vn
en
ja
ko
zh
누이 만 – 바이 터 산: 전설이 깃든 쌍둥이 봉우리
하롱 — 이곳은 단순히 경이로운 바다와 섬 풍경만으로 빛나는 곳이 아닙니다. 아직 많은 이들에게 알려지지 않은 독특한 자연의 흔적과 문화적 숨결을 고스란히 간직하고 있습니다.
바다와 하늘 사이에만 아름다움이 있는 건 아니에요
하롱 시는 국내외에 1,969개의 다채로운 섬들이 만들어내는 수중 석회암 숲을 품고 있는 아름다운 산악-해변 지역으로 알려져 있습니다. 수탉과 암탉 바위는 하롱베이의 상징이지만, 문화 유산이 깊이 쌓인 하롱 시의 쌍둥이 봉우리들은 아직 널리 알려지지 않았습니다.
바이 터 산과 만 선 산은 전설에 따르면 쌍둥이 봉우리이며, 지형이 상당히 비슷합니다. 과학자들에 따르면, 두 산은 제2기 지질 시대에 같은 시기에 형성되었습니다.
바로 바이 터 산과 만 선 산입니다. 바이 터 산은 박 당(Bạch Đằng)과 홍 가이(Hồng Gai) 두 동에 걸쳐 있고, 만 선 산은 통 녓(Thống Nhất) 면에 있습니다. 한 산은 꾸어 룩(Cửa Lục) 만의 북쪽에, 다른 산은 남쪽에 위치하며, 서로 12.6km 떨어져 있습니다. 두 산은 공통적으로 크고 높은 석회암 산이며 주변 산맥과 분리되어 있습니다. 또한 지형, 광물질, 식생이 매우 유사합니다. 과학자들에 따르면, 이 두 산은 제2기 지질 시대에 같은 시기에 형성되었습니다.
전설에 따르면, 태초에 옥황상제가 천사들에게 하늘과 땅 사이의 찢어진 부분을 꿰매라고 명했습니다. 천사들은 거대한 몸으로 돌을 짊어지고 하늘을 꿰맸는데, 인간들은 그를 거인이라고 불렀습니다. 어느 날, 거인이 짐을 바꾸다 지게가 부러졌고, 한 짐은 바다 가장자리에 떨어져 지금의 바이 터 산이 되었으며, 다른 짐은 동북부 지역에 있는 '오호좌산(五虎座山)' 티엔 선(Thiên Sơn) 산맥(동찌에우 산맥의 1,000m 이상 고봉 5개) 자락 숲 가장자리에 떨어져 지금의 만 산이 되었다고 합니다.
쌍둥이 봉우리들은 거인이 땅에 남긴 발자국과 불가분의 관계를 가지고 있습니다. 전설에 따르면, 수심 17m, 수면적 18km2인 꾸어 룩(Cửa Lục) 만은 바이 터 산과 만 산 사이에 있는 거인의 발자국입니다. 통 녓(Thống Nhất) 면 씩 토(Xích Thổ) 마을은 꾸어 룩 만 북쪽 수변에 접해 있으며, 오늘날에도 지역 주민들은 소나무 언덕에 거인의 발자국 두 개가 있다고 전하며, 이를 '거인의 산'과 '거인의 발자국'이라고 부릅니다. 이곳에는 사람 발자국 모양의 움푹 파인 땅이 약 1사오(베트남 토지 면적 단위) 넓이로 있는데, 배급 경제 시대에 주민들이 이곳에서 농사를 지을 때 '거인의 논'이라고 불렀습니다.
바이 터 산
바이 터 산은 하롱 시 도심 중앙에 있습니다. 1992년에 국가급 역사 유적 및 명승지로 지정되었습니다.
바이 터 산은 높이 198.2m, 기저 면적 22.9ha이며, 옛 이름은 쭈옌 당(Truyền Đăng) 산입니다. 예전에는 어부들과 상선들이 등대를 쭈옌 당(Truyền Đăng)이라고 불렀는데, 이는 지금의 하이 당(Hải Đăng)으로, 동북부 해역을 오가는 선박들에게 신호를 보내는 등대였습니다. 1468년, 레 타잉 똥(Lê Thánh Tông) 왕이 안 방(An Bang) 해역을 순유하다 쭈옌 당 산자락에 이르렀을 때, 잔잔한 푸른 바다 위로 거대하고 고립된 명산이 솟아 있었고 그 경치는 장관이었습니다. 왕은 그 풍경을 보고 시를 지어 사람들에게 산벽에 새기도록 했습니다. 이어서 후대 봉건 왕조의 고위 관리들과 시인, 문객 11명의 시도 쭈옌 당 산벽에 새겨졌습니다. 산에는 많은 시가 새겨져 있는데, 그중 레 타잉 똥 왕의 시가 가장 중요하여 지역 주민들은 이 산을 '데 터(Đề Thơ) 산'이라고 불렀고, 나중에는 '바이 터 산'으로 불리게 되었습니다.
56자의 한자로 이루어진 레 타잉 똥 왕의 시는 해수면으로부터 약 6m 높이의 바위 벽에 새겨져 있습니다.
레 타잉 똥 왕의 시는 산 남쪽 경사면에 새겨져 있으며, 가장 오래되고 문화적, 역사적 가치가 높은 시입니다. 56자의 한자로 된 이 시는 해수면으로부터 약 6m 높이에 위치한 직사각형으로 움푹 파인 바위 벽에 새겨져 있습니다.
레 타잉 똥 왕 이후에도 많은 시인들이 쭈옌 당 산에 시를 새겼습니다. 안 도 왕(An Ðô Vương) 찐 끄엉(Trịnh Cương)의 시는 1729년에 새겨졌으며, 레 타잉 똥 왕의 시에 화답하는 내용입니다. 1910년에는 꽝 옌(Quảng Yên) 순무 응우옌 껀(Nguyễn Cẩn)이 한 편을 새겼고, 같은 해 안 삿(án sát) 관리였던 부 뚜언(Vũ Tuân)과 부 다이(Vũ Ðại) 형제가 각각 두 편을, 부 다이의 부인인 다오 티 토아(Đào Thị Thoa) 부인은 꾸옥 응으(베트남어 로마자 표기)로 된 시 한 편을 새겼습니다. 1929년에는 홍 로 뜨 카잉(Hồng Lô Tự Khanh) 응우옌 반 번(Nguyễn Văn Bân)이 한 편을, 1935년에는 꽝 옌 성 순무 응우옌 반 다오(Nguyễn Văn Đào)가 한 편의 시를 새겼습니다. 쭈옌 당 산에는 20세기 40년대경 바위에 새겨진 시 두 편이 더 남아 있습니다. 시의 서문과 내용은 주로 자연의 아름다움, 쩐(Trần) 왕조 시대의 기개, 레(Lê) 왕조 시대의 번영에 관한 것입니다.
바이 터 산은 또한 프랑스 식민주의자와 미 제국주의에 맞선 투쟁 시기 하롱 시 군대와 주민들의 중요한 이정표를 기록한 역사 유적지입니다. 1930년 4월 30일 밤, 애국적인 광부 다오 반 뚜엇(Đào Văn Tuất)은 바이 터 산에 올라 모 꽈(Mỏ Quạ) 봉우리에 당의 깃발을 걸었습니다. 1930년 5월 1일 아침, 붉은 낫과 망치 깃발이 바이 터 산 위에서 대낮에 펄럭이며 탄광 지역 광부들의 혁명 투쟁 정신을 드높였고, 당시 프랑스 식민주의자들을 극도로 두렵게 했습니다.
6번 동굴 유적지이며, 현재 홍 가이(Hồng Gai) 동 청년연맹이 관리하고 있습니다.
미군과의 항전 중에도 바이 터 산은 많은 역사적 흔적을 남겼습니다. 미군이 1차 공습을 감행했을 때, 모 꽈(Mỏ Quạ) 봉우리에는 북위 17도 히엔 르엉(Hiền Lương) 다리 북쪽에 있던 대형 확성기 단지에서 옮겨온 확성기가 설치되어 방공 경보를 발령하고 멀리서 적기를 감시하는 관측소 역할을 했습니다. 산 내부의 동굴들은 넓고 좁은 정도가 달라 1번 동굴부터 6번 동굴까지로 불렸습니다. 전쟁 중에는 산 내부의 동굴들이 폭탄을 피하는 은신처, 우편 통신소, 방송국 등으로 사용되었습니다. 6번 동굴은 넓어서 지방 병원의 응급실까지 수용했습니다.
득 옹(Đức Ông) 쩐 꾸옥 응이엔(Trần Quốc Nghiễn) 사원 축제는 복원되어 매년 4월 29일과 30일 하롱 관광 주간과 함께 개최됩니다.
산에는 다양한 식물종이 서식하며, 그중 풍란, 시 다(si đá), 탄 쭉(thanh trúc)과 같은 아름다운 꽃들도 있고 야생 황금원숭이도 살고 있습니다. 바이 터 산 북쪽 기슭에는 하롱 시에서 가장 크고 아름다운 사찰인 롱 티엔(Long Tiên) 사원이 있으며, 서쪽 기슭에는 흥 부 왕(Hưng Vũ Vương) 쩐 꾸옥 응이엔(Trần Quốc Nghiễn)을 모시는 신성한 사원이 있습니다. 바이 터 산 - 롱 티엔 사원 유적군은 1992년 문화체육관광부에 의해 국가급 역사 유적 및 명승지로 지정되었습니다.
만 산
만 산은 통 녓(Thống Nhất) 면 다 짱(Đá Trắng) 마을에 있습니다.
만 산은 높이 381.8m, 기저 면적 383ha이며, 다 짱(Đá Trắng) 수오이(Suối)와 르엉 끼(Lưỡng Kỳ) 수오이 두 지류가 합류하여 꾸어 룩(Cửa Lục) 만으로 흘러 들어가는 곳에 위치합니다. 만 산은 옛날에는 번(Bân) 산이라고도 불렸으며, 하롱 시의 육상 석회암 산맥을 대표하는 아름다운 산입니다.
옛 이야기와 예언서에는 "만 산이 바다를 바라보면 만대 제왕이 나온다(Mằn sơn án hải, vạn đại Đế Vương)"는 말이 전해져 내려옵니다. 1886~1888년에 응우옌 왕조 국사관이 편찬한 동 카잉(Đồng Khánh) 지리지 406쪽에 따르면, 당시 호앙 보(Hoành Bồ, 현재의 하롱 시) 지역에는 번(Bân) 산, 쭈옌 당(Truyền Đăng) 산, 합(Hạp) 산, 프엉 깍(Phượng Các) 산 등 아름다운 바위 산들이 많았다고 합니다. 그러나 당시 명산으로 꼽힌 유명한 산은 만 산과 쭈옌 당 산 두 곳뿐이었습니다. 역사가들은 만 산이 11세기 송(宋) 왕조에 맞선 항전에서 리(Lý) 왕조 군대의 대본영이었다고 말합니다. 쩐(Trần) 왕조 시대에는 원-몽골 침략군과의 두 차례 항전(1285년, 1288년)에서 흥 도 대왕(Hưng Đạo đại vương) 쩐 꾸옥 뚜언(Trần Quốc Tuấn)이 만 산을 수군(水軍)의 전략 예비 본부로 선택했습니다. 1288년 박 당(Bạch Đằng) 전투 승리 후, 쩐 타잉 똥(Trần Thánh Tông) 왕은 만 산에 병사들을 모아 하늘에 제단을 세우고 신께 고했습니다. 만 산은 산하의 혈처이자 동북부 지역의 기운이 왕성한 곳입니다.
박 탁 린 뜨(Bạch Thạch linh từ), 베트남에서 유일하게 상선(上仙) 도교를 모시는 사원입니다.
만 산 기슭에는 신성한 고대 사원이 있는데, 지역 주민들은 소박하게 '다 짱(Đá Trắng) 사원'이라고 부르며, 한자 명칭은 박 탁 린 뜨(Bạch Thạch linh từ)입니다. 이 사원은 상선(上仙) 도교를 모십니다. 많은 지역에서 상선 도교를 모시는 암자나 사원을 세웠지만, 대부분은 간접적으로 모시는 것에 불과합니다. 그러나 박 탁 사원은 상선 도교의 정령을 직접 모시며, 이는 베트남에서 유일한 특징입니다. 박 탁 린 뜨의 후전에는 1톤이 넘는 순백색 통돌로 조각된 여신상이 용좌에 앉아 있으며, 양손을 모으고 자비롭고 청정한 표정을 짓고 있습니다. 신화에 따르면, 옛날에 하늘의 박 응옥 낀(Bạch Ngọc Kinh)과 만 산을 지키던 신은 '천궁 상선', '만 산 노모', '박 응옥 낭 낭'으로 존칭되었습니다. 박 탁 린 뜨는 삼교(유교, 불교, 도교)가 조화롭게 융합되던 시기에 호이 동 뜨 푸(Hội đồng tứ phủ), 옥황상제, 삼청(Tam Thanh)과 함께 불당을 모셨습니다.
다 짱(Đá Trắng) 마을의 오랜 주민 찐 반 코아(Trịnh Văn Khoa) 씨는 만 산에 관 모양의 기묘하고 커다란 사각형 바위가 있다고 말했습니다. 어르신들은 그것이 하늘의 관이며, 관뚜껑은 바이 터 산에 있다고 했습니다.
실제 만 산 중턱에는 기이한 형태의 자연 바위들이 있는데, 위쪽은 부풀어 커지고 아래쪽은 버섯처럼 가늘어지는 바위는 '모자 챙 바위'라고 불립니다. 사각형 모양의 바위도 있는데, 가장자리가 반듯하고 속이 비어 있어 어르신들은 그것이 관이며, 관뚜껑은 바이 터 산에 세워져 있다고 말합니다 (바이 터 산에도 전설처럼 사각형 바위가 있습니다). 이러한 기묘함은 "늙은 뱀은 허물을 벗고, 늙은 사람은 관으로 들어간다"는 속담과 관련이 있습니다. 산 동쪽에는 항 더우 붓(hang đầu bụt)이라고 불리는 큰 석회암 동굴이 있는데, 동굴 내부에는 고대 암자의 유적이 남아있습니다. 동굴 천장에는 희미한 이끼 아래로 '산신사(山神寺)'로 잠정 번역되는 고대 한자가 새겨져 있으며, 고대 제례용품 조각들도 있습니다. 동굴 깊숙한 곳에는 원시적인 종유석들이 빛을 받으면 반짝입니다.
산 중턱의 말안장 모양 지점, 물이 고이는 움푹한 곳, 바위 틈에서 맑은 물이 솟아나는 곳들을 현지 주민들은 '티엔 베(Thiên Bể)' 또는 '천정(Giếng Trời, 하늘 우물)'이라고 부릅니다. 티엔 베는 사계절 내내 물이 마르지 않으며, 여름에는 시원하고 겨울 이른 아침에는 수면에서 수증기가 피어올라 마치 끓는 물솥처럼 보입니다. 피어오르는 수증기는 밤안개와 어우러져 고양이 귀 모양 바위 봉우리 주변을 흔들리며, 마치 바다 밖에서 파도가 모래톱을 희롱하는 듯한 모습을 연출합니다. 물속에는 민물 새우가 헤엄치고 산 게와 숲 달팽이가 많이 서식합니다. 움직임을 감지하면 바다 게만큼 큰 게들이 집게발을 들어 올려 자신을 방어하는 모습이 귀여우며, 만 선 산의 서식 환경이 매우 좋음을 보여줍니다.
만 산에는 과거 사람들이 살았을 가능성이 매우 높습니다. 일부 역사학자들은 이곳이 선 비(Sơn Vi) - 동 선(Đông Sơn) 문화의 퇴적지이며, 동굴에는 해양 식물 화석이 많이 발견된다고 말합니다. 전설에 따르면 만 산은 봉건 왕조 시대에 흔히 발생했던 궁중 계승 전쟁으로 인한 전란과 추적을 피해 숨어 지내던 은신처였다고 합니다. 그 증거로 동굴 천장에 고대 한자가 새겨져 있고, 고대 토기 조각, 조개껍질, 그리고 누군가 심은 듯한 귤나무 밭이 남아 있습니다. 만 산의 귤은 바위 틈에서 자라는데도 푸르고 무성하며 열매를 많이 맺습니다. 귤이 익는 계절에는 많은 숲이 황금빛으로 물듭니다. 예전에는 목동들이 올라와 따 먹었지만, 지금은 익은 귤이 나무 아래 가득 떨어져 야생 동물들의 먹이가 될 뿐입니다.
만 산은 바이 터 산과 매우 유사하게 풍부하고 다양한 식생을 가지고 있지만, 도심에서 멀리 떨어져 있어 나무와 야생 동물이 더 많습니다. 바위 사이에 섞인 땅에는 귀한 약용 식물, 지란(地蘭) 같은 꽃들과 영양, 황금원숭이, 이구아나, 도마뱀붙이, 꿩, 베트남 공작새 등 야생 동물들이 많이 서식합니다. 만 산 유적군은 2014년 문화체육관광부에 의해 국가급 역사 유적 및 명승지로 지정되었습니다.
꾸어 룩 만
수면적 18km2, 수심 17m인 꾸어 룩 만은 하롱 시와 호앙 보(Hoành Bồ) 현이 통합되어 하롱 시라는 공통 명칭을 사용하게 되면서 두 지역을 연결하는 중심지가 되었습니다. 꾸어 룩 만은 만 산과 바이 터 산과 함께 삼다(三多)와 같은 관계를 가지고 있습니다. 전설에 따르면 꾸어 룩 만은 하늘을 꿰매기 위해 돌을 짊어진 거인의 발자국이며, 짐을 바꾸다 지게가 부러졌을 때 한 짐은 바다에 떨어져 바이 터 산이 되고, 다른 짐은 숲에 떨어져 만 산이 되었다고 합니다.
꾸어 룩 만은 벤 가오 랑(Bến Gạo Rang)과 벤 동(Bến Đồng) 부두를 포함하는 고대 항구 단지였으며, 부두 위에는 막(Mạc) 왕조의 성채가 있었습니다.
꾸어 룩 만에 대해서는 여러 의견이 있습니다. 어떤 사람들은 여섯 개의 강이 합류하는 곳이라고 말하고, 또 어떤 사람들은 하이즈엉(Hải Dương) 성의 룩 더우 장(Lục Đầu Giang)과는 완전히 다르다고 말합니다. 꾸어 룩 만은 위쪽으로는 산과 숲의 계곡물이 곧장 흘러내려와 퇴적물이 없고, 맑고 푸른 숲 물이 같은 색의 맑고 푸른 바닷물과 섞입니다. 바닷물이 맑고 푸른 곳이라 '꾸어 룩(Cửa Lục)'이라고 불립니다. 오늘날 꾸어 룩 만은 세 개의 수로가 있는 해협으로, 주요 수로는 꾸어 룩이고, 보조 수로는 혼 하이(Hòn Hai)와 껜 동(Kênh Đồng)입니다. 만 내부에는 반 옌(Vạn Yên), 찌 쑤옌(Trí Xuyên), 방 쩌이(Bang Trới) 총(총은 행정 구역 단위)에 속하는 벤 가오 랑(Bến Gạo Rang), 벤 동(Bến Đồng) 등의 고대 항구 단지가 있었습니다.
1884년 7월 26일, 고위 관료 팜 턴 주엇(Phạm Thận Duật)은 후에(Huế) 조정 대표로 프랑스 자본가들에게 100년간 탄광을 임대하는 계약을 체결했습니다. 프랑스 식민주의자들은 양여지 지도를 만들었는데, 당시 바이 짜이(Bãi Cháy) - 혼 가이(Hòn Gai) 지역은 섬이었고, 혼 하이(Hòn Hai, 홍 하이 동)에서 꾸어 룩 만으로 들어가 껜 동(Kênh Đồng, 지엥 다이 동)으로 배가 다녔습니다. 당시 바이 터 산과 바 데오(Ba Đèo) 산도 모두 섬이었습니다. 흥 탕(Hùng Thắng) 섬, 사 또(Sa Tô) 섬은 최근에야 육지가 되었습니다.
꾸어 룩은 정사(正史)에 기록된 운 돈(Vân Đồn) - 룩 투이(Lục Thủy) 해전에서 언급되는데, 쩐(Trần) 왕조의 쩐 카잉 즈(Trần Khánh Dư) 장군은 1288년 동북부 해역에서 원-몽골 침략군 군량선 600척을 격침시켰습니다. 바이 터 산에 새겨진 두 편의 시문, 1929년 홍 로 뜨 카잉(Hồng Lô Tự Khanh) 응우옌 반 번(Nguyễn Văn Bân)의 "룩 하이(Lục Hải) 유람선..."이라는 제목의 시, 1935년 꽝 옌(Quảng Yên) 순무 응우옌 반 다오(Nguyễn Văn Đạo)의 "룩 하이에 배 타고 오다..."라는 시는 꾸어 룩이 맑고 푸른 바닷물 입구임을 더욱 확고히 해줍니다.
씩 토(Xích Thổ) 마을 주민 쩐 반 응이(Trần Văn Nghì) 씨는 바이 터 산과 만 산을 짊어질 수 있는 몸을 가진 사람이라면 발이 꾸어 룩 만 전체만큼 커야겠지만, 이는 전설일 뿐이라고 말했습니다.
꾸어 룩 만이 거인의 발자국이라는 다른 전설도 있는데, 하늘을 꿰매기 위해 돌을 짊어진 거인이 꾸어 룩 만을 건너다 짐을 바꾸는 과정에서 지게가 부러져 한 짐은 바다에 떨어져 바이 터 산이 되고, 다른 짐은 숲에 떨어져 만 산이 되었다는 이야기입니다. 거인은 또한 씩 토(Xích Thổ) 마을 언덕에 두 개의 발자국을 남겼는데, 땅에 깊이 파인 발자국은 약 1사오(베트남 토지 면적 단위) 넓이이며, 주민들은 그 움푹 파인 땅에서 농사를 지을 때 '거인의 논', '거인의 언덕'이라고 불렀습니다. 그러나 씩 토 마을에서 태어나 10년간 면 문화위원장을 지낸 쩐 반 응이(Trần Văn Nghì) 씨는 전설은 그렇지만, 바이 터 산과 만 산을 짊어질 수 있는 몸을 가진 사람이라면 발이 꾸어 룩 만 전체만큼 커야 한다고 말했습니다.
바이 터 산과 만 산, 쌍둥이 봉우리, 그리고 꾸어 룩 만의 삼다(三多)는 하늘을 꿰매기 위해 돌을 짊어지고 언덕에 발자국을 남긴 거인에 대한 일련의 전설과도 연결되어 있습니다. 밭을 일구던 한 산골 처녀가 우연히 발자국에 발을 넣어보았다가 임신하여 거인의 아들인 세 명의 뱀 신, 즉 옹 꼭(Ông Cộc), 옹 자이(Ông Dài), 옹 로앙(Ông Loang)을 낳았다는 기이한 이야기들도 있습니다. 현재도 지역에는 세 뱀 신을 모시는 사당이 각각 전해지고 있습니다. 옹 꼭은 동 항(đồng hang)에, 옹 로앙은 동 까이(đồng cài)에, 옹 자이는 다 짱(Đá trắng)에 모셔져 있습니다.
하롱 시의 바이 터 산과 만 산은 경관-생태 관광 개발 프로젝트를 가지고 있습니다. 꾸어 룩 만은 베트남 총리가 승인한 2040년까지의 하롱 시 종합 계획에 따라 꽝닌 성의 중심 도시는 5개 지역으로 구성된 모델로 발전할 예정이며, 그중 꾸어 룩 만을 사회-경제 인프라 연결의 중심으로 삼을 것입니다. 현재 꾸어 룩 만 내의 항구 단지(꽝닌 항, CICT 컨테이너 항, B12 유류 항, 하 카잉(Hà Khánh) 석탄 항 등)는 꽝닌 성 수입 구조에서 높은 비중을 차지하고 있습니다.
씩 토(Xích Thổ) 마을 언덕에 있는 거인의 발자국은 과거 논 1사오(베트남 토지 면적 단위) 넓이였으나, 지금은 소가 물에 몸을 담그는 웅덩이만큼 작아졌습니다.
꽝닌 5286 조회수
업데이트 날짜 : 05/11/2023
원천 : baoxaydung.com.vn 제휴 링크
근처에 있는 기념물
모두 보기
박당역사유적
Bach Dang Historical Relic은 Quang Yen Town과 Uong Bi City에 위치하고 있습니다. 이곳은 1288년 쩐왕조의 군대와 인민이 원몽고 침략자들을 물리치고 유명한 승리인 박당승리를 이룬 사건을 기념하는 곳입니다. 우리 나라 수호의 역사에서 박당강은 우리 군대와 인민이 박당강바닥에 나무 말뚝을 꽂아 북방의 강대한 침략자들을 세 번이나 대패하는 것을 목격했습니다. 그것은 938년 Ngo Quyen의 Bach Dang 승리였습니다. Le Hoan이 981년에 승리했고 1288년 Hung Dao Dai Vuong Tran Quoc Tuan이 Bach Dang의 승리를 거두면서 정점에 이르렀습니다. 박당 강은 역사적인 강이 되었고, 박당 스테이크는 베트남 사람들의 수로를 통해 외국 침략자들과 싸우는 전통의 상징이 되었습니다. 700년 이상 강물에 의해 퇴적된 후 더미 더미는 진흙층 아래 깊숙이 들어갔습니다. 1953년이 되어서야 제방을 쌓기 위해 땅을 파는 사람들이 박당 더미를 발견했습니다. 처음에는 사람들이 문화재를 보호할 지식과 인식이 부족하여 많은 더미를 뽑아 서까래와 짚더미를 만들었습니다. 많은 발굴 끝에 고고학자들은 길이 2.6~2.8m, 지름 20~30cm의 직선형 기둥 수백 개를 발견했는데, 주로 철재로 되어 있었습니다. 파일 사이의 평균 거리는 0.9m에서 1.5m입니다. Bach Dang 말뚝 야드 유적 지역(Yen Giang 더미 마당, Dong Van Muoi 더미 마당, Dong Ma Ngua 더미 마당 포함). 옌장 스테이크 마당 유물은 길이 약 120m, 너비 약 20m의 직사각형 모양으로 찬강 어귀에 위치하며 면적은 약 3,000m2이다. Yen Giang 스테이크 야드는 2012년에 국가 특별 기념물로 지정되었습니다. 그 후 기념물 보호 구역을 지정하고 소개비를 건립했으며 진입로를 장식하여 관광객이 방문하기에 유리한 조건을 조성했습니다. 이곳은 학생들이 역사를 배우고 학업을 수행하는 곳이기도 합니다. 현재 Yen Giang 파일 야드에는 여전히 약 300그루의 나무가 남아 있습니다. 유적지에서는 말뚝마당에 물을 채워 연못까지 보존하고 있습니다. Yen Giang 스테이크 야드 근처에는 Nam Hoa 구의 Rut 강 하구에 위치한 약 6,000 평방미터 면적의 Van Muoi 구리 스테이크 야드가 있는데, 이는 Quang Yen 사람들이 농업 과정에서 발견한 것입니다. 연못 파기. 2005년 조사 및 발굴 이후, 후속 고고학 발굴을 통해 총 200개에 가까운 말뚝이 발견되었으며, 이는 반 무오이(Van Muoi) 필드 지역에 수직 및 대각선으로 심어진 나무 말뚝이 줄기와 가지 모두에 사용된 목재 유형에 속함을 보여줍니다. 각 더미의 직경은 7~10cm이고, 뾰족한 부분은 약 25~30cm에 불과합니다. 그러나 여기 말뚝의 밀도는 매우 두껍고 일반적으로 40-60cm 간격으로 떨어져 있으며 일부 말뚝은 10-30cm 떨어져 있습니다. 연구자들에 따르면, 이곳은 Bach Dang 스테이크장의 남쪽 절반이고, 북쪽 절반은 Yen Giang 스테이크장입니다. 두 더미 사이에는 높은 바위 사구가 있기 때문에 썰물 때 배는 건널 수 없고 해안 가까이로 가야 합니다. 따라서 Tran Hung Dao는 모래 언덕 양쪽에 말뚝을 배치하여 Bach Dang 강의 목을 단단히 덮는 V 자형 방어선을 형성하여 적의 퇴각을 막아 위의 전투에서 영광스러운 승리를 거두었습니다. 1288년 당강. 그 더미는 더 나은 보존을 위해 진흙 층 아래에 묻혔습니다. 또한 Quang Yen 타운 Nam Hoa 지역에서 약 2,100m2 면적의 Ma Ngua 구리 파일 야적장이 2010년에 발견 및 조사 및 굴착되었습니다. 이는 Bach Dang 파일 야적장 중 세 번째 파일 야적장에 위치해 있습니다. Van Muoi 구리 더미에서 남쪽으로 약 1km 떨어진 Kenh 강 어귀. 파일 야드는 길이 70m, 너비 30m이며 직경 6~22cm의 다양한 종류의 목재 말뚝이 벽처럼 촘촘하게 스트립으로 배열되어 있습니다. Yen Giang, Dong Van Muoi, Dong Ma Ngua의 세 더미는 물속에 크고 복잡하며 숨겨진 지하 더미를 만들어 바다로의 탈출 경로를 차단하고 40,000명의 원-몽 장군과 함께 600척의 군함을 파괴하고 포획하는 데 도움을 주었습니다. 1288년 3차 침입 때. 오늘날 Quang Yen 타운의 Bach Dang 스테이크 야드 유적 지역은 보호용 제방으로 둘러싸여 있습니다. 더미 중 일부는 회수되었고 나머지 더미는 현장 전시용 구덩이에 보존되었습니다. 그러나 이 유물에 있는 박당말뚝은 대부분이 썩고 윗부분이 깨져 있고, 말뚝 본체는 여전히 진흙 속에 갇혀 있는데, 이는 1288년 박당강 전투를 보여주는 매우 중요한 증거이다. 유물 유적지의 특별한 역사적, 문화적, 과학적 가치를 바탕으로 2012년 9월 27일 총리는 2012년 박당 승리 역사 유물 유적지를 분류하기로 결정했습니다. 1288은 특별 국가 기념물입니다. 박당 축제는 음력 3월 6일부터 9일까지 진행되며, 성스러운 의식과 풍성한 축제 활동이 유적지 곳곳에서 열립니다. 우리 민족의 위대한 승전일의 가치를 기리고 박당전투에서 목숨을 바친 분들을 추모하기 위해. 출처: 꽝닌전자신문
꽝닌
8546 조회수
평가 : 특별 국가 기념물
옌뜨 역사풍경구
역사적으로 Yen Tu는 다양한 역사적 시기(Ly, Tran, Le, Nguyen)를 통해 건설된 많은 고대 건축물과 관련된 국가의 불교 중심지 중 하나였습니다. 지리적으로 Yen Tu는 사암, 자갈, 고대 충적층과 같은 기반암 유형이 있는 제4기에 형성된 지질 지역인 Dong Trieu 호 시스템에 속하는 낮은 산맥입니다. 지리 이 지역의 복잡한 지질학과 지질학은 응우도이(Ngu Doi) 폭포, 방(Vang) 폭포, 은폭포(Silver Falls), 천국의 문(Heaven's Gate), 퉁(Tung) 거리, 대나무 숲, 옌뜨(Yen Tu) 산봉우리 등 장엄한 풍경을 만들어냈으며, 이곳에는 독특한 건축학적 특징이 장엄한 자연과 조화를 이루고 있는 것 같습니다. 옌투(Yen Tu) 지역은 총 자연 면적이 약 2,686헥타르에 달하며 그 중 1,736헥타르의 천연림이 전형적인 동북 삼림 생태계에 속하며, 희귀한 동식물의 유전자원도 많이 보존되어 있습니다. 탑, 사찰, 탑... 탑, 사찰, 탑으로 이어지는 길에는 소나무가 많이 심어져 있다. 이 지역에는 약 700년 전에 식재된 4개 희귀군에 속하는 거대 소나무가 200여 그루 이상 남아 있습니다. 고대 낙엽송 외에도 이곳의 대나무 숲은 고대부터 유명합니다. 대나무는 Yen Tu의 독특한 제품으로 자연의 활력, 순수함, 우아함을 상징합니다. 아마도 Tran Nhan Tong이 이곳을 수행 장소로 선택하고 자신이 설립한 선종의 이름을 "대나무 숲" 또는 Truc Lam이라고 명명한 이유이기도 합니다. 옌뜨 축제(Yen Tu Festival)는 매년 1월 10일에 시작하여 봄 3개월 동안 지속되는 봄 순례 축제입니다. Yen Tu 지역에는 다음과 같은 여러 주요 불교 유적지와 건축물이 있습니다. 1. 고대 비 트엉(Bi Thuong) 탑은 후기 레(Le) 왕조 때 Nhat 모양의 건축 기초 위에 지어졌으며 역사상 여러 번 복원되고 장식되었습니다. 십팔나한을 숭배함. 2. 수오이 탐(Suoi Tam) 탑은 바스(Bath) 강둑 옆, 산기슭에 세워졌습니다. 3. Cam Thuc 탑 Yen Tu로 향하는 길 왼쪽에 위치해 있습니다. 4. Lan Pagoda와 Giai Oan Pagoda는 모두 Tran 왕조 시대에 지어졌습니다. 5. Hon Ngoc 타워 클러스터는 3개의 석탑과 1개의 벽돌 타워를 포함하여 상당히 크고 평평한 땅에 위치해 있습니다. 6. 후에꽝탑(Hue Quang Tower) 정원에는 현재 64개의 탑과 무덤만 남아 있으며, 그 중 40개의 탑은 2002년에 새로 복원되었으며, 11개의 돌탑, 13개의 벽돌탑, 일부 탑은 무너져 흔적만 남았습니다. 7. 호아옌(Hoa Yen) 탑은 리(Ly) 왕조 시대에 지어졌으며 역사 전반에 걸쳐 여러 번 장식되었습니다. 탑은 산 중턱에 위치하며 남서쪽을 향하고 있습니다. 8. 고대 Thien Dinh Am은 원래 Yen Tu의 Hoa Yen Pagoda 뒤에 홀로 서 있는 특별한 고대 탑이었습니다. 탑은 녹색 유약을 바른 붉은 벽돌로 지어졌으며 표면에는 이상한 문양과 동물 얼굴이 많이 새겨져 있습니다. 9. 일지붕탑은 높은 산 기슭에 자리잡고 있습니다. 탑의 절반은 산속 동굴 깊은 곳에 숨겨져 있고 나머지 절반은 외부로 노출되어 있으며 지붕은 하나뿐입니다. 10. Am Thung과 Am Duoc은 이제 폐허일 뿐입니다. 11. 바오사이(Bao Sai) 탑은 남서쪽을 바라보고 있는 산비탈에 위치해 있습니다. 12. Van Tieu Pagoda는 산허리에 위치해 있습니다. 탑의 양쪽에는 2개의 높은 산맥이 있어 탑을 둘러싸는 왕좌를 이루고 있습니다. 사원 오른쪽에는 개울이 있습니다. 13. 동탑(Dong Pagoda)은 옌투(Yen Tu) 산의 가장 높은 봉우리에 위치해 있으며 청동으로 주조되었습니다. 유적지의 특별한 역사적, 문화적 가치로 인해 Yen Tu는 베트남 사람들의 영적 삶에서 신성한 장소가 되었습니다. 기념물의 특별한 가치를 확인하기 위해 총리는 2012년 9월 27일 Yen Tu 역사 및 풍경 유물을 특별 국가 기념물로 분류하기로 결정했습니다. 출처 : 문화재부
꽝닌
8252 조회수
평가 : 특별 국가 기념물
Hon Hai Co Tien의 고고학 유물
Hon Hai Co Tien의 역사 및 고고학 유물은 하롱시 Bach Dang 구 65군에 속합니다. 2001년부터 현재까지 꽝닌 박물관은 베트남 고고학 연구소 및 베트남 역사 박물관과 협력하여 베트남 후기 하롱 문화(후기 신석기 시대)의 전형적인 흔적을 담고 있는 많은 유물을 조사, 발굴 및 발견해 왔습니다. 동선문화시대(금속시대)는 4,000~2,000년 전이다. 여기에서 과학자들은 생산 도구, 일용품, 보석, 신앙 등을 포함한 91개의 유물, 1,000개의 과학 표본을 발굴했습니다. 세라믹, 뼈 및 석재; 46개의 고대 인간 유해가 있는 매장지이며 그 중 일부는 비교적 완전합니다. 유해는 부장품과 함께 묶여 매장되었습니다. 꽝닌 박물관은 또한 계곡과 산기슭의 4개 장소를 조사하여 청동, 돌, 뼈 및 낚시 바늘, 도끼, 끌, 보석과 같은 도자기 재료를 포함한 294개의 유물과 20,000개 이상의 과학 표본을 수집했습니다. 여기서 과학자들은 도끼, 창, 창을 주조하는 데 사용된 청동 슬래그 조각과 함께 동손 문화의 청동 주형 조각을 많이 발견했습니다. 지역 I에서 Quang Ninh 박물관은 또한 데본기 - 석탄기(현재 약 4억 년 전)에 속할 수 있는 화석 산호 개체군을 발견했습니다. Hon Hai Co Tien 유물에는 고고학적 가치와 함께 황금머리 원숭이, 도롱뇽, 도마뱀붙이 등 귀중한 영장류와 파충류가 많이 서식하는 원시 암석림과 차나무와 같은 암석산림의 풍부한 식물군이 있습니다. , Phat Du 산, 하롱 난초, 황금꽃 비너스, 하롱 티엔 화... 혼하이꼬띠엔(Hon Hai Co Tien) 유물을 국가 기념물로 인정함으로써 베트남 북동부 지역 하롱베이의 고대 문화와 함께 꽝닌의 중요한 역사적 위치와 하롱베이의 세계문화유산의 문화적 가치를 높이는 데 기여했습니다. . 동시에 이 기념물은 하롱시에서 독특한 문화 관광 상품을 만들어냅니다. 출처: 꽝닌성 문화체육부
꽝닌
8237 조회수
평가 : 국립 기념물
Dong Trieu의 Tran 왕조 유적지
Dong Trieu의 Tran 왕조 유적지는 An Sinh, Trang An, Binh Khe, Thuy An 코뮌에 속합니다. 현재 이것은 영광스러운 트란 왕조의 흔적을 가장 많이 간직하고 있는 유물입니다. 1225년 Dau에서 Ly Chieu Hoang은 남편 Tran Canh에게 왕위를 넘겨주었고 이는 Ly 왕조에서 Tran 왕조로 권력이 이전되는 것을 의미합니다. 여기에서 트란 왕조는 12명의 왕으로 175년 동안 나라를 통치하여 우리나라 역사상 가장 영광스러운 왕조를 세웠습니다. 쩐왕조(1225~1400)는 무술과 문학으로 국가를 건설하고 수호하는 역사에서 영웅적인 시대를 열었습니다. 문서에 따르면 Dong Trieu 지역은 Tran 가문의 첫 번째 정착지였습니다. 그 후 이 땅은 Tran Thai Tong 왕이 그의 형제 Tran Lieu에게 thang moc 마을로 주어졌습니다. 각 왕조는 통치할 때 두 가지 문제에 주의를 기울였습니다. Duyen Trach는 수도가 위치한 땅이고 Am Trach는 사원과 묘소가 있는 곳이었습니다. Thang Long이 수도로 계속 선택되는 것 외에도 Tran 왕조는 수도의 동쪽과 남쪽에 2개의 문화 센터와 2개의 영묘 지역을 건설하고 개발했습니다. 많은 연구자들은 Dong Trieu를 정치 및 경제 중심지인 Thang Long 및 Tran 왕조의 탄생지인 Thien Truong Long Hung과 함께 주요 문화 및 종교 중심지로 확인했습니다. Dong Trieu의 고대 이름은 An Sinh이었지만 Tran Du Tong 왕 통치 기간에야 이름이 바뀌었고 현재 Tran 왕조의 역사 유적이 되었습니다. 이곳은 능, 사찰, 탑, 탑 등 14점의 유물이 펼쳐져 있는 국가특별유적지역이다. 이곳은 역사적, 문화적 정신이 깃든 신성한 성지이자 쩐(Tran) 왕조의 원래 고향입니다. 13세기부터 쩐(Tran) 왕조는 가장 중요한 유물 유적지인 쩐(Tran)의 삼대주교를 숭배하는 타이 미우(Thai Mieu)를 건설했습니다. 14세기 말까지 쩐(Tran) 왕의 많은 무덤이 동 찌에우(Dong Trieu)로 옮겨졌습니다. 쩐 왕조 역사 유물 구역은 사원 유물 그룹, 영묘 유물 그룹, 탑 유물 그룹의 3개 그룹으로 구성됩니다. 쩐 왕조의 사원에는 사원과 영묘가 붙어 있습니다. 쩐 왕조는 묘소 건설과 함께 선조들을 숭배하기 위해 사원과 사당도 지었고 그에 따라 많은 탑도 생겨났습니다. 그러나 당시 Dong Trieu는 단지 무덤 지역의 역할만 했을 뿐 아직 Dai Viet의 불교 중심지가 되지는 않았습니다. Tran Nhan Tong 왕이 승려가 된 후에야 그는 Yen Tu 산으로 가서 수행을 하고 Truc Lam Zen 종파를 설립했습니다. 그는 기존의 선 종파와 쩐 왕조의 전체 불교 교회를 하나의 우산 아래 통합했습니다. 이 기간 동안 Dong Trieu는 중요한 불교 중심지가 되었습니다. Tran 왕은 Yen Tu 산의 경사면까지 뻗어 있는 넓은 경관 지역에 사원, 무덤, 탑 및 탑으로 구성된 밀집된 시스템을 이곳에 건설했습니다. 응오아반호티엔(Ngoa Van Ho Thien) 사찰은 쩐년통(Tran Nhan Tong) 왕이 설법을 했던 곳이자, 다이비엣(Dai Viet) 지역에 불교를 전파하고 승려들을 더 높은 수준으로 훈련시키는 원인과 관련된 곳이기도 합니다. 호티엔사원(Ho Thien Pagoda)에는 7층짜리 석탑도 있는데, 그 건축물은 여전히 연구자들에게 미스터리로 남아 있어 곳곳에서 많은 연구자와 역사애호가들이 방문하고 연구하고 있습니다. Quynh Lam Pagoda는 베트남 최초의 불교 대학으로 간주되며 안남(An Nam)의 4대 요소 중 하나의 불상을 보유하고 있습니다. 탑에 있는 탑 정원과 선사들의 돌탑 무덤은 독특한 건축 양식을 갖고 있으며 꽝닌성뿐만 아니라 베트남 전체의 전형적인 문화유산입니다. 시간이 지남에 따라 자연 재해가 파괴되고 전쟁이 황폐화되었으며 Dong Trieu의 Tran 왕조 유적지에 있는 많은 고대 작품은 단지 폐허일 뿐입니다. 그러나 그 유적은 여전히 사람들의 마음 속에 그 가치를 간직하고 있습니다. 과거 안신(An Sinh), 오늘날 동찌에우(Dong Trieu)는 쩐(Tran) 왕조의 왕들이 베트남 민족의 뿌리로 돌아가겠다는 낙엽 이념을 표현한 곳입니다. 아직도 존재하는 것, 심지어 지하에만 남아 있는 것들은 유명한 왕조의 역사적 가치를 지니고 있을 뿐만 아니라 순수한 베트남 불교의 700년 존재를 보여주는 시간을 초월한 유산입니다. 출처: 꽝닌 관광신문
꽝닌
8078 조회수
평가 : 특별 국가 기념물
꾸아 옹 사원(Cua Ong Temple) 역사적 유물
꾸아옹 사원(Dong Hai Linh Tu 또는 Duc Ong 사원으로도 알려짐)은 꽝닌성 캄파시 꾸아옹구에 위치해 있습니다. 이 사원은 주요 신인 Quoc Khao Hung Nhuong Dai Vuong Tran Quoc Tang을 숭배하고 Cuu Thien Vu 제국 Phu Nhan Vu Hung Dao Dai Vuong과 그의 가족 및 장군을 숭배합니다. 역사기록을 통해 꾸아옹사(Cua Ong Temple)가 건립되어 100년 이상 존재했음을 확인할 수 있다. 처음에 사원은 초가, 대나무, 나뭇잎으로 만든 작은 암자였습니다. 1907년부터 1916년까지 성전이 복원되었습니다. 1916년에 상찰(上寺), 중사(中寺), 하사(下寺), 탑을 건립하였고, 1946년에도 하부 사원과 상부 사원은 계속해서 개조되고 장식되었습니다. 2014년에는 꾸아옹 사원(Cua Ong Temple) 유적 마스터플랜이 18,125헥타르 면적으로 승인되었습니다. 2016년까지 Trung 사원이 건설되어 2017년에 완공되었습니다. 또한 Nguyen 왕조 시대에 지어진 Cap Tien 사원(사람들은 "Cua Suot Girl" 사원이라고 부름)도 있습니다. Cua Ong 사원은 처음에는 Ha, Trung 및 Thuong 사원, Cam Son 탑을 추가로 지은 후 Tran Quoc Tang을 숭배하기 위해 지어졌습니다. 구체적으로 다음과 같습니다. 하 사원(Ha Temple) 지역: 마우(Mau) 사원과 쭝티엔롱마우(Trung Thien Long Mau) 사원 포함 어머니 여신 사원: 성모(Thuong Thien 어머니, Thuong Ngan 어머니, Thoai Phu 어머니)의 세 왕좌, 옥황제, Nam Tao, Bac Dau, 4명의 숭배자, 5명의 숭배자, Hoang Muoi 씨, Hoang Bo 씨를 숭배합니다. , 호앙 베이 씨. Trung Thien Long Mau 사원: Trung Thien Long Mau를 숭배하고 세 명의 소녀, Cua Suot 소년과 Cua Suot 소녀를 숭배합니다(Kim Dong과 Ngoc Nu와 같은 두 사람은 항상 어머니를 따르고 보호하며 땅과 물을 보호하는 음양을 상징함) Cua Suot의 Trung Thien Long Mau가 위치한 사원을 보호하십시오). 현재 꾸아옹(Cua Ong) 사원은 카이딘(Khai Dinh) 2년(1917) 3월 18일에 쭝티엔롱마우(Trung Thien Long Mau) 신을 숭배하는 꽝옌(Quang Yen)성 호안보(Hoanh Bo)현 캄파(Cam Pha) 마을에서 제정된 종교를 여전히 보존하고 있습니다. 하사(下寺)의 석비는 쥐의 해(1948년)에 건립되었다. Trung Temple 지역: 북쪽의 외국 침략자들을 진압하고 동해를 방어하는 데 중요한 역할을 한 Kham Sai Dong Dao Tiet Che Hoang Can을 숭배합니다. 이곳에서는 쯩신(Trung Temple)이 동해를 마주한 깜손(Cam Son)산맥에 위치해 있기 때문에 성신(Son God)과 물의 신(Water God)도 숭배되고 있으며, 하구 지역의 사람들과 지나가는 배들도 쯩신의 도움과 지지를 기원하고 있습니다. 산의 신, 물의 신. Thuong Temple 지역: Thuong Temple, Quan Chau Temple, Quan Chanh Temple, Tran Quoc Tang 탑 및 무덤이 포함됩니다. 트엉 사원(Thuong Temple): 주요 신인 Quoc Khao Hung Nhuong Dai Vuong Tran Quoc Tang을 숭배하고 Cuu Thien Vu 제국 Phu Nhan Vu Hung Dao Dai Vuong과 그의 가족 및 장군을 숭배합니다. * Hung Nhuong Dai Vuong Tran Quoc Tang (1252 - 1313) 그는 Hung Dao Vuong Tran Quoc Tuan의 셋째 아들인 국가적 영웅입니다. 현재 Hung Nhuong Vuong Tran Quoc Tang에 대한 수많은 안수식이 여전히 이 사원에서 거행되어 그의 공로와 Cua Ong 사원의 형성 및 존재 역사를 확인하고 있습니다. 꾸아옹(Cua Ong) 사원에는 Hung Nhuong Vuong Tran Quoc Tang의 기적, 현현, 서품 기록 외에도 석비, 나무 간판, 수평 판, 평행 문장 등이 보존되어 있으며 이를 통해 사원의 주요 신을 모셔왔습니다. 국립 고고학자 Hung Nhuong Dai Vuong Tran Quoc Tang이 확인되었습니다. * 동시에 Thuong Temple에는 다음과 같은 역사적 인물도 있습니다. - Hung Dao Dai Vuong Tran Quoc Tuan: Hung Dao Dai Vuong은 Tran 왕조가 원나라 침략자들을 몰아내는 데 도움을 주고 국가의 큰 재난을 제거한 후 사망 후 Thuong Tien Cuu Thien Vu 황제가 되었습니다. . - Pham Ngu Lao 장군; 다뜨엉; 아직 키우; 응우옌 코아이; 두현; 까오망; 한해하세요; Hung Vu Vuong Nghien, Hung Tri Vuong Hien, Hung Hien Vuong Uat; 쩐빈쫑; 팜응오; 트란 티 키엔; Tran Quang Trieu; 쩐꾸옥또안; 하닥; Truong Han Sieu; 레푸트란; 응우옌 디아 로; 트란 칸 두(Tran Khanh Du); 정도칵; 비흥탕; 응우옌 체 응이아; 성모님 티엔 탄(Nguyen Tu National Mother); Quyen Thanh 공주(Vuong Co First); 다이호앙 공주; Thuan Thanh (여왕으로부터 보존됨) 꽌찬 사원: 꽌찬(Quan Chanh), 꽌뚜안짠(Quan Tuan Tranh) 및 꽌 감독관을 숭배합니다. 꽌차우 사원(Quan Chau Temple): Cam Pha 지역을 다스리는 꽌찌차우(Quan Tri Chau)를 숭배합니다. 무덤: 1938년에 기록된 Quang Yen성 Cam Pha 현 Cam Pha 칸톤 Cam Pha 마을의 전설과 정신에 기초하여 Hung Nhuong Vuong Tran Quoc Tang의 무덤은 상징적일 뿐이며 그에 대한 사람들의 존경심을 보여주는 장소입니다. 그도 아버지를 향한 아들의 모습입니다. 탑: 베트남의 다른 전통 사원과 마찬가지로 부처, 옥황상제, 남타오, 박다우, 꽌암통투, 트엉화쯩, 둑옹, 둑탄히엔 등을 숭배합니다. Cap Tien Temple: Tran Quoc Tang("Cua Suot Girl"이라고도 함)의 딸인 젊은 여성, 최고 만다린 및 기타 신을 숭배한 다음 부처님, 옥황제, 남 타오 및 북부를 숭배합니다. 타고난 성모님. 꾸아 옹 사원에는 기적, 신원, 신들의 명령이 여전히 보존되어 있으며, 후손들이 쩐 왕조의 국가를 건설하고 수호하는 과정을 배울 수 있는 귀중한 역사적 문서가 되고 있습니다. 꾸아 옹 사원(Cua Ong Temple) 유적지는 전쟁과 역사의 우여곡절을 겪었지만 여전히 많은 고대 건축물(튜브와 하렘 양쪽의 박공 벽)과 19세기로 거슬러 올라가는 고대 조각상을 보존하고 있습니다. 위의 특별한 가치를 지닌 꾸아옹 사원 역사 유물은 2017년 12월 25일 국무총리에 의해 특별 국가 기념물로 지정되었습니다. 출처 : 문화재부
꽝닌
8008 조회수
평가 : 특별 국가 기념물
주변 관광명소
모두 보기
하롱베이
하노이에서 약 180km 떨어진 꽝닌성 하롱시는 북부 관광의 천국으로 알려져 있다. 편리한 위치, 현대적인 인프라, 발전된 교통 시스템을 갖춘 하롱시는 매년 수천만 명의 국내외 관광객을 끌어 모으고 있습니다. 하롱베이는 생생한 모양을 지닌 크고 작은 1,900개의 석회암 섬을 포함하여 1,553평방킬로미터의 면적을 가지고 있습니다. 만은 유네스코에 의해 세계 자연의 경이로움으로 여러 차례 선정되었으며 놓칠 수 없는 관광지입니다. 하롱의 날씨는 여름(5월~10월)과 겨울(11월~4월 말)이라는 두 가지 뚜렷한 계절로 나뉩니다. 연평균 기온은 25°C로 야외 투어에 매우 적합합니다. 다양한 식생과 유리한 기후 덕분에 하롱베이는 연중 언제든지 여행할 수 있습니다. 하지만 하롱베이 여행 경험에 따르면 가장 완벽한 여행을 위해서는 7월과 8월의 폭풍우를 피해야 합니다. 하노이에서 하롱시 또는 호치민시까지의 여행 비용에 대해. 호치민에서 하롱까지 아래를 참조하세요: 숙박 비용은 선택한 지역에 따라 객실 가격에 일정한 차이가 있습니다. 하롱 객실 가격은 일반적으로 1박당 200,000VND에서 1박당 2,000,000VND입니다. 음식 비용은 주문하는 요리의 수와 식사하는 사람의 수에 따라 달라집니다. 그러나 일반적으로 식사당 비용은 그리 높지 않습니다. 식당에서 해산물을 먹으면 가격은 1인당 150,000~500,000VND입니다. 하롱베이 방문 비용은 선택한 투어 유형에 따라 약 250,000VND - 2,000,000VND입니다. 일반적으로 하롱베이를 직접 여행한 경험이 있는 사람들은 1인당 250,000 VND의 비용으로 보트를 타고 하롱베이를 방문하는 것을 선택합니다. 하롱베이 여행 비용은 고정되어 있지 않고 개인의 일정과 각 관광객의 오락 요구에 따라 달라진다는 것을 알 수 있습니다. 그러나 혼자 여행하기로 선택한 경우 약 2일 동안 먹고, 쉬고, 장소를 방문하는 데 가장 적합한 비용은 3,000,000 VND에서 5,000,000 VND입니다. 하롱베이 여행 경험에 따르면 하롱시 곳곳을 방문할 수 있는 편리한 교통 수단이 많이 있습니다. 오토바이: 합리적인 가격으로 오토바이를 쉽게 빌려 하롱 시를 직접 탐험할 수 있습니다. 하지만 많은 관광객들은 사전에 렌터카 가격을 물어보고, 차를 반납하는 시간을 기억해둬야 '부당한 손해'를 당하는 일이 없도록 주의해야 한다. 버스: 하롱에는 유명 관광지를 연결하는 버스 시스템이 있습니다. 하롱 시내의 평균 버스 티켓 가격은 편도당 약 7,000 - 10,000 VND입니다. 전기 자동차: 전기 자동차는 특히 하롱의 중심지와 관광지에서 꽤 인기 있는 교통 수단입니다. 하롱베이 여행 경험에 따르면 트램 티켓 가격은 1회 여행에 약 500,000~900,000VND입니다. 해당 서비스는 오전 7시부터 오후 10시까지 이용 가능합니다. 매일. 택시: 이는 편리한 교통 수단이며 대부분의 관광객에게 적합합니다. 하롱베이의 관광지들은 서로 멀지 않아 택시로 이동하는 비용은 문제가 되지 않습니다. 하롱베이의 택시 요금은 자동차 회사와 이동 거리에 따라 5,000~11,000VND/km입니다. 하롱베이는 크고 작은 수천 개의 섬과 독특한 동굴이 많아 웅장하고 시적인 자연의 아름다움을 지니고 있습니다. 만은 또한 유네스코에 의해 세계 자연의 경이로움으로 인정받고 있으며 매년 많은 관광객을 끌어 모으고 있습니다. 만을 돌아다니다 보면 성솟(Sung Sot) 동굴, 꽁꼭(Con Coc) 섬, 드래곤 아이(Dragon Eye) 섬, 티톱(Ti Top) 섬, 응옥붕(Ngoc Vung) 섬 등 아름다운 목적지와 함께 아름다운 자연 경관을 감상할 수 있습니다. 바이차이 해변은 하롱베이 옆에 위치한 인공 해변입니다. 이곳은 도시에서 가장 아름다운 해변으로, 맑고 푸른 바닷물과 고운 백사장이 약 1,000m에 걸쳐 펼쳐져 있습니다. 하롱베이 여행 경험에 따라 자유롭게 수영, 체크인, 수상게임 체험이 가능합니다. 투안 차우(Tuan Chau) 섬에 위치한 투안 차우(Tuan Chau) 관광 지역은 아름답게 장식되고 시적인 공간으로 관광객을 매료시킵니다. 투안쩌우에 오면 수상음악 공연도 관람하고 야외 놀이공원이나 새로 개장한 공룡 공원도 즐겨보세요. 루옹 동굴 산맥 뒤에 숨어 있는 시원한 물 위에서 여유롭게 카약을 타면 극도로 평화로운 느낌을 받을 수 있습니다. 루옹 동굴을 방문한 후 티톱(Ti Top) 섬으로 걸어가서 요트에서 친구들과 함께 일몰을 감상할 수 있습니다. 꽝닌 박물관은 하롱족의 문화와 평화로운 삶을 보존하고 있는 꽝닌성의 축소 모형으로 평가됩니다. 꽝닌을 여행하는 젊은이들은 모두 이 명소에서 '평생' 사진을 찍습니다.
꽝닌
8277 조회수
5월부터 10월까지
투안 차우 섬
Tuan Chau 섬은 Quang Ninh 하롱시의 매우 유명한 관광 휴양지입니다. 하롱 시내 중심에서 약 2km 떨어진 곳에 위치한 이 섬은 약 400헥타르의 면적을 갖고 있으며, 아름다운 풍경과 해변, 관광객들이 방문할 수 있는 관광 명소가 많습니다. Tuan Chau 섬은 Quang Ninh 하롱시의 매우 유명한 관광 휴양지입니다. 하롱 시내 중심에서 약 2km 떨어진 곳에 위치한 이 섬은 약 400헥타르의 면적을 갖고 있으며, 아름다운 풍경과 해변, 관광객들이 방문할 수 있는 관광 명소가 많습니다. 투안 차우 섬은 아름다운 해변 관광지이므로 방문하기 가장 좋은 시기는 확실히 여름이 될 것입니다. 3월부터 10월까지가 가장 적합한 시기입니다. 이때는 하늘이 맑고 바닷물이 시원하고 푸른색이며 해변은 백사장이고 햇빛은 매우 아름답습니다. 다만, 여름인 5월부터 7월까지는 최고 40도까지 올라가는 매우 높은 기온이 이어지니 건강이 좋지 않으신 분들이나 어린이가 있는 가족, 노약자 분들은 신장 건강에 유의하시기 바랍니다. 여름에 여행할 때는 자외선 차단제를 챙기는 것도 잊지 마세요. 투안 차우 섬에 오면 수영과 같은 활동에 참여할 수 있습니다. Tuan Chau 섬 지역에 오면 수영은 항상 첫 번째 활동입니다. 최대 5km에 달하는 매우 아름다운 인공 해변, 고운 백사장, 시원한 푸른 바닷물을 갖춘 투안 차우 해변은 확실히 일상의 피로를 잊게 해주는 훌륭한 약이 될 것입니다. 즉시 시원한 바닷물에 뛰어들거나, 자유롭게 수영하거나, 신나는 활동에 참여할 수 있습니다. 또한 Tuan Chau 수중 음악 프로그램에도 참여할 수 있습니다. 투안 차우 섬 수중 음악 공연 궁전은 매우 화려한 조명과 결합된 많은 수중 음악 쇼를 위한 장소입니다. 이 장소는 로마 학교에서 영감을 받은 매우 특별한 건축물로 디자인되었습니다. 워터팰리스의 면적은 15헥타르에 12,000석이다. 이곳의 프로그램은 매우 전문적으로 투자되었으며 평균적으로 공연은 약 40분 동안 지속됩니다. 그리고 그 밖에도 매력적인 활동이 많이 있습니다.
꽝닌
7329 조회수
4월부터 12월까지
꼬또섬
꼬또(Co To)는 꽝닌(Quang Ninh)성 동쪽에 위치한 약 50개의 섬으로 이루어진 군도로 면적은 46.2km²이다. 꼬또(Co To) 섬 지역에는 현재 1,500가구가 있고, 거의 6,000명이 거주하고 있습니다. 꼬또 군도에는 크고 작은 바위로 이루어진 50개 이상의 섬이 있는데, 그 중 빅꼬또와 스몰꼬또가 가장 아름다운 해변을 지닌 두 섬입니다. 관광산업 발전 가능성이 매우 높은 곳이기도 합니다. Co To에 오면 다음 장소를 방문할 수 있습니다. 먼저 까우미스톤 해변(Cau My Stone Beach)입니다. 이곳은 꼬또(Co To)의 파도 속에서 사랑과 젊음의 천국으로 알려진 곳이다. 전체 지역은 쥐꼬리 모양으로 바다를 바라보고 있으며 꼬투론(Co To Lon) 섬 남쪽에 위치해 있습니다. 꺼우미(Cau My) 퇴적암층은 수만 년에 걸쳐 바닷물에 의해 침식되어 베트남 섬들 사이에서 독특한 경이로움을 만들어냅니다. 바위 외에도 이 풍경을 파노라마로 감상할 수 있는 높은 지점이 있어 마치 지중해에 와 있는 듯한 느낌을 선사합니다. 다음은 꽝닌성 반돈섬 동쪽 군도에 위치한 하이당꼬또(Hai Dang Co To)로, 섬의 가장 높은 지점인 마을에서 약 5km 떨어진 산에 위치해 있으며 19세기 후반에 건설됐다. 산기슭에서 등대까지 가는 길은 울창한 숲과 보라색 머틀 꽃, 울퉁불퉁한 바위 아래 구불구불합니다. 꼬또(Co To) 등대는 해발 118m의 밝은 전망을 자랑합니다. 여기에서 멀리 바라보면 수평선 아래로 사라지는 광활한 바다가 보이고, 아래에는 산과 숲, 해변, 코토 진주섬의 맑고 푸른 물이 있고, 녹색의 평화로운 숲과 소박하고 단순한 지붕이 산재해 있는 꿈 같은 해안 마을의 전망을 감상할 수 있습니다. Co To 방문객은 이 독특한 경험을 놓칠 수 없습니다. 다음으로, 하이퐁 교구 혼가이현 캄파 교구 4구역 꼬투론 섬 교회가 2013년 5월 28일에 개교했습니다. 이 교회는 섬의 교구민들을 섬기기 위해 지어진 섬 최초의 교회입니다. 이 교회는 길이 26.7m, 너비 9.8m의 언덕 기슭에 지어졌습니다. 작은 교회이지만 섬에 있는 유일한 교회로 관광객들이 꼬또를 여행할 때 꼭 방문하는 명소 중 하나이다. 게다가 Hong Van Beach, Van Chay Beach, Thanh Lan Island, Co To Island와 같은 다른 멋진 장소도 있습니다. 다른 관광지의 해변과 마찬가지로 꼬또섬에서는 돌아오는 날 아침에 신선한 해산물을 구입할 수 있습니다. 섬의 어부들은 관광객의 편의를 위해 새로 잡은 해산물을 부두에 가져와 판매하는 경우가 많습니다. 상인들은 해산물이 상할 염려 없이 집으로 가져갈 수 있도록 해산물을 상자에 담아 얼음으로 만들어 드립니다. 또한 Co To에는 굴, 조개 껍질, 달팽이로 만든 인상적인 기념품이 많이 있습니다. 당신은 선물로 그 품목을 절대적으로 선택할 수 있습니다.
꽝닌
7928 조회수
3월부터 10월까지
콴란섬
꽌란섬(Quan Lan Island)은 꽝닌성 반돈현의 꽌란 코뮌과 민차우 코뮌을 포함하는 바이투롱 베이에 위치하고 있습니다. 섬 전체의 면적은 11km2로 반돈(Van Don) 산맥 기슭부터 동쪽에 높은 산이 있는 갓산(Got Mountain)까지 뻗어 있어 파도를 막는 견고한 벽처럼 섬 주민을 보호한다. 여름이나 가을에 꽌란(Quan Lan) 해변을 여행할 수 있습니다. 날씨가 시원하고 즐거운 시간을 보내고 휴식을 취하기에 좋은 때이기 때문입니다. 4월부터 6월까지, 9월부터 11월까지가 꽌란을 방문하기 가장 좋은 시기로 간주됩니다. 게다가 7월과 8월에는 폭풍우가 자주 발생해 여행에 영향을 미치기 때문에 가지 말아야 한다는 점도 주의해야 한다. 관광객들이 섬에 올 때 주로 이용하는 교통수단은 툭툭이다. 각 버스는 약 8~10명을 태울 수 있으며 작은 도로를 따라 해변으로 달려갑니다. 정상 가격은 약 100,000/편도입니다. 약 500,000 VND의 비용으로 자동차를 렌트하여 2~3일 동안 전체 여행을 즐길 수도 있습니다. 또한 오토바이를 빌리거나 오토바이 택시를 타고 섬을 방문할 수도 있습니다. 하지만 이곳의 오토바이 택시 가격은 섬의 휘발유를 본토에서 운송해야 하기 때문에 본토에 비해 두 배나 비싸므로 신중하게 고려해야 합니다. 꽌란 섬은 다른 해변처럼 번잡하지 않고 아름다운 해변, 신선한 공간, 시원하고 푸른 바닷물, 극도로 조용하여 관광객을 끌어들이고 있습니다. Quan Lan에는 Quan Lan 해변, Minh Chau 해변, Son Hao 해변 등 3개의 해변이 있습니다. 시간과 초기 예산에 따라 캠프를 가져오거나 호텔 임대 경험을 배워 콴란 여행 시 비용을 최대로 절약할 수 있습니다. 모텔이나 호텔을 빌리는 경우 성수기 요금이 부과되지 않도록 사전에 객실을 예약하는 것이 가장 좋습니다. Quan Lan의 음식 서비스는 아직 개발되지 않았으므로 배가 고프지 않으려면 미리 예약해야 합니다. 섬에는 깨끗한 물이 없기 때문에 미리 준비된 음식과 물도 가져와야 합니다. 콴란의 유명한 해산물로는 바다 벌레, 지리오리, 조개, 코키, 원통형 생선 등이 있으며, 이곳에 올 때 놓칠 수 없는 특산품입니다.
꽝닌
7765 조회수
3월부터 8월까지
트라코 비치
Tra Co 해변은 길이가 최대 15km에 달하는 Quang Ninh에서 가장 아름다운 해안선 중 하나입니다. 짜꼬 해변은 몽까이시에서 약 8km, 하롱시에서 약 200km 떨어져 있습니다. Tra Co는 아름다운 자연 공간, 시원한 푸른 물, 황금빛 모래로 유명합니다. Tra Co 해변은 길이가 최대 15km에 달하는 Quang Ninh에서 가장 아름다운 해안선 중 하나입니다. 짜꼬 해변은 몽까이시에서 약 8km, 하롱시에서 약 200km 떨어져 있습니다. Tra Co는 아름다운 자연 공간, 시원한 푸른 물, 황금빛 모래로 유명합니다. 해변 관광은 확실히 여름에 최고입니다. Tra Co 해변에서 가장 이상적인 시기는 4월부터 7월까지입니다. 이번에 Tra Co 해변은 물이 맑고 파도가 잔잔하며 너무 무겁지 않아 매우 아름다운 풍경을 선사하므로 수영하기에 매우 적합합니다. 짜꼬 해변에서 축제를 경험하고 싶은 분들은 음력 5월 25일부터 6월 6일 사이에 이곳을 방문하는 것을 잊지 마세요. 이때 신 행렬식, 배 행렬식, 코끼리 행렬식 등 많은 흥미로운 활동이 진행될 예정입니다. Tra Co 해변을 방문하면 모두가 가장 먼저 하고 싶은 일은 이곳의 맑고 푸른 물에 몸을 담그는 것입니다. 짜코 해변은 사계절 내내 깨끗한 풍경과 푸른 바다, 잔잔한 파도로 깊은 인상을 남기며 많은 관광객들이 영원히 기억하게 만드는 곳입니다. 해안의 바다 아래 아름다움은 더욱 훌륭합니다. 고운 백사장, 많은 녹색 카수아리나 나무 또는 푸른 나팔꽃 띠가 매우 멋진 장면을 만들어냅니다. 이른 아침이나 늦은 오후에는 Tra Co 해변에서 매우 아름다운 일출과 일몰 풍경을 감상할 수 있습니다. 이때 완전히 새로운 코트를 입은 듯 트라코 해변이 선명하게 보입니다. 특히 노을이 지는 장면은 모두 황홀한 아름다움을 선사하며 감상하고 나면 아쉬움이 남는다. Ngoc Son 해변으로도 알려진 Da Den 해변은 Tra Co 해변과 매우 가까운 곳에 위치한 해변입니다. 이름에서 알 수 있듯이 다덴(Da Den) 해변에는 작은 것부터 큰 것까지 다양한 모양의 검은 바위가 많이 있습니다. 모래사장에 나란히 누워 신비롭고 매력적인 풍경을 만들어낸다. 게다가 다덴(Da Den) 해변에는 부드러운 백사장, 푸른 바다, 아름다운 야생 풍경이 있습니다. 여기에 오면 매우 아름다운 체크인 코너도 찾을 수 있습니다.
꽝닌
7560 조회수
4월~7월
AI Travelviet