剑湖概况

还剑湖，又称剑湖，不仅是老城区的中心象征，也是河内首都的中心象征。该湖完全位于新还剑区，周围环绕着 Dinh Tien Hoang、Le Thai To 和 Hang Khay 等主干街道。还剑湖地区是交通和文化轴，是连接传统老城区（36条街）和法国建筑西区的焦点。还剑湖是首都人民的主要社区空间，特别是在周末晚上，城市组织步行，在旅游开发和城市景观中发挥着重要作用。

剑湖

著名的剑湖与黎太祖 (Le Loi) 将神剑还给金龟的传说有关，因而得名“还剑”(Hoan Kiem)。这个传说具有深刻的历史意义，象征着越南人民对和平与独立的渴望。龟山（龟丘）、玉山寺（玉岛）、旭桥等湖畔杰出建筑作品已成为国家文化象征。还剑湖拥有古老的建筑、绿地和精神遗迹系统（如大雁塔），是一座活的遗产，吸引着国内外游客前来参观、学习和体验河内优雅的传统文化。

还剑湖的著名景点

龟塔和玉山寺

玉山寺

龟塔位于还剑湖中部的龟丘上，是一座具有越南与欧洲干涉风格的古建筑作品，象征着乐王还剑的传说。玉山寺位于玉岛，是供奉洪道大王陈国俊和万雄德泉的地方。要到达寺庙，游客必须经过旭桥（一座红色弯桥），形成了一个和谐而神圣的建筑整体。该建筑群是还剑湖最重要的精神文化目的地，吸引了大量游客。

笔塔 - 大雁

笔塔

Pen Tower 和 Dai Nghien 是一座建筑群，位于玉山寺（位于老 Doc Ton 山上）的入口处。笔塔雄伟地矗立在外门上，上面刻着“写青天”三个汉字，象征着教育和知识的荣耀。大缘是一块石块，形状像砚台，放在三只蟾蜍身上，寓意促进学习和考试。这是一座不仅建筑精美，而且富有越南人民勤奋好学传统的意义。

乐王和巴侨寺纪念碑

黎太祖纪念碑

黎太祖纪念碑是位于还剑湖西岸的一座大型建筑，纪念与还剑传说有关的英雄。这是一个历史悠久的地方，经常有游客停下来拍照并欣赏湖景。玉山寺对面，穿过丁先皇街，就是巴侨寺（又名母庙），这是一座供奉母亲女神刘行（越南四仙之一）的古老寺庙。这两个地点都位于还剑区，展示了还剑湖周围信仰和历史的多样性。

还剑湖步行街

还剑湖步行街

还剑湖步行空间是一种独特的社区体验，在周末晚上（周五晚上至周日）围绕还剑湖开放，并延伸到老城区的一些主要街道。这里已成为一个开放的文化舞台，游客可以在这里参与民间游戏（舞摊、鸳鸯伞），欣赏街头艺术表演（音乐、魔术、写生），享受节日气氛。这是一项充满活力的娱乐活动，让游客感受首都现代、文明、友好的生活方式。

湖边其他景点

除了湖边的古迹之外，还剑湖周围还有许多其他吸引人的地方：

  • 河内邮局：位于定仙的法式建筑古建筑Hoang街，著名的打卡点，也是面向湖面的大钟所在的地方。

  • 祖国阵亡纪念碑：该项目位于Hang Dau街的起点，纪念河内军民的战斗精神。

  • 河内歌剧院：美丽的古典法式建筑，距离湖边不远，定期举办大型艺术活动。

  • 长田广场：高端商业中心，位于长田街拐角处，是古代与现代特色的交汇点。

最佳旅游时间

一年中的每个季节，胡果湖都有不同的美丽，但也有一些特殊的时间和时间，非常适合游客充分享受这里的空间。

秋天（9月至11月）

秋天是一个美丽而浪漫的季节。游览还剑湖的最佳地点。此时的天气极其凉爽干燥，淡黄色的阳光和微风徐徐，营造出难得的抒情景象。此时正是游人环湖漫步、观赏黄叶变色、闻乳花香的最佳季节。尤其是周末晚上（周五、周六、周日）步行街值得体验，沉浸在最具活力的社区文化氛围中。

春天（2月至4月）

春天给还剑湖带来凉爽、宁静的氛围，非常适合精神活动。游客可以清楚地感受到农历新年后的传统节日气氛，参加玉山寺的仪式，并在湖边散步观看树木发芽。初春的清晨，还剑湖经常有淡淡的薄雾，营造出当地人聚集在一起锻炼身体、滋补的神奇景象。

一天中的理想时间段

除了季节因素外，还剑湖在一天中的两个特殊时间段最美。清晨（5:00 - 7:00）是在安静、新鲜的空气中欣赏还剑湖的理想时间。游客将目睹当地人练习太极拳和散步，创造出独特的社区生活文化。晚上，尤其是周末晚上（晚上 7:00 - 晚上 10:00），灯火通明，该地区变成了步行街，是参加娱乐和街头文化活动最活跃的时间。

旅行信息

乘坐飞机

到达机场：内排国际机场 (HAN)，约距还剑湖（还剑区）25–30 公里。

热门航线：

  • 胡志明市 (SGN) → 河内 (HAN) – 飞行时间约 2 小时。

  • 岘港 (DAD) → 河内 (HAN) –飞行时间约1小时20分钟。

  • 运营航空公司：越南航空、越捷航空、越竹航空、Vietravel 航空。

从内排机场到还剑湖的交通：

  • 出租车/科技车：行程时间约为 40-60 分钟，价格范围为 250,000 - 400,000 越南盾（取决于时间和车辆类型）。

  • 公共巴士（86/86CT 路）：从内排机场出发的优质巴士路线直接穿过老城区/还剑湖地区。票价约为 45,000 越南盾/程。

注意：南部和中部省份的游客应选择飞机以节省时间。

公路和铁路

公路和铁路路线是北部和南部省份前往河内的游客的热门选择。

热门路线（公路）：

  • 从北部省份出发：从海防、广宁、老街...到河内主要巴士站（美亭、甲午、嘉林）有许多优质巴士路线。从这些巴士站，您可以轻松搭乘出租车或城市巴士前往还剑湖。

热门路线（铁路）：

  • 胡志明市 → 河内：Thong Nhat SE 火车（约 30-35 小时）。

  • 到达站：河内站（Hang Co 站）和龙边站，均距离还剑湖区很近（距离河内站约 2 公里）。

从车站/巴士站到还剑湖的交通：出租车、传统摩托车出租车或科技摩托车出租车。

参考票价：胡志明市↔河内火车：约900,000 - 1,800,000越南盾/人（取决于椅子/床的类型）。

在还剑湖（还剑区）周围移动

由于还剑湖位于中心，周边经常禁止车辆通行，因此选择紧凑型车辆

适合的车辆 最佳：

  • 步行：非常适合参观古迹和享受氛围，特别是在周末晚上，该地区组织步行街。

  • 三轮车：独特的传统车辆，适合在还剑湖和还剑湖周围观光、慢游。老城区。价格可议，一般约100,000 - 150,000越南盾/小时。

  • 电动车（手推车）：还剑湖和36 Pho Phuong周围有旅游路线。参考票价约为20,000 - 35,000越南盾/趟。

注意：还剑湖和老城区在特定时段限制汽车通行。游客应优先使用无污染的方式。

住宿信息

豪华酒店（4-5 星级）

河内歌剧院美憬阁酒店位于 Trang Tien 街 29 号，靠近还剑湖。这是一家五星级酒店，设计灵感源自19世纪巴黎的建筑和剧院空间，具有浪漫的新古典主义风格。酒店提供现代化的设施，如室内游泳池、高级水疗中心和豪华餐厅。河内歌剧院酒店的客房价格为 4,000,000 至 9,000,000 越南盾/晚，具体取决于房型和预订时间。

美憬阁河内歌剧院酒店

东方酒店套房酒店及水疗中心 (Suites Hotel & Spa) 位于航道 58 号，地处老城区的黄金地段。这家四星级酒店以其友好的服务、优雅的设计和齐全的设施（包括水疗中心和健身房）而闻名。最大的优点是距离剑湖仅几分钟步行路程。平均房价约为 1,800,000 至 3,200,000 越南盾/晚，具体取决于房型。

如果您想在 Sword Lake/老城区中心享受更多豪华假期选择，您可以考虑其他优质酒店：

  • 河内歌剧院希尔顿酒店 – No. 1 Le Thanh Cardboard - 价格约为3,500,000 - 7,000,000 越南盾/晚

  • Melia Hanoi - No. 44 Ly Thuong Kiet - 价格约 3,000,000 - 6,000,000 越南盾/晚

  • The Chi's Boutique Hotel 位于 Hang Bong 街，是一家三星级酒店，拥有令人印象深刻的精品风格和专业服务。尽管价格实惠，但酒店仍然给人奢华舒适的感觉。 Chi’s Boutique Hotel 提供餐厅和屋顶酒吧等设施。

    对于喜欢舒适空间、价格合理但设施齐全的旅客来说，以下地方值得一试：

    • 老城区景观旅馆 - 杭北街 48 号 - 价格从 350,000 - 600,000 越南盾/晚（私人房间或宿舍）

    • 河内中央酒店及公寓 – 巴特丹街 33 号 – 价格从 600,000 – 1,000,000 越南盾/晚

    • 河内幸运酒店 – Hang Vai 12 号 – 价格从 500,000 – 850,000 越南盾/晚

    节日美食和文化

    高级餐厅

    河内天际线餐厅位于 Hang Dau 街 38 号，紧邻还剑湖。这家餐厅以其屋顶酒吧和用餐空间而闻名，可 360 度欣赏龙边桥、红河和老城区的景色。菜单主要是国际美食和现代亚洲菜肴。观看日落和享用浪漫晚餐的理想场所。平均价格为每人 700,000 - 1,500,000 越南盾。

    Skyline Hanoi 餐厅

    Club De L'Oriental 餐厅位于老城区深处的 Hang Gai 街 22 号。餐厅在古色古香、安静的老房子里提供传统的越南皇家美食。菜单以精致的菜肴为主，艺术性地呈现，再现了古代皇室的膳食。均价 600,000 - 1,100,000 越南盾/人。

    还剑湖地区其他一些高级美食场所可供参考：

    • Samadhi Garden & Bistro – Ly Thuong Kiet 街 75 号（靠近湖边）：以其绿色花园空间而闻名和欧洲美食-亚洲组合。价格从 500,000 - 1,000,000 越南盾/人。

    • 点菜餐厅 - 19 楼，Ly Thuong Kiet 街 44 号：城市全景，供应国际自助餐和点菜。价格从 700,000 - 1,300,000 越南盾/人不等。

    • Hemispheres Steak & Seafood Grill Restaurant - No. 8 Do Duc Duc（远离还剑湖，但顶级五星级选择）：主营优质牛排和海鲜。

    当地美食

    老城面包是不容错过的街头小吃之一，馅料多样，口味独特。 Banh Mi 25 以其独特的食谱而闻名，为国际游客和当地人提供服务。

    建议地址：

    • Banh Mi 25 - 25 Hang Ca Street（位于老城区）：主营混合三明治和烤肉。

    • Ba Luong Snail Vermicelli - 19-21 Luong Ngoc Quyen Street（位于老城区）：传统螺蛳粉店，浓郁的热汤。

    • Dong Thinh 鳗鱼粉丝 - 87 Hang Dieu Street（位于老城区）：脆皮或水汪汪的鳗鱼粉丝，按照河内标准烹制。

    人行道冰茶

    冰茶是河内人民的典型文化特色，河内是一个流行的社交场所。虽然不是一道菜，但路边冰茶却是不可缺少的体验。游客可以坐在塑料椅子上，以非常便宜的价格享用一杯清凉的冰茶或热茶，观察街头生活。

    建议地址：

    • 大教堂的柠檬茶 - 芽涌地区，利国水（靠近还剑湖）：年轻人的聚集地。

    • Vong 咖啡店 - 30A Luong Van Can 街（位于老城区）：以研磨咖啡和水果冰沙而闻名。

    • Hang Dieu 街 - 一个拥有许多路边酒吧的地区，提供美味的食物。

    文化体验和节日

    行马街灯笼展示

     杭马街

    主要发生在农历八月，中秋节之前。坑马街（还剑区）变成了一个色彩缤纷的空间，展示和销售传统灯笼、面具和民间玩具。这是游客感受节日气氛、购买装饰品和拍摄纪念照片的最佳时机。

    春节花卉市场（杭洛花卉市场）

    在农历十二月底（临近农历新年）举行。杭罗街（还剑区）成为传统的春节花卉市场，出售只有在春节期间才能买到的独特花卉和观赏植物，如桃子、金橘和唐菖蒲。市场充满了传统的春节文化，让游客有机会体验河内人准备春节的氛围。

    还剑湖周边的其他文化活动：

    • 升龙水上木偶表演：水上木偶剧院（57B Dinh Tien Hoang）的传统民间艺术表演。

    • hat dir="ltr">游乐区

      还剑湖区（还剑区）是河内的娱乐文化中心，拥有从传统到现代的多种娱乐活动，适合各个年龄段。

      塔贤啤酒街

      比亚塔街头秀

      Ta Hien 街 - 一条被称为“国际十字路口”的街道 - 是河内夜间最热闹的地方，位于老城区。道路两旁是一系列的啤酒店、小吃店和香喷喷的烧烤菜肴。游客可以坐在塑料小椅子上，喝着价格实惠的清凉生啤酒，聊天，享受热闹的氛围。塔显提供了年轻而自由的城市生活的独特体验，是结束河内一天步行的理想场所。

      还剑湖及周边地区还有许多有吸引力的娱乐和文化场所，适合想要放松和探索的游客和当地人：

      • 还剑湖步行街空间：周末晚上的活动，包括文化活动、街头艺术、民间游戏和

      • 长田广场商业中心：位于还剑湖一角，是集现代餐饮娱乐区于一体的高端购物区。

      • 河内歌剧院：建筑作品美丽的古典法式建筑（靠近还剑湖），定期举办大型音乐会，

      • 河内书街：位于12月19街（还剑湖附近），是老城区中心的读书、咖啡和文化交流的空间，适合爱好宁静和知识的人。

      推荐游览

      Ho果姆湖是探索河内老城区文化和历史的中心点和理想起点。游客可以选择短途旅游，充分领略这一地区的美景。

      体验游

      剑湖和老城区游览（2-3小时）

      行程：还剑湖 - 参观玉山寺（旭桥、笔塔） - 漫步87马梅古屋 - 体验升龙水上木偶表演（可选）-享受传统的鸡蛋咖啡。

      交通：步行和骑自行车。

      参考游览价格：300,000 - 450,000 越南盾/人（不含水上木偶门票）。

      组织单位：当地旅行社、河内免费导游。

      剑湖街美食之旅（3-4小时）

      行程：探索周边特色菜肴Lake Sword 和老城区，如河粉、Bun Cha、Trang Tien 冰淇淋和 Ta Hien 街小吃（晚上）。

      交通：步行。

      参考游览价格：550,000 - 800,000 VND/人（包括6-8个地点的餐饮费用）。

      组织单位：河内本地旅游，专业美食导游。

      文化-历史之旅

      半日“标志”升龙之旅

      行程：剑湖-玉山寺-乐王纪念碑-参观华庐监狱（距湖1.5公里）-参观河内歌剧院（距湖500m）-返回剑湖。

      交通：小型旅游车、电动车（无轨电车）或出租车。

      参考旅游价格：600,000 - 850,000 VND/人（包括门票和保障车辆）。

      组织单位：河内旅游局，专门从事文化旅游的单位。

      自驾环老城区探索之旅电力

      行程：从还剑湖出发 - 电车带领游客游览传统工艺街（Hang Ngang、Hang Dao、Hang Ma） - 停靠泉庄门和东宣市场 - 返回还剑湖起点。

      交通：有轨电车（无轨电车）。

      参考游览价格：150,000 - 300,000 越南盾/人（取决于游览时间）。

      组织者：在还剑湖地区运营的旅游电动车公司。

      夜间和娱乐之旅

      步行街和塔贤之旅（周末晚上）

      行程：参加还剑湖周围的步行街活动 - 享受音乐和民间游戏 - 体验塔贤的充满活力的氛围飞燕啤酒街（老城区）- 享用夜间小吃。

      交通：步行。

      参考团价：200,000 - 400,000 越南盾/人（主要是导游费和初始饮料费用）。

      组织者：夜生活旅游团、私人导游。

      购物和纪念品

      Ho Guom 区（还剑区）是游客购物的理想场所，从高端品牌到传统手工纪念品，应有尽有。游客可以参观 Trang Tien 广场（位于湖的一角），寻找品牌产品、奢华国际时装和珠宝。还剑湖对面的杭开街、杭盖街等街道上遍布着专门出售丝绸、刺绣和精致手工艺品的商店，非常适合作为高文化礼物。

      旁边的纪念品还剑湖

      要购买特色美食，游客应该深入老城区的街道。 Hang Duong 街和 Hang Buom 街以出售传统的 O Mai 和果酱而闻名，具有典型的河内风味。此外，带有还剑湖形象的传统玩具和纪念品也广泛出售。在这里购物不仅仅是购买商品，更是体验首都悠久的商业文化。

      支持信息和其他信息

      为了在首都中心享受最安全、最便捷的旅行，游客应保存还剑湖地区（还剑区）的紧急联系信息和官方支持机构。

      安全和旅游支持警察

      在还剑湖和老城区，安全系统始终得到加强，特别是在周末。

      • 河内市警察/紧急总机：

        • 报告项目/紧急安全支持：113

        • 火警/防火：114

        • 还剑区警察：024 3825 5538（总部位于还剑区 Trang Tien 2 Co Tan Ward）

      • 市场管理总局-消费者权益保护：

        • 联系总机：1900.888.655

        • 遇到价格不透明、假冒伪劣等问题时的联系方式 在市场范围内非法经营、购物

      最近的医疗和紧急服务

      当需要紧急医疗援助时，游客应快速拨打紧急电话号码并了解还剑湖地区附近的主要医院。

      • 紧急总机：115

      • 越德友谊总医院：

        • 支持电话：1900 1902

        • 地址：还剑区 Trang Thi Street 40 号（距离宝剑湖约 1.5 米）公里）。

      旅游与服务支持

      为获得最佳体验，保障旅游权益，游客应使用以下支持渠道：

      • 全国旅游支持热线：

        • 联系电话号码：0941 33 66 77

        • 用于回答问题、咨询旅行信息和接收反馈。

      • 内排机场 – 旅客支持中心：

        • 联系电话：(+84) 024 3886 5047

        • 如果您需要有关行李或机场服务的信息，此信息很有用。

      祝您在千年文明之都的文化中心还剑湖度过一段真正美妙的旅程，度过难忘的经历和宁静浪漫的时刻！