金仲概况

金仲是一处充满诗意的自然景观，以其石灰岩山脉和河流的和谐结合而闻名，位于宁平省莲下公社和嘉兴公社的边界。这是一条独特的腰部，戴河缓缓地流过两座相对而立的石灰岩山脉，形成了一幅迷人的风景，就像一幅水彩画。甘仲的浪漫、静谧之美曾进入古诗，被著名艺术家所赞叹，表达着和平，与省内其他拥挤的旅游区完全不同。

金仲

目前，金仲是游客的理想目的地。那些想要享受原始之美的人。主要旅游活动是泛舟戴河，欣赏两岸风景，感受新鲜空气。游客还可以选择这里作为露营或野餐的地点，放松身心，完全沉浸在石灰岩山脉和河流的雄伟自然之中。

甘仲的著名景点

山脉和戴河（中部地区）

日河

山Kem Trong 海峡是主要亮点，两座雄伟的石灰岩山脉拥抱着温和的戴河。景观形成一条狭窄的沟壑，以迷人、幽静的山水美景而闻名。这里的主要活动是在河上划船，充分欣赏石灰岩悬崖和平静水面之间的对比。

仙女塔（Ngu Dong Thi Son）

Ngu Dong Thi Son

仙女塔（也称为 Ngu Dong Thi Son）是一个由洞穴和宝塔组成的建筑群，位于金仲附近的石灰岩山脉中，经常结合在探索之旅中。这个地方有一个洞穴系统，有许多独特的楼层和古老的佛教圣地。对于那些喜欢探索洞穴和寻找精神空间的人来说，这是一个理想的目的地。

巴丹塔

巴丹宝塔

Ba Danh Pagoda 是一座著名的古塔，位于 Kem Trong（Ly Thuong Kiet Ward）附近，游客在前往 Kem Trong 旅行时经常参观。巴丹塔有一种古老、安静的美丽，位于浪漫的戴河旁边。

露营和野餐区

露营和野餐区

由于空间大Kem Trong 地区宽敞通风，非常受旅行团和家庭露营、野餐和周末野餐的欢迎。这是沉浸在原始自然中的理想体验。

以下是 Kem Trong 附近其他景点的建议：

  • Tam Chuc 湖：著名的国家旅游区，可轻松前往 Kem Trong（位于 Tam Chuc Ward）。

  • Tran 寺遗址区：大型精神中心，距离金仲（南定区）不远。

  • Cuc Phuong 国家公园：大型原始森林，距离金仲适中，适合生态探索之旅。

  • 同文旅游区：位于同文附近

  • 芽舍丝织村：位于红河附近，木还公社（现为维新区的一部分）地区，是一个传统文化和工艺景点。

  • Doi Da 地区（Tam Chuc 区）：一个安静的地方

最佳旅行时间

金仲是寻求宁静的人们的理想目的地，但体验迷人山水景观的最佳时间通常是在春季和初夏（三月至五月）。此时天气温暖干燥，树木葱绿，非常适合泛舟日河，感受清新的空气。这是野餐、露营和拍摄美丽石灰岩景观的理想时间。

从夏末到冬季（6月至次年2月），Kem Trong有一种安静、宁静的美。尤其是在雨季，日河会泛滥成灾，使景观更加雄伟。冬天，天气寒冷，空间静谧，非常适合短假，寻找放松，远离都市喧嚣，欣赏古代诗人曾经赞叹的古美。

交通信息

金仲位于宁平省北部，靠近Ba Danh Pagoda地区和Tam Chuc旅游区，从河内经公路可轻松抵达。

乘飞机

虽然宁平省没有民用机场，但游客可以通过两个主要机场到达该省附近：

  • 内排国际机场 (HAN) – 河内 出发机场：新山一、岘港、芹苴等 旅行时间（到金庄，预计）：2 - 3 小时（着陆后） 着陆后，游客应乘坐出租车或豪华轿车沿 Cau Gie - Ninh Binh 高速公路行驶，然后转入国道 1A 到达Kem Trong 地区（Liem Ha 公社/Gia Hung 公社）。

  • 寿春机场 (THX) – 清化 出发机场： 城市。胡志明市 (SGN) 旅行时间（到金仲，预计）：1.5 – 2 小时（着陆后） 适合想要接驳旅程的南方游客，然后通过 1A 国道走公路到达该省的北部地区。

铁路

前往金仲，没有火车。

  • 河内 - 富丽站/南定站 出发站：河内站 行程时间（预计）：1 - 1.5 小时 从富丽站（Phu Ly Ward）或南定站（Nam Dinh Ward）出发，游客需要继续乘坐出租车或省内出行乘坐巴士约30-45分钟即可到达。

前往 Kem Trong 的客运巴士

Kem Trong 位于 Phu Ly 和 Tam Chuc 地区附近，因此游客可以使用该省北部的巴士路线。

  • 河内 - Phu Ly/Tam Chuc 出发港口： Giap Bat 巴士站、Nuoc Ngam 巴士站或 Limousine 办事处 行程时间（预计）：1 - 1.5 小时（根据高速公路） 运行此路线的巴士公司可以在 Phu Ly Ward 或 Tam Chuc Ward 附近的国道 1A 区域下车，从那里游客可以租一辆出租车或当地摩托车出租车前往 Kem Trong。

在境内移动宁省平

要在省内前往Kem Trong（廉河公社/嘉兴公社边界），游客可以选择：

  • 出租车和摩托车： 出租车：当地出租车公司（如 Mai Linh、SM Xanh Taxi）在 Phu Ly Ward 和 Hoa Lu Ward 运营。摩托车租赁：这是前往 Kem Trong 最灵活的选择。

    • 摩托车租赁 Phu Ly – Phu Ly Ward |价格从 100,000 - 150,000 越南盾/天

    • 适合想要自由探索邻近生态区的游客。

  • 船/船： 交通方式：小船/船 参考票价：在廉下公社/嘉兴公社轮渡码头与当地人协商 这是参观戴河金仲景观的必选交通工具。

住宿信息

豪华房（4-5 星）

>孟清豪华河南酒店

  • 地址：宁平省 Phu Ly Ward Ly Thuong Kiet 街 – 价格从 1,300,000 越南盾/晚起

  • 距离 Kem Trong：约 15 - 20 公里

这家五星级酒店位于 Phu Ly Ward 中心。酒店提供游泳池、水疗中心和亚欧风味餐厅等全套五星级服务，是注重豪华服务和省北部地区之间便捷出行的旅客的理想选择。

河南和东奥勒姆酒店

河南和东金宫酒店

  • 地址：宁平省 Phu Ly Ward 的 Tran Nhan Tong 街 - 价格从 950,000 越南盾/晚起

  • 到 Kem Trong 的距离：约 15 - 20 公里

位于 Phu Ward 中心的四星级酒店Ly，搬到 Kem Trong 地区非常方便。酒店以其现代设计脱颖而出，提供会议室和多元化餐厅等全套设施。这是距离 Kem Trong 地区最近的四星级住宿选择之一，适合商务和休闲旅客。

如果您想在 Kem Trong 附近享受更多豪华假期选择，这里还有一些其他值得考虑的豪华酒店：

  • Meliá Vinpearl Phu Ly：Bien Hoa Street, Ward Phu Ly, Ninh Binh - 价格约1,800,000 越南盾/晚。

  • The Reed Hotel：宁平省华鲁坊 Dinh Dien 街 - 价格约 1,200,000 越南盾/晚（距离 Kem Trong 约 30 公里）。

  • SOJO Hotel南定：1-6 Le Hong Phong Street, Nam Dinh Ward, Ninh Binh - 价格约 1,000,000 越南盾/晚。

度假村（度假村、别墅）

Tam Chuc Wellness & Resort

  • 地址：宁平省 Tam Chuc Ward Tam Chuc 旅游区 - 价格从 1,800,000 越南盾/晚起

  • 到 Kem Trong 的距离：约 10 - 15 公里

这是位于 Tam Chuc 旅游区的高级度假村区。度假村的设计与石灰岩湖景观融为一体，提供私人别墅、水疗服务和安静的空间。

白亭花园度假村及水疗中心

  • 地址：Ninh Binh Province Tay Hoa Lu Ward Bai Dinh Pagoda 附近 - 价格从 1,600,000 起越南盾/晚

  • 到金仲的距离：约30 - 35公里

这家四星级酒店以度假村模式运营，适合想要体验生态与精神探索相结合的高端度假村（白亭塔）的游客。

其他体验（酒店2-3）。 Sao，寄宿家庭酒店）

>Song Day Hotel

  • 地址：宁平省 Phu Ly Ward 地区 - 价格从 500,000 越南盾/晚起

  • 到锌鼓的距离：大约15 - 20 公里

这家 2-3 星级酒店位于 Phu Ly Ward 的 Day River 附近。酒店提供干净的房间、基本的设施，对于想要在最近的市区住宿的旅行者来说是一个经济的选择。

巴丹地区的汽车旅馆/民宿

  • 地址：宁平省 Ly Thuong Kiet Ward 巴丹塔附近区域 - 价格从 300,000 起VND/晚

  • 距离Kem Trong：约5 – 8公里

这是距离Kem Trong最近的住宿选择，通常是当地人经营的小型汽车旅馆和民宿。这里提供简洁、干净的房间，适合想要亲近原始自然的经济型旅客。

节庆美食和文化

著名餐厅

Tam Chuc 餐厅

Tam Chuc餐厅

  • 地址：位于宁平省Tam Chuc Ward前往Tam Chuc Pagoda的主干道上 - 参考价格约为200,000 - 400,000越南盾/人

这家餐厅距离Kem Trong很近（仅约10-15公里），空间现代化，容量大，景色优美，可欣赏山水美景。这里是游客参观 Tam Chuc 旅游综合体 - Ba Danh Pagoda 的理想停留点。

Muong Thanh Restaurant

  • 地址：宁平省富里区 Ly Thuong Kiet 街 - 参考价格约为 250,000 - 500,000 VND/人

这家餐厅位于Muong Thanh豪华酒店，是Phu Ly地区（距离Kem Trong约15-20公里）最高端、容易找到且享有盛誉的餐饮地点之一。这个地方在豪华的空间内供应亚洲-欧洲美食和当地特色菜，适合举办派对或招待会。

当地美食

戴河鱼：戴河沿线的餐馆、莲下公社/Ly Thuong Kiet Ward地区：来到金仲，游客应该尝试用新鲜的戴河鱼制成的菜肴，如高良姜烤鱼或鱼火锅。

蔡和糯米酒黄：用黄花糯米蒸馏而成的酒，在该省北部地区很有名，经常用来搭配当地特色菜。

Cho Dong（鳗鱼粥）：Phu Ly Ward 或中心市场区的早餐餐厅：鳗鱼粥（Dong 粥）是该地区的一道温暖特产，以其新鲜美味的鳗鱼而闻名。

美食探索体验

Tam Chuc旅游区餐厅

宁平省Tam Chuc区Tam Chuc旅游区：该区域提供从大众到高端的各种餐饮服务，供应素食菜肴和当地特色菜。客人可以一边用餐，一边欣赏三竹湖和群山的美景。

山山羊特色餐厅

Phu Ly Ward美食街：著名的山羊餐厅集中在Phu Ly Ward（主要有柠檬稀有山羊、烧蒜山羊、Tiet Canh De等菜肴），非常适合体验水上特色菜。宁平最著名的景点位于金仲附近地区。

金仲文化体验

巴丹佛塔节

巴丹塔节

举办时间：每年农历二月（通常是农历二月十二日），地点为 Ly Thuong Kiet Ward。这是一个与巴丹寺 (Ba Danh Pagoda) 相关的传统节日，位于金仲 (Kem Trong) 旁边。该节日包括正式的传统仪式和文化活动以及民间游戏。

陈庙节

举办时间：通常在农历正月。这个节日是为了纪念兴道国王陈国俊。节日吸引了大批民众和各地游客前来上香纪念、祈福。

周边地区的一些其他文化体验：

  • 参观传统工艺村：探索富丽地区著名的编织和粉丝制作村落。

  • Cheo 唱、Van 唱：这些传统艺术形式经常在宁平省的重大节日上表演。

游乐区

Phu Ly Ward 文化公园和广场

富文化体育公园Ly

Phu Ly文化体育公园位于Phu Ly Ward中心（距离Kem Trong约15-20公里），是附近最大的城市游乐园。该地区设有儿童游乐场、运动场和季节性花园。这里是大量当地人和孩子晚上玩耍、散步的聚集地。大型广场是放松身心、放风筝或享受凉爽微风的理想场所。门票价格：免费。

其他一些近距离（15公里以下）建议：

  • Tam Chuc旅游区：步行和电车路线游览Tam Chuc湖（Tam Chuc Ward），有大而通风的广场可供放松。

  • 日间河滨路线（Phu Ly）：规划精美的路线，适合骑自行车或轻松散步，在河边看日落

  • 宁平恐龙公园：位于Hoa Lu Ward（稍远一点，约30公里）。这是一个小型游乐园，适合儿童和家庭，有重建的恐龙模型和活动游乐区。

建议游览

体验游

河内 - Kem Trong - 巴丹塔一日游

  • 行程：河内 - Kem Trong（日河游船，观光） - 在 Liem Ha 公社地区享用乡村午餐 - 参观 Ba Danh 塔（Ly Thuong Kiet Ward） - 返回河内

  • 交通：旅游车+船/竹船

  • 参考游览价格：750,000 - 950,000 VND/人（含午餐、班车）

  • 组织单位：当地文化生态旅游公司

游览河内 - Tam Chuc - Kem Trong 1天

  • 行程：河内 - Tam Chuc Pagoda（参观 Tam Palace、玉塔）-Kem Trong（观光、游船）-返回河内

  • 交通：旅游车+电动车+船/竹船

  • 参考团价：800,000 - 1,000,000 越南盾/人

  • 组织单位：PYS Travel / Antamtour

亲子游家庭

>Kem Trong - Tam Chuc之旅2天1夜假期

  • 行程：

    • 第一天：河内 – 4-5星级酒店Phu Ly Ward（Muong Thanh/Meliá Vinpearl） – 下午：参观Kem特隆（观赏日落、野餐）- 晚上：吃山羊特色菜。

    • 第二天：上午：参观三竹塔（乘船、玉塔） – 中午：三竹午餐 – 返回河内。

  • 交通：豪华轿车/自驾家用车

  • 参考旅游价格：2,800,000 - 4,000,000 越南盾/人（费用取决于酒店等级）

  • 主办方：BestPrice Travel / Resort 旅游公司

生态旅游与探索

Kem Trong - Cuc Phuong 之旅 2 天 1 夜

  • 行程：

    • 第一天：河内 – Kem Trong（观光、乘船游览 Day River） – 下午：前往 Cuc Phuong 国家公园（Cuc）公社）Phuong） – 夜宿国家公园。

    • 第 2 天：上午：徒步穿越森林，参观古洞 – 中午：享用森林特色午餐 – 返回河内。

  • 交通：汽车+步行（徒步）+船/竹船

  • 参考游览价格：2,300,000 - 2,800,000 越南盾/人

  • 主办方：Green Discovery / Vietravel

购物和纪念品

Kem Trong 是一个原始生态区，因此纪念品购物活动不在景观本身进行，而是集中在邻近的中心，例如 Phu Ly Ward 和 Ba Danh Pagoda 区。以下是一些游客经常购买的纪念品和特色美食的建议：

当地特色美食（通常在富里购买）

  • 宁平焦米：这是最受欢迎的烹饪礼物，通常在富里区或华鲁区的大型商店购买。大米干脆，常以大包装出售，方便携带，由Thanh Liem和Hoa Lu等大品牌生产。

  • 山羊特产：在Phu Ly Ward的餐馆或专卖店，游客可以购买用山羊肉制成的产品（如山羊肉干或包装菜肴）作为礼物，风味独特。

  • Cai Hoa Vang 糯米酒：著名的传统酒，在 Phu Ly 地区的工艺村精心蒸馏而成，通常装瓶精美，供游客购买作为礼物。

蔡和旺糯米酒

纪念品和精神物品

  • Ba Danh 宝塔的物品：位于 Kem Trong（Ly Thuong Kiet Ward）附近，Ba Danh 宝塔的大门区域设有售货亭，出售具有精神意义的小物品，如手镯、珠子、幸运车挂。

  • Luc Binh 的手工艺品：在市场和在 Phu Ly Ward 的商店里，游客可以找到用水葫芦手工制作的产品，如手袋和篮子，它们编织精美，反映了传统文化。

  • 风景图片：再现 Kem Trong 和 Tam Chuc 等周边地区迷人风景和水景的照片或印刷品。

支持信息和其他信息

>宁平省警察局

  • 地址：宁平省华鲁坊丁达眠街

  • 紧急电话号码： 113

  • 电话：0229.3871.097

莲下公社卫生站（当地医疗支持）

  • 地址：宁下莲下公社平省（Zinc Trong附近地区）

  • 职能：为游客在探索Zinc Trong生态区时遇到紧急情况提供急救和基本医疗检查和治疗服务。

宁平省文化、体育和旅游部

  • 地址：宁平省华鲁区 Le Dai Hanh 街 29 号

  • 电话：02293.880.470

宁平省市场管理部（消费者保护）

  • 地址：宁平省华鲁区文江街01号

  • 电话：02293 873 468

迷人山水美景交融，宁静祥和传统文化之美，Zinc Trong承诺为游客带来一次探索原始自然、与众不同且难忘的体验之旅。