038

神聖な山の雄大な自然とチュックラム仏教文化の奥深さの不思議な相互作用により、イェン トゥーは観光の目的地であるだけでなく、心の平安を見つけるために精神的な原点に戻る旅でもあります。ソウルフルで、ベトナム人全員が一生に一度は経験すべき経験に値します。