ソンラ水牛格闘祭り

ソンラ高原で開催されるエキサイティングな水牛格闘祭 毎年行われる水牛の喧嘩祭りは、新年の豊作と五穀豊穣を願う人々の願いでもあります。  毎年テトの 5 日目に、ソンラ省マイソン地区のナボー高原コミューンで開催されるバッファロー格闘祭には、県内外から多くの観光客が観戦し、歓声を上げることが伝統となっています。今年は、2015 年のムイ春を祝う伝統的な水牛格闘祭が開催され、厳選され大切に育てられた 32 頭の水牛が参加し、白熱した試合が繰り広げられました。 早い段階で、ナボコミューンとメゾン地区内外の近隣コミューンの大勢の人々がナボコミューンスタジアムエリアに集まり、ここで開催される水牛格闘祭に水牛が参加するのを待っていました。普段は田畑や田畑、農業生産で人々を助けている水牛もこの祭りに参加し、素朴さと歓喜の両方の非常に特別な雰囲気をもたらします。毎年行われる水牛の喧嘩祭りは、新年の豊作と五穀豊穣を願う人々の願いでもあります。  ソンラー省マイソン地区ナボーコミューン、ムア・ティ・コーさんは、「水牛の戦いを見るために、とても早くからここに来ました。私だけでなく、みんなが興奮しています。今年の水牛は大きくて強くて、とても上手に競争します。多くの村の人々がこのように知って参加できるように、地区が引き続き年始に水牛の戦い祭りを開催してくれることを願っています。」と述べました。 今年は2日間にわたって開催され、メゾン地区に留まらず規模も拡大。ムオンラ、フーイエン、イェンチャウなどの同省の地区の水牛所有者も、戦いのために水牛を連れてきた。 32 頭の水牛が 16 のノックアウト ペアに分けられます。フェスティバルを観戦しに来る来場者は、それぞれの試合を楽しみにしながら、興奮し、緊張しています。 ソンラ省ソンラ市からの観光客、グエン・バク・ビンさんは、「ここで水牛の戦いが開催されて以来、毎年見に来ています。山や森の素朴で自然なスタイルがとても気に入っているからです。ここの人々はとても熱心です。道は険しくて埃っぽいですが、バイクがたくさんいます。春先に水牛の戦いを見るのはとても快適です。」と語った。 予選ラウンドを経て、16頭の水牛が決勝ラウンドに進出し、8組に分けられました。決勝トーナメントでは準々決勝に進む4ペアが選ばれた。試合は熾烈を極めた。 「バッファローマン」は通常、今でも畑で人々を助け、慎重に選ばれ、注意深く世話され、戦闘に参加するのに最適な健康状態になるように栄養が強化されています。高原の「バッファローマン」たちは、危険な打撃を数多く繰り出し、角を構えて競い合い、観客にドラマティックでエキサイティングな競技をもたらしました。決勝戦の終了後、主催者は、バッファローが賞を獲得したバッファローのオーナーに、1等賞1名、2位賞1名、3位賞2名、ベストペア賞1名を授与しました。 水牛格闘祭の終わりは、観客の心に多くの感動と美しい映像を残しました。これは、早春のソンラにあるモン族の高原文化的アイデンティティが染み込んだ、ユニークで興味深い集会所です。 ソンラー市マイソン地区人民委員会副委員長のトラン・ダク・タン氏は、「これは地区の伝統的な祭りであり、そのため地区は非常に関心を持っている。特に今後数年間で、地区は道路などのインフラに投資し、社会化やその他の資金源を呼び掛け、より大きく、よりフォーマルなスタジアムの建設に投資する予定である。さらに、鍛冶、ナイフ作り、バインデー、餅づくりなどの伝統工芸の村を修復、発展させる予定である。」と述べた。伝統的な錦の衣装を観光客に提供しています。」