티엔무 파고다

Linh Mu라고도 알려진 Thien Mu Pagoda는 Thua Thien - Hue 지방의 Hue 시 Kim Long 구의 시적이고 서정적인 향수 강 옆에 있는 Ha Khe 언덕에 위치해 있습니다. 이 탑은 Dang Trong의 첫 번째 Nguyen 군주인 Nguyen Hoang 경의 통치 기간인 Tan Suu(1601)년에 공식적으로 건립되었으며 이것은 또한 고대 수도에서 가장 오래된 탑 중 하나입니다. Thien Mu Pagoda의 이미지와 관련된 상징은 Phuoc Duyen Tower입니다. 탑은 높이 21m, 7층으로 탑 앞에 세워졌습니다. 각 타워 층에는 불상이 있습니다. 내부에는 황금 불상이 숭배되던 꼭대기 층으로 이어지는 나선형 계단이 있습니다. Phuoc Nguyen Tower 외에도 Thien Mu Pagoda에는 석비와 청동 종과 함께 Dai Hung Palace, Dia Tang Palace, Quan Am Palace와 같은 건축 작품도 있습니다. 또한 이 탑에는 귀중한 역사적, 예술적 유물이 많이 소장되어 있습니다. Dharma Protector 동상, Ten Kings 동상, Maitreya Buddha 동상, Tam The Buddha 동상... 또는 여기의 수평 패널과 평행 문장은 모두 Thien Mu Pagoda의 황금 역사적 시대를 표시합니다. 낭만적인 향강(Perfume River) 기슭에 위치한 고대 건축물을 갖춘 Thien Mu Pagoda는 이곳의 자연적인 모습을 더욱 매력적이고 엄숙하며 신성하게 만드는 데 기여했습니다. Nguyen 경의 통치 하에 Thien Mu Pagoda Hue는 많은 주요 개조 공사를 거쳤으며, 그 중 가장 눈에 띄는 것은 Nguyen Phuc Chu 경(1691-1725)의 복원이었습니다. 또한 Nguyen Phuc Chu도 1710년에 무게가 2톤이 넘는 대형 종을 주조했으며 종에는 비문이 새겨져 있었습니다. 1714년에 그는 Thien Vuong Palace, Dai Hung Palace, Dharma Lecture House, Tang Kinh Floor 등 탑에 있는 수십 개의 다른 건물을 계속 복원했습니다. 특히 Nguyen Phuc Chu 경은 Tang Kinh Floor에 있는 불교 철학을 찬양할 목적으로 사람들을 중국으로 보내 1,000세트 이상의 불교 경전을 구입했습니다. 또한, 경전에는 Nguyen 경이 불교를 부흥시키는 데 큰 공헌을 한 Thach Liem 스님의 이야기도 명확하게 기록되어 있습니다. 당트롱에서. 전설에 따르면, 과거 Nguyen 경이 Dang Trong을 통치하고 있을 때 "부모가 자녀를 앉히는 곳이 바로 그들이 앉는 곳"이라는 봉건 예절에 대한 생각이 매우 무거웠습니다. 그 당시 두 부부는 서로를 뜨겁게 사랑했습니다. 그러나 소녀는 고귀하고 아름답고 부유한 관리의 딸이었고, 소년은 고아이고 가난했습니다. 따라서 그녀의 가족은 그것을 엄격히 금지했습니다. 너무나 비참한 두 사람은 무 보트 부두(티엔 무 탑 앞)로 가서 자살했습니다. 아이러니하게도 소년은 향강에서 사망했고, 소녀는 해변으로 떠내려와 마을 사람들에 의해 구조됐다. 그 후 그녀의 가족은 그녀를 집으로 데려가 강제로 부자와 결혼하게 했습니다. 시간이 흐르면서 그녀는 몇 년 전 그 소년과의 추억을 점차 잊어버렸고, 그는 향강에 누워 연인을 기다리지만 찾지 못하자, 그는 자신의 운명을 원망하고 티엔무사에 '들어가며', 여기에 온 서로 사랑하던 커플은 사랑이 깨지고 헤어질 것이라고 저주했습니다. 저주는 오늘날까지 이어져 Thien Mu Huet 탑을 더욱 신성하고 신비롭게 만들었습니다. 그러나 티엔무사(Thien Mu Pagoda)에서 수행하는 한 스님은 "사람들이 탑에 사랑의 저주가 담겨 있다는 이야기는 사실이 아니다"라고 말했다. "과거에는 탑 경내에 나무가 많았습니다. 부부가 종종 탑에 서로 초대하고 탑의 푸른 나무를 이용하고 도덕에 어긋나는 일을 했습니다. 이를 받아들일 수 없는 사람들은 탑을 순수하게 유지하기 위해 저주에 대한 이야기를 지어냈습니다." 후에(Hue) 학자 판 투언 안(Phan Thuan An)도 스님과 같은 의견을 밝혔습니다. "서로 사랑하는 사람들이 그곳에 가서 엄숙하고 순수한 절의 환경에서 나쁜 짓을 하면 부처님의 문에 부정적인 영향을 미칩니다. 우리가 진실로 서로 사랑하고 엄숙한 세상 앞에서 위엄을 유지한다면 문제가 없을 것이라고 생각합니다." 따라서 사찰에 가서 관광하고, 참배하고, 순수한 풍경을 즐기고, 좋은 일을 기원하는 것은 환영할 일이지만, 잘못된 일을 하면 '파괴'에 직면하게 됩니다. 이를 통해 지역 주민들은 물론 사찰 스님들도 불교 신자들이 도덕과 윤리에 반하는 행위를 하지 않고 선한 일을 하기 위해 사찰에 올 수 있기를 바란다.

색조 5102 조회수 1월부터 12월까지

Ngày cập nhật : 15/03/2023