ミエンハ村のお祭り

ハノイのウンホア地区ホアソンコミューンで行われるミエンハ村の祭りは、北部デルタ地域のユニークな伝統祭りの 1 つです。毎年旧暦の正月 4 日に開催されるこの祭りは、人々が氏神の功徳を偲ぶ機会であるだけでなく、地域社会が伝統的な文化的価値観を結びつけ、維持し、促進する機会でもあります。 かつてはソンミンとも呼ばれたミエンハ村には、独特の伝説や風習が息づく長い歴史があります。レ・カン・フン治世中の 1783 年に建てられたミエンハ共同住宅は、ヴァンラン国を守るために蜀軍を破った功績のあるフン・ドゥ・ヴオンの二人の才能ある将軍、カオ・ソンとクイ・ミンという二人の氏神を祀る場所です。 「爆竹祭り」としても知られるミエンハ村の祭りは、ヴァンラン国の領土を守る神曹孫の勝利に由来します。伝説によると、勝利後、神が村に戻って褒美の祭りを開催し、この伝統的な祭りが形成されたと言われています。 祭りの文化的価値は、地元の人々の豊かな精神生活を反映した儀式、民俗ゲーム、コミュニティ活動の維持を通じて表現されます。この祭りは神々を追悼する機会であるだけでなく、若い世代が伝統的な価値観を理解して評価する機会でもあり、国民の文化的アイデンティティの維持と促進に貢献します。 ミエンハ村の祭りは、儀式と祭りを組み合わせた多様なアクティビティで開催され、活気に満ちた雰囲気を作り出し、多くの参加者を魅了します。 式典: 花火で祭りの幕開け: ドラゴンアワー (午前 7 時から 9 時) に、花火で祭りが始まります。主催者のボスが3つの太鼓を打ち鳴らして花火を打ち上げ、祭りの始まりを告げます。 駕籠と綿木の行列：花火の音の後、タック寺、ドン寺、トゥオン寺の寺院が駕籠を村の共同住宅まで運びます。各駕籠には 2 つの駕籠があり、そのうちの 1 つは綿の木を運んでいます。綿の木は竹で作られ、色紙に包まれており、豊饒と発展を象徴しています。 野外の鳥の巣の奉納儀式：午の刻（12時～13時）に、共同住宅のドアの前で、僧侶たちが天候と豊作を祈り、野外の犠牲の儀式を執り行います。この儀式では、爆竹が点火され、雷と稲妻を象徴する音と光が発生し、季節の最初の雨を知らせます。 フェスティバルの一部: 「Boo Ai」ゲーム (綿を盗んだり引き裂いたり): これはフェスティバルの最終日の深夜に行われる特別なアクティビティです。感謝の儀式が終わると、共同住宅の電気が消され、6つの鎧のうち6本の綿が結ばれ、上の共同住宅から落とされます。若者たちは「オイアイ」と叫びながら急いで綿の木を盗み、竹竿を持って寺に持ち帰り、土地の神に捧げました。信じられているように、最も多くのコインを盗んだ鎧は新年に幸運をもたらすでしょう。 民俗ゲームと文化活動: フェスティバル期間中は、チョー歌、素振り、その他の伝統的なゲームなどの多くのアクティビティが企画され、大人も子供も参加し、コミュニティに喜びと連帯の雰囲気を作り出します。 ミエンハ村の祭りは、人々が氏神を偲び敬意を払う機会であるだけでなく、コミュニティが伝統的な文化的価値観を結び付け、維持し、促進する機会でもあります。毎年恒例の祭りを保存、組織することは、祖国の伝統と歴史について若い世代を教育しながら、国民の文化的アイデンティティを維持するのに重要な貢献をします。