유물 포인트
Việt Nam
김마하 사원
현재 하노이 장보(Giảng Võ) 동에 위치한 김마하(Kim Mã Hạ) 사원은 김마(Kim Mã) 거리 61번지에 있는 고대 김마 마을의 역사와 관련된 역사적, 건축학적 유적입니다. 역사 기록, 왕실 칙령, 족보에 따르면 이 사원은 보까이대부풍흥(Bố Cái Đại Vương Phùng Hưng), 린랑대부(Linh Lang Đại Vương), 타이떼황푹쭝(Thái Tể Hoàng Phúc Trung) 등 세 명의 수호신을 모시고 있습니다. 풍흥은 8세기에 당나라 식민 통치에 맞서 봉기를 이끌어 통빈(Tống Bình)을 장악한 민족 영웅입니다. 고대 김마 마을 사람들은 그를 수호신으로 숭배하며 사원을 세웠습니다. 이 사원은 프랑스 식민 통치 시대에 파괴되었지만, 이후 복원되어 다시 예배 장소로 사용되고 있습니다. 이곳에는 1875년에 세워진 풍흥(Phùng Hưng)과 킴마(Kim Mã) 마을에 대한 정보가 기록된 비석과 함께 왕실 칙령, 족보, 그리고 19세기로 거슬러 올라가는 왕좌가 여전히 남아 있습니다. 사원에서 약 500미터 떨어진 곳에는 또 다른 역사 유적지인 풍흥의 능묘가 있습니다. 수많은 건축 양식의 변화에도 불구하고, 이 사원 터는 킴마 마을의 역사와 탕롱(Thăng Long) 성채 서쪽 지역의 유물 및 전설, 특히 리 왕조 시대의 왕실 말 훈련장에 얽힌 이야기와 연결되어 있습니다. 킴마하 사원은 1990년에 역사 및 건축 기념물로 지정되었습니다. 오늘날 이 유적지는 하노이의 도시 경관 속에서 옛 킴마 마을의 역사적, 종교적, 문화적 가치를 보존하고 있습니다. 출처: 하노이 유명 랜드마크 및 기념물
하노이
206 조회수
평가 : 국립 기념물
두옹 딘 응에 사원
탄화성 함롱현 양싸 마을(현재 장 마을)에 위치한 양딘응에 사당은 10세기 민족 독립 투쟁에 크게 기여한 저명한 지역 지도자이자 장군인 양딘응에와 관련된 사당입니다. 양딘응에는 원래 꾹씨 가문의 장군이었습니다. 꾹씨 왕조가 멸망한 후, 그는 양싸로 돌아와 군대를 규합하고 영웅들을 영입하여 거점을 마련했습니다. 931년, 그는 고향에서 군대를 이끌고 북쪽으로 진군하여 다이라 성을 포위하고 함락시켰으며, 찐바오가 이끄는 남한군을 격파했습니다. 이 승리는 국가 독립 회복에 기여했으며, 그의 사위인 응오 꾸옌이 938년에 거둔 백당 전투 승리의 토대를 마련했습니다. 양딘응에(Dương Đình Nghệ)는 937년 끼에우 꽁 띠엔(Kiều Công Tiễn)에게 암살당했습니다. 사후, 그는 고향 사람들에게 자비로운 신으로 추앙받았고, 그의 공적을 기리는 사찰이 건립되었습니다. 이 사찰은 1996년 국가 사적·문화재로 지정되었습니다. 여러 차례의 보수 공사에도 불구하고, 사찰은 고풍스럽고 웅장한 모습을 간직하고 있으며, 무릎 꿇은 코끼리상, 돌말, 한 쌍의 석상, 공덕을 기리는 비석 등 많은 귀중한 유물을 보존하고 있습니다. 사찰 옆에는 푸흥 사(Phuc Hung Pagoda)가 있어, 즈엉싸 지역의 역사와 연결된 문화적, 종교적 공간을 이루고 있습니다. 매년 봄, 양딘응에 사찰 축제가 열려 지역 주민과 관광객들이 모여 남한군을 격퇴하고 국가 독립 시대에 공헌한 유명한 장군을 기립니다. (출처: 함롱동 웹사이트)
탄호아
199 조회수
평가 : 국립 기념물
최고 권위의 학자 응우옌 히엔을 모시는 사당
닌빈성 남홍면 즈엉아 마을에 위치한 응우옌현 석묘는 베트남 과거 역사상 최연소 석가졸음인 응우옌현의 생애와 업적과 관련된 역사문화 유적입니다. 응우옌현은 1235년 옛 마을 즈엉미엔에서 태어났습니다. 어려운 환경 속에서도 총명하고 학식이 뛰어났던 그는 1247년 쩐타이통 재위 시절 13세의 나이로 과거 전과에 합격했습니다. 관직에 오른 후, 응우옌현은 조정의 총애를 받으며 외교, 군사, 수리 등 여러 분야에 큰 공헌을 했습니다. 그는 1255년 젊은 나이에 세상을 떠났습니다. 이후 조정은 그의 고향에 석묘를 건립했고, 사람들은 그의 재능과 공헌을 기리기 위해 그를 수호신으로 모셨습니다. 수 차례의 보수 공사에도 불구하고, 이 사찰은 여전히 북부 삼각주 지역의 전통 건축 양식을 간직하고 있습니다. 사찰은 '녠(庥t)'자 모양에 '딘(Đinh)'자 모양의 앞면을 가진 구조로, 전각, 제단, 그리고 금지된 전각으로 구성되어 있습니다. 구름 속에 숨어있는 용, 용으로 변하는 물고기, 용으로 변하는 대나무 등의 철목 틀과 조각, 사계절이 새겨진 철목 문, 그리고 황제의 칙령, 대련, 그리고 큰 글씨로 새겨진 글귀들은 이 사찰의 역사적, 예술적 가치를 높여줍니다. 매년 음력 1월 10일에는 주민, 교사, 제자들이 함께 참여하는 봄 서예 행사가 열립니다. 이 행사는 조상에게 감사를 표하고 고향의 학문적 전통을 보존하고 전파하는 데 기여합니다. 역사적, 건축적, 교육적 가치를 지닌 응우옌현 학자묘는 남홍 면의 대표적인 문화 명소로서, 닌빈성의 학문적 전통과 배움과 재능을 중시하는 정신을 보여주는 데 기여하고 있습니다. (출처: 닌빈시 문화예술웹사이트)
닌빈
164 조회수
평가 : 국립 기념물
손하이 사원
선하이 사원(Son Hai Linh Tu)은 하노이시 홍하동 백당거리 53번 골목 16번지에 위치해 있으며, 쭈엉즈엉 다리 옆 홍강을 마주보고 있습니다. 국립역사박물관에 따르면, 이 사원은 민족 영웅인 쩐꾸옥뚜안(훙다오다이부옹)과 그의 네 아들인 쩐꾸옥응이엔, 쩐꾸옥현, 쩐꾸옥탕, 쩐꾸옥우앗, 그리고 쩐 왕조의 유명한 장군 18명을 모시고 있습니다. 사원 기록에 따르면, 1785년 홍강변 어촌 마을 주민들이 쩐꾸옥뚜안을 모시기 위해 사원을 건립했습니다. 이 사원은 한때 홍강 범람원에 위치하여 어촌 공동체의 삶과 밀접한 관련이 있었습니다. 1946년 전쟁 중에 사원이 소실되었고, 조상의 위패, 불상, 제례 용품들은 마을 주민들이 안전하게 보관하기 위해 배로 옮겨졌습니다. 1984년, 사원은 현재 위치에 재건되었고, 종교 유물들은 육지로 옮겨졌습니다. 사원의 예배 공간은 쩐 왕조의 역사적 인물들에 대한 숭배를 뚜렷하게 보여줍니다. 중앙 법당은 쩐 흥 다오와 예끼에우, 다뚜엉, 그리고 그들의 네 아들을 모시고 있으며, 양쪽 측면 법당은 쩐 왕조의 18명의 장군들을 모시고 있습니다. 후법당에는 쩐 년 통, 파뤄, 현꽝을 비롯한 쭉람 삼조와 쩐 왕조의 여러 인물들이 안치되어 있습니다. 매년 이 사원에서는 쩐 성자와 이곳에서 숭배되는 인물들을 기리는 축제와 기념일이 열리는데, 특히 쩐 흥 다오의 기일인 8월 20일이 가장 중요합니다. 홍강변 마을과의 긴밀한 역사와 풍부한 신앙 체계를 지닌 손해사(Son Hai Temple)는 하노이 홍강변에서 역사적, 문화적, 종교적으로 매우 중요한 가치를 지닌 유적지입니다. 출처: 국립역사박물관
하노이
236 조회수
평가 : 성급 사적지
Chùa Sơn Hải
Chùa Sơn Hải còn được người dân địa phương gọi là Đền Nẻ hoặc gắn liền với địa danh cổ Gia Đôi, là một di tích lịch sử và văn hóa tâm linh nổi tiếng, tọa lạc tại xóm Đông Sơn, xã Hải Lộc, tỉnh Nghệ An. Chùa được xây dựng vào thời Nguyễn tại xã La Hoàng, tổng La Hoàng, huyện Chân Lộc xưa. Chùa Sơn Hải thờ Phật, Bồ-tát theo hệ phái Phật giáo Bắc tông. Trong quá trình lịch sử, do chiến tranh và sự biến đổi của các công trình tín ngưỡng trong vùng, nhân dân đã đưa long ngai, bài vị và tượng thờ từ một số đền, miếu về phối thờ tại chùa. Hiện chùa còn thờ các vị như Tam Tòa Thánh Mẫu, Tứ Vị Thánh Nương, Cao Sơn Cao Các, Sát Hải Đại vương Hoàng Tá Thốn và Bạch Y Công chúa. Về kiến trúc, Chùa Sơn Hải hiện còn các hạng mục có nguồn gốc từ thời Nguyễn. Trong đó, tam quan là một công trình kiến trúc gốc còn khá nguyên vẹn, cùng hệ thống hạ điện, trung điện và thượng điện. Chùa cũng lưu giữ nhiều hiện vật cổ như tượng Phật, tượng thần, hương án, hoành phi, đại tự, góp phần phản ánh lịch sử hình thành và đời sống tín ngưỡng của cộng đồng cư dân địa phương. Không chỉ là nơi thờ tự, Chùa Sơn Hải còn là không gian sinh hoạt văn hóa cộng đồng. Hằng năm, bên cạnh các nghi lễ như Phật Đản, Vu Lan và lễ giỗ Đức Thánh Mẫu, tại đây còn duy trì một số hoạt động hội truyền thống như cờ người, kéo co, đi cà kheo, chọi gà... Những hoạt động này góp phần bảo tồn phong tục, tạo không gian giao lưu văn hóa và đáp ứng nhu cầu tín ngưỡng của người dân, du khách. Nguồn: Báo Nghệ An
응에안
167 조회수
평가 : Di tích cấp tỉnh
당조궁
당까오궁은 응에안성 시골 지역의 독특한 건축물입니다. 응에안성 다이동면의 암 논밭에 위치한 당까오궁은 응우옌깐 가문과 다이동 지역의 역사와 밀접하게 관련된 귀중한 역사·건축 유적지입니다. 레쭝흥 시대에 지어진 이 궁궐은 지역 주민들이 나라에 공헌한 응우옌깐 가문의 세 명의 유명한 장군, 즉 태포 탄꾸옥꽁 응우옌깐호안, 꾸엉꽌꽁 응우옌깐반, 포 남하우 응우옌깐옌을 모시는 곳입니다. 궁궐 부지는 약 2,000m²에 달하며, 의례용 문, 하전, 중전, 상전, 안뜰, 연못 등의 주요 건물로 구성되어 있습니다. 가장 눈에 띄는 특징은 1938년에서 1941년 사이에 지어진 3층 구조의 의례용 문입니다. 이 건축물은 동양 건축 양식과 유럽 및 프랑스의 영향을 조화롭게 결합하여 응에안의 다른 전통적인 의례용 문과는 확연히 다른 독특한 외관을 자랑합니다. 의례용 문은 누각, 기둥, 수호상, 가로등, 그리고 다양한 장식 요소로 구성되어 있습니다. 벽, 기둥, 그리고 건축 요소에는 용, 신화 속 동물, 구름, 꽃, 사천왕수, 그리고 사길상 등을 묘사한 정교한 부조 조각이 새겨져 있습니다. 높이가 10미터가 넘는 3층 구조의 의례용 누각의 문과 지붕에는 건축 당시의 예술적 감각이 묻어나는 다양한 문양이 장식되어 있습니다. 궁궐 내부의 하층, 중층, 상층에는 기둥, 들보, 처마, 그리고 문짝에 구름, 꽃, 용, 사천왕수 등을 주제로 한 조각 장식이 여전히 풍부하게 남아 있습니다. 이곳에는 여러 왕실 칙령, 제단, 향로 및 기타 종교 유물이 보존되어 있어 종교적 신념의 역사와 유적지의 예술적 가치를 보여줍니다. 오랜 역사, 엄숙한 종교 공간, 특히 희귀한 건축 양식의 의례용 문을 갖춘 당까오궁은 옛 탄쭈엉 지역의 문화적으로 풍부한 관광지입니다. 출처: 응에안 신문
응에안
211 조회수
평가 : 국립 기념물
판동 사원
판동 사찰은 박닌성 땀다면 판동 마을의 까우 강변에 위치해 있습니다. 이 사찰은 11세기 리 왕조의 군대와 백성들이 송나라에 저항했던 누응우엣 강 방어선의 중요한 유적 중 하나입니다. 누응우엣 방어선 관련 문헌에 따르면, 땀다면 지역은 1075년부터 1077년까지 이어진 송나라 저항 당시 리 트엉 키엣이 누응우엣 강(현재의 까우 강)에 구축한 방어선과 관련된 역사 유적지의 일부이며, 판동 사찰은 이 지역의 대표적인 유적 중 하나입니다. 판동 사원은 1988년 1월 18일자 결정 제28-VH/QD호에 따라 국가 사적지로 지정되었습니다. 현재 땀다 면의 유적 목록에 따르면, 판동 사원과 판동 사찰(동꾸이 사찰)은 모두 판동 마을에 위치한 국가 유적지입니다. 까우 강변에 위치하고 역사적으로 느우응우엣 방어선과 연결된 판동 사원은 리 왕조 시대 외세 침략에 대한 저항 역사를 이해하는 데 중요한 유적지이며, 지역 사회의 문화적, 종교적 중심지 역할도 하고 있습니다. 출처: 땀다 면 전자정보 포털
박닌
211 조회수
평가 : 국립 기념물
Xóm Rền 고고학 유적지
푸토성 푸닌현 자탄면에 위치한 촘런 유적지는 약 3,500~4,000년 전의 풍응우옌 문화를 연구하는 데 중요한 유적지입니다. 1968년 고고학자들에게 알려진 이후 여러 차례 발굴 조사를 통해 고대 주민들의 생활상을 보여주는 수많은 유물이 출토되었습니다. 촘런에서 발견된 유물은 석기 및 토기 제작 도구, 무기, 장신구, 생활용품 등 매우 다양합니다. 특히 주목할 만한 것은 풍응우옌 문화의 희귀하고 귀중한 유물인 의례용 홀입니다. 또한 발굴을 통해 인골이 포함된 고대 무덤도 발견되어 이 시기의 인류학 및 인구학 연구에 귀중한 자료를 제공하고 있습니다. 촘런 유적의 발견은 풍응우옌 지역 주민들의 물질적, 기술적 생활을 밝히는 데 기여할 뿐만 아니라, 금속시대 초기와 흥부왕 시대 문화 형성 과정에 대한 자료를 보완합니다. 탁월한 고고학적 가치를 지닌 촘런은 푸토성의 역사, 고고학, 문화적 기원을 탐구하는 사람들에게 적합한 여행지입니다. (출처: 냔단 신문)
푸토
130 조회수
평가 : 국립 기념물
호라오 사원과 탑
꽝닌성 동찌에우시 띤비엣면에 위치한 호라오 공동회관과 사찰은 동찌에우 지역 혁명 운동의 중요한 이정표와 관련된 역사문화유적지입니다. 1945년 6월 8일, 이곳에서 베트남 민족해방군(비엣민)은 쩐흥다오 전쟁 지역(제4 동찌에우 전쟁 지역)과 혁명군 위원회의 설립을 선포하는 집회를 열었습니다. 반란 이전 시기에 호라오 공동회관과 사찰은 박마 지역과 함께 혁명군의 주요 작전 기지 중 하나였습니다. 시간이 흐르고 전쟁을 겪으면서 유적지는 여러 차례 훼손되고 복원되었습니다. 2001년, 호라오 공동회관과 사찰은 국가 사적문화재로 지정되었습니다. 현재 호라오 마을회관과 사원 단지는 마을회관, 탑, 기념비, 녹지 공간으로 구성되어 있으며, 방문객들이 역사를 배우고 체험하기에 적합한 고요한 분위기를 자아냅니다. 매년 음력 1월 15일에는 호라오 마을회관과 사원 축제가 열리는데, 행렬, 의식, 향 공양, 줄다리기, 반쭝(베트남 전통 떡) 만들기, 문화 공연 등 다양한 민속 문화 행사가 펼쳐집니다. 오늘날 호라오 마을회관과 사원은 동찌에우 지역을 탐방하는 여정에서 빼놓을 수 없는 문화·역사 명소이며, 안신사, 쩐 왕릉, 꾸인람 사원, 응오아반 사원, 티엔 호수 등 쩐 왕조 유적과도 연결되는 중요한 역할을 합니다. (출처: 꽝닌 신문)
꽝닌
239 조회수
평가 : 국립 기념물
함롱산
마강변에 위치한 함롱산은 탄화성의 대표적인 랜드마크 중 하나로, 이 지역의 자연 경관, 문화, 역사와 밀접하게 연관되어 있습니다. 강을 따라 구불구불 뻗어 있는 여러 봉우리들이 서로 연결되어 있는데, 가장 높은 봉우리가 진주를 쥔 용의 머리처럼 보여 함롱산(용의 머리)이라는 이름이 붙었습니다. 마강 건너편에는 응옥산이 있어 마치 "진주를 가지고 노는 용"과 같은 독특한 풍경을 자아냅니다. 함롱산맥 안에는 롱꽝동굴과 띠엔선동굴이 있습니다. 롱꽝동굴은 응우옌 짜이와 레 탄 통을 비롯한 많은 시인과 작가들이 흔적을 남긴 곳으로 알려져 있습니다. 띠엔선동굴은 여러 층으로 이루어진 동굴로, 다양한 종유석들이 장관을 이루며, 부처와 신선에 관한 설화와 관련된 이야기들이 전해지고 있습니다. 함롱산은 아름다운 경관뿐만 아니라 탄화성의 중요한 문화·역사적 공간이기도 합니다. 함롱산, 마강, 그리고 함롱다리의 이미지는 미국과의 전쟁 당시 다리를 지키기 위한 전투를 상징하는 이미지로 자리 잡았습니다. 이 지역은 또한 고대 동선 마을과 인접해 있는데, 동선 문화와 귀중한 고고학적 발견이 이루어진 곳이기도 합니다. 오늘날 함롱산은 관광, 동굴 탐험, 그리고 탄화성의 역사와 문화를 배우는 것을 한데 즐길 수 있는 여행지로 각광받고 있습니다. (출처: 꽁리신문)
탄호아
243 조회수
평가 : 국립 기념물