史跡の地点
Việt Nam
ヴィスエンフロント
Vi Xuyen Front - 祖国の最前線における不滅の叙事詩 1979 年に北部国境を守る戦争が起こった後も、ヴィスエン地区は 10 年近くにわたって何百もの激しい戦闘が行われた激戦地であり続けました。 1984年から1989年にかけて、ベトナム軍と人民は祖国の神聖な土地を隅々まで維持しようと決意して、468、685、772、1100、1509、ドイダイ、コイチなどの戦略的高地点を頑固に守り続けた。 ヴィ・スエンの山々は数百万発の砲弾を受け、多くの高地は平らにされ、激しい戦闘の後に地形は変形した。その激しさから、この場所は退役軍人たちから「世紀の石灰窯」という忘れられない名前で呼ばれるようになりました。 4,000人以上の将校や兵士が英雄的に命を犠牲にし、その他数千人が負傷したり、岩山の中心部に永久に横たわり、遺体はいまだ発見されていない。兵士たちの血が祖国と混ざり合い、愛国心と国境主権を守る意志を描いた不滅の叙事詩が書き上げられた。 ハイスコア 468 – 土地を守り続ける意志の象徴 ヴィスエン戦線の遺跡群の中で、高点 468 は最も神聖な場所の 1 つです。ここはかつて、我が軍と敵との間で多くの激しい戦闘が行われた戦略的な場所でした。 現在、468 の頂上にはヴィスエン戦線烈士廟と烈士感謝記念館が建てられ、戦友、親族、観光客が戦没者を追悼する線香をあげる場所となっている。 468 番の高点に立って、なだらかな山々を見渡すと、この場所がかつて北の国境を守るための戦争の最も激しい戦場だったとは誰も想像するのは難しいでしょう。灯された線香はそれぞれ犠牲となった人々への敬意を表すだけでなく、今日の世代に血と骨と交換される平和の価値を思い出させます。 ヴィ・シュエン国立殉教者墓地 - 不滅の兵士が眠っている場所 ハザン市から約 18 km にあるヴィ スエン国立殉教者墓地は、1,863 人の殉教者が眠っている場所であり、北部国境を守るために戦争で亡くなった 1,600 人以上の殉教者を含む集団墓地です。 この墓地は 1990 年に建てられ、歴史的なロー川に面したタイ コン リン山脈に面しています。何千もの白い墓石が、今も国境を守って並んで立っている同志のように整然と並んでいます。 毎年、第 356 師団の命日である 7 月 12 日、7 月 27 日の戦傷病兵・殉教者の日、12 月 22 日のベトナム人民軍建国記念日、その他国の主要な祝日には、全国から数万人の退役軍人、殉教者の親族、観光客がここに戻り、線香をあげ、永遠の 20 代の人々を追悼します。 出典：観光案内所
トゥエン・クアン
816 ビュー
ランキング : 国定記念物
青少年ボランティアの記念碑 - ハピネスロード
青少年ボランティアの記念碑 - 幸福への道の永遠のシンボル 青少年ボランティア記念碑は、トゥエンクアン省 (旧ハザン省) のドン ヴァン ストーン高原エリアのハピネス ロードにあります。これは、祖国の最北端の岩山を通る伝説のルートを開拓するために青春と汗と血を捧げた若いボランティアとあらゆる民族の人々への記念碑です。 幸福の道は 1959 年 9 月 10 日に着工し、1965 年に完成しました。ハザン市とクアンバ、イェンミン、ドンヴァン、メオヴァックを結ぶ全長約 185 km です。このプロジェクトを完了するために、8 州の 16 民族から 1,000 人近くの地元労働者と 1,000 人以上の若いボランティアが非常に過酷な条件で 5 年以上継続的に働きました。クワ、シャベル、バール、大ハンマーなどの初歩的な道具だけを使って、300 万立方メートルを超える土と岩を掘削して運び、岩だらけの台地と低地を結ぶ最初のルートを作成しました。特に馬ピレン峠を越えるときは、道路を舗装する部隊が岩を掘削して道路を1メートルごとに開けるために、11か月間険しい崖の上にぶら下がっていなければなりませんでした。建設プロセス中、14 人の若いボランティアが英雄的に命を犠牲にし、国建設の歴史に消えることのない足跡を残しました。 この先駆的な叙事詩には、カオバン省の 200 人を超える若いボランティアからの重要な貢献がありました。彼らは、パックサム、トランキム、フォーバン、ルンカム、ザピン、その他岩だらけの高原にある多くの重要な道路の建設に参加しました。建設現場で犠牲となった曹邦の傑出した子供たちの一人は殉教者トリウ・ヴァン・トーンであり、祖国の若者の戦いと献身的な伝統の強化に貢献した。 道を切り開いた人々の貢献を記念して、2017 年にハピネス ロードのすぐ隣に青少年ボランティア記念碑群が建てられました。作品は自然石で作られており、像の台座を含め高さは16メートル。主要な彫像群には、誇り高く力強い姿勢をとった若いボランティアの像が 5 体含まれており、あらゆる困難を克服する彼らの回復力と団結の精神を示しています。後ろには、歴史的なルートが完成する瞬間に至るまで、山を壊して道を切り開くプロセス、岩場への最初の日からの旅を再現した3つの浅浮き彫りがあります。 現在、青少年ボランティア記念碑は、ドン ヴァン カルスト高原ユネスコ世界ジオパークを探索する旅の中継点であるだけでなく、革命の伝統について世代を超えて教育するための「赤い演説」でもあります。山や森の雄大な風景の中にあるこの記念碑は、訪問者一人ひとりに、一見不可能に見えることを現実に変えた若いボランティアたちの崇高な犠牲を思い出させます。これは愛国心、困難を克服する意志、そしてベトナム最北地域の誇りである幸福への道の創造に貢献する貢献意欲の象徴です。 トゥエン・クアン電子新聞（編纂）によると
トゥエン・クアン
196 ビュー
ランキング : 国定記念物
ビー ヴァン ダン英雄烈士記念館
ビー ヴァン ダン英雄殉教者記念館 - カオバンの革命の故郷にある赤い演説 ビー ヴァン ダン英雄殉教者記念館は、カオバン省トリウオーコミューンのバンブオン村にあり、英雄が生まれ育った家の基礎の上にあります。これは特別な意味を持つ作品であり、ディエンビエンフー戦役で英雄的に命を捧げたタイ族の優秀な息子である人民軍英雄ビー・ヴァン・ダンを記念し、敬意を表すために建てられたものである。 ビー・ヴァン・ダンは1931年に貧しい家庭に生まれ、1949年に軍隊に入隊し、多くの大きな作戦に参加した。 1954年のムオンポンの戦いでは、戦友が機関銃を使用するための支援を受けられなかったとき、彼は勇敢にも肩を銃台代わりに使い、戦友たちに戦いを続けるよう激励した。その勇敢な行動は敵の反撃を撃退することに貢献し、その後彼は英雄的に命を犠牲にしました。特に目覚ましい勝利を収めたビー ヴァン ダンは、死後、国家から人民武力英雄の称号を授与されました。 記念館は、カオバンの山々や森林の景観と調和する、タイ族の伝統的な高床式住宅建築に基づいて建てられました。内部は厳粛な礼拝スペースで、祭壇、肖像画、英雄殉教者ビー ヴァン ダンの生涯、経歴、英雄的な戦闘例を紹介する文書や工芸品が展示されています。緑豊かな広々としたキャンパスは荘厳な空間を演出し、人々や観光客が焼香や供養をする場所となっている。 今日、ビー ヴァン ダン殉教者記念館は、国家的英雄に敬意を表する場所であるだけでなく、愛国的な伝統、感謝、革命精神を世代を超えて教育する「赤い演説」でもあります。ここは歴史的に重要な目的地であり、国の英雄的な記憶を保存し、祖国の独立と自由のための勇気と犠牲という良い価値観を広めることに貢献しています。 曹邦電子新聞によると
背の高い
205 ビュー
ランキング : 省レベルの遺物
ドンタン共同住宅
ドンタイン共同住宅 - ハノイ旧市街の中心部にある歴史的および建築的遺跡 ドンタン共同住宅は、ハンバイ共同住宅としても知られ、ハノイのホアンキエム地区、ハンバイ通り 7 番地にあります。これは旧市街の典型的な古代共同住宅の 1 つで、住宅コミュニティの宗教活動の場所であると同時に、古代タンロンの多くのユニークな歴史的、文化的、建築的価値を保存しています。 この共同住宅は、北方を守り、国と人々を守る功績により人々から尊敬されている神、聖フエン・ティエン・チャン・ヴーを崇拝するために建てられました。以前は、この共同住宅はドンタイン村とドンタインティ村の 2 つの村の共同生活の場でしたが、後にグエン王朝の時代にドンタイン村に合併されました。 何世紀にもわたって、この共同住宅には、聖フエン ティエン チャン ヴーの銅像、叙階、水平パネル、歴史的および芸術的価値のある並行文とともに建設と修復の過程を記録したグエン王朝の石碑システムなど、多くの貴重な工芸品が今も保存されています。これらは、さまざまな時代にわたるハノイ旧市街の住民の文化的および宗教的生活を反映するのに貢献する貴重な文書です。 ドンタイン共同住宅は建築的、宗教的価値があるだけでなく、国家の歴史における重要な節目とも関係しています。 1946 年末の民族抗戦の初期、この共同住宅は地域間 I の救急車ステーションとして使用され、歴史的な 60 昼夜にわたって首都を守る戦いに貢献しました。この出来事により記念碑の歴史的価値が高まり、この場所は何世代にもわたって愛国的な伝統を教育するための赤い住所となりました。 2014 年、ドンタイン共同住宅は都市レベルの歴史的、建築的、芸術的遺物にランクされました。現在、この共同住宅は地元の人々の宗教活動の場であるだけでなく、ハノイ旧市街を探索する旅の魅力的な名所でもあります。 ハノイ新聞によると
ハノイ
772 ビュー
ランキング : 省レベルの遺物
南林史跡
カオバン省ホアントゥンコミューンにあるナムリン史跡は、ベトナム革命の典型的な「赤い住所」の一つです。ここは、1930 年 4 月 1 日にカオバン省初の共産党支部が設立された場所であり、地元の革命史における重要な転換点となりました。歴史と伝統教育において重要な意味を持つナムリンは、カオバンの革命のルーツを知りたい人にとって見逃せない目的地となっています。 90年以上前、ベトナム共産党の指導と同志ホアン・ディンギョンの直接の指導の下、ホアン・ヴァン・ノン、レ・ドアン・チュー、ノン・ヴァン・ドーの3人の党員によってカオバン省初の共産党支部がナムリンに設立された。ホアン・ヴァン・ノン同志が党細胞書記に選出された。ここからカオバンの革命運動は組織され、強力に発展し、民族解放の大義に重要な貢献をしました。 この場所の特別な歴史的価値を認識するために、1995 年 2 月 13 日、文化情報省はナム リンを国家史跡として認定しました。現在、この遺跡は保存され、美しく修復され、カオバンにおける最初の党組織の誕生に関する文書、画像、痕跡を保管する場所となっています。記念碑の空間は荘厳で静かで、中部地方の自然景観と調和しており、観光や歴史学習に最適な環境となっています。 ナムリン歴史遺物地区を訪れた訪問者は、省初の党細胞結成の過程を紹介されるだけでなく、カオバンの民族グループの人々の愛国的な伝統、団結の精神、そして闘いに対する屈強な意志をより深く理解する機会も得られる。ここでは、資源の寄付活動、焼香、テーマ別活動、党員、組合員の入場、生徒、学生、職員、軍隊向けの伝統的な教育プログラムが定期的に行われます。 曹邦電子新聞によると
背の高い
767 ビュー
ランキング : 国定記念物
ティホアン寺院へ
ティホアン寺院へ カオバン省リーコックコミューンのドンタム村に位置するトー ティ ホアン寺院は、歴史的、文化的、精神的価値が豊かな場所です。スアンソン山のふもとにある静かな環境とユニークな伝統建築を備えたこの寺院は、地元の人々が信仰を置く場所であるだけでなく、カオバンの国境地帯を訪れる観光客にとっても魅力的な名所となっています。 この寺院は、ベトナム女性の忠誠の伝説に関連する人物、トー ティ ホアン (トー ティ フエ) 夫人を崇拝するために建てられました。彼女の死後、人々は彼女の美徳を記念し、敬意を表するために寺院を建てました。何世紀にもわたって、この寺院は常に人々によって保存され、文化的および宗教的活動の場となり、また「水を飲むときはその水源を思い出しなさい」という地元コミュニティの伝統の象徴となってきました。 2011 年、トー ティ ホアン寺院はカオバン省人民委員会によって省レベルの歴史的および文化的遺跡に指定されました。経年によるプロジェクトの老朽化に直面し、地元は2025年に総費用60億ドンの改修・修復プロジェクトを実施した。修復プロセスを経て、寺院は 3 つの区画、陰陽瓦屋根、中庭、寺院への階段、堅固な堤防システムなどの伝統的な建築様式に従って広々と建てられました。内部は水平パネル、対句、ハンモックドア、礼拝像、祭壇テーブル、陶器や石で作られた礼拝物で荘厳に装飾され、神聖で古代の空間を作り出しています。 トゥー ティ ホアン寺院を訪れると、訪問者は伝統的な建築作品の美しさに感嘆するだけでなく、地元の人々の歴史、文化、信仰について学ぶ機会も得られます。緑豊かな山や森の風景と調和したやすらぎの空間は、観光旅行や線香あげ、地域文化探訪に最適です。 曹邦電子新聞によると
背の高い
851 ビュー
ランキング : 省レベルの遺物
スンフックパゴダ
スンフックパゴダ カオバン省ハラン地区タンニャット町にあるスンフックパゴダは、700年以上の歴史を持つ東北地方の有名な古代塔の一つです。この塔は、仏教を発展させ、元モンゴル軍に対する勝利後の国境地帯の主権を主張するために、元の名前はソン カインで、チャン ニャン トン王の治世中に建てられました。 1782 年に塔は修復され、現在の場所に移され、ソンフックと改名されました。 この塔は、尼形の本殿、伝統的な瓦屋根、古代のキャンパスを備えた大胆なル王朝の建築を特徴としています。この塔は観音仏を崇拝する場所であるだけでなく、カオバン国境地域を公然と破壊し保護した人物であるギア タン ヴオン グエン ディン バを崇拝しており、ここで開業し教えたベトナム初の女性博士であるグエン ティ ドゥーと関連しています。 この遺物には、石碑、グエン王朝の叙階、多くの貴重な歴史文書など、多くの貴重な遺物が今も保存されています。毎年旧暦 1 月 14 日から 16 日まで、ソンフックパゴダ祭りが開催され、焼香儀式、仏陀行列、多くのユニークな民俗文化活動が行われ、多くの人々や観光客が集まります。 傑出した歴史的、建築的、宗教的価値を持つソンフック塔は、1993 年 1 月 29 日に文化情報省によって国家歴史文化遺物に指定されました。現在、この塔はカオバンの有名な精神的な目的地であるだけでなく、国境地域の愛国的な伝統、勤勉な精神、文化的アイデンティティの象徴でもあります。 出典：仏教学ジャーナル（編纂）
背の高い
580 ビュー
ランキング : 国定記念物
イェン フー コミュニティ ハウス
イェン フー コミュニティ ハウス ハノイ市タイホー区（以前はタイホー区イェンフー区）に位置するイェンフー共同住宅は、ウイ・リン・ラン・ダイ・ヴォンとその2人の弟、ヴォン・ズイ・ダイ・ヴォンとヴォン・バ・ダイ・ヴォンを崇拝する信仰と関連した、典型的な歴史的、建築的、芸術的な遺物です。伝説によれば、ウイ リン ラングはチャン王朝時代の元軍に対する抵抗戦争で多大な貢献をした将軍であり、村の氏神として人々から尊敬されていました。 この共同住宅は、大法廷やハーレムを含む伝統的な「鼎」形の建築に従って建てられ、アイアンウッドのフレームシステム、古代の瓦屋根、17 世紀の芸術様式によるドラゴン、フェニックス、4 つの神聖な動物の精巧な彫刻が特徴です。共同住宅内には、叙階文、石碑、銅鐸、横板、平行文、古代の祭祀品など歴史的・文化的価値のある貴重な遺物が数多く保存されている。 イェンフー共同住宅は、地元の人々の宗教活動の場であるだけでなく、西湖の典型的な遺跡の 1 つでもあり、ハノイのタンロンの地の歴史、伝統、長年の文化生活を反映することに貢献しています。 1986 年、イェン フー共同住宅は文化情報省 (現在は文化スポーツ観光省) によって国家歴史的、建築的、芸術的記念物に指定されました。現在、この記念碑は観光客や首都の歴史と伝統文化を学ぶのが好きな人にとって魅力的な目的地となっています。 出典: ハノイの名所と記念碑 (編集)
ハノイ
796 ビュー
ランキング : 国定記念物
リンウンパゴダ
リンウンパゴダ（カムティエン） リン ウン パゴダは文字通りリン ウン トゥという名前で、ハノイのドンダ区トー クアン区 290 番のカム ティエン通りの近くにあります。 （合併前） リン ウン パゴダは 19 世紀に建てられ、20 世紀初頭に改修が続けられました。 1951 年に大規模な修復が行われ、現在の重ね屋根スタイルのタンバオが追加されました。パゴダは 1972 年 12 月 26 日の B.52 爆弾攻撃で深刻な損傷を受けました。1973 年末にパゴダは大規模に修復されました。最近 1990 年に、協会の所有者と仏教徒は再び功績をあげ、塔の修復、仏殿の修復、マウホールと総主教の家の床の舗装を行いました。パゴダには完全な仏像システムがあり、特に 19 世紀から 20 世紀初頭に作られた 2 つの円形の仏像や、阿弥陀仏、タムトン阿弥陀仏、クーロン像などの他の多くの貴重な仏像が展示されています。 リン ウン パゴダはフン ダオ王チャン コック トゥアンも崇拝しています。竜の玉座に座り、王家の帽子をかぶり、竜のローブを着た聖トランの像。玉座は竜の頭に接しており、漆塗りと金メッキが施され、19 世紀の芸術様式で注意深く磨かれています。 マザー テンプルの祖先の家には、ホアン ベイ、ホアン ムオイ、コー像、カウ像などの三聖母の像があります。 塔には多くの横板、平行文、美しい金色の朱色の扉が備わっています。 リン ウン パゴダは、1993 年に文化情報省によって歴史的建築および芸術遺物に指定されました。 ハノイの風景と記念碑によると
ハノイ
745 ビュー
ランキング : 国定記念物
ドンボダウ寺院
ドン ボ ダウ寺院 - プー ドン ティエン ヴオンを崇拝する歴史的および文化的遺跡 現在ハノイ市トゥオンティンにあるドン・ボ・ダウ寺院（かつてはダップ村にあった）は、外国の侵略者と戦ったベトナム人民の伝説的な英雄、プー・ドン・ティエン・ヴオンの崇拝に関連した特別な価値のある歴史的、文化的遺跡です。 地元に伝わる伝説によると、この寺院は母の恩寵、つまり聖ギオンに報いるためにドン ソック ティエン ヴオン フエン ティエン ダイ タンを崇拝しています。ドン・ボ・ダウの伝説の特別な点は、タイン・ギオンが国を救うために敵と戦っただけでなく、海の怪物を倒し、母親を救い、紅河沿いの人々の平和な生活を守るという功績もあったということです。そのため、ここの人々も水を司り村人を守る神として崇めています。 ドン ボ ダウ寺院は遠い昔に形成され、『ダイ ナム ニャット トン チー』や『コン ドゥ キー キー』などの古書によって、古代ハタイ地方の古い寺院や神社の 1 つとして認識されていました。度重なる改修を経て、この記念碑には多くの建築的価値、芸術、伝統的な信仰が今も残されています。 この寺院には、生贄の家やハーレムなど、「仏陀以前、聖人以後」のスタイルの建築が残っています。この寺院には、叙階、礼拝像、水平パネル、平行文などの多くの貴重な遺物も保存されており、特に高さ 5.76 メートルの古代のプー ドン ティエン ヴオン像は、人々を守る立場にある雄大で強い神のイメージを表しています。さらに、バット・ボー・バジュラ像の体系も独特で貴重な民俗彫刻作品です。 毎年、地元の人々は聖ギオンの功績を記念して、旧暦の 1 月 8 日と 9 月 8 日にドン ボ ダウ寺院祭りを開催します。この祭りには多くの伝統的な儀式や棒踊りや水泳などのユニークな民俗遊びがあり、紅河沿いの土地のアイデンティティーに富んだ文化空間を作り出しています。 2011 年、ドン ボ ダウ寺院を含む関連場所でのプー ドン ティエン ヴオン崇拝は、人類の代表的な無形文化遺産としてユネスコに登録されました。 歴史、建築、信仰、芸術において傑出した価値を持つドンボダウ寺院は、愛国心の象徴、外国の侵略者と戦う精神、そして水を飲む際に水源を思い出すベトナム人の道徳性の象徴である聖ギオンのイメージの保存に貢献する貴重な遺産です。 国立歴史博物館によると
ハノイ
817 ビュー
ランキング : 省レベルの遺物