ディンコーロンハイフェスティバル - 非常にユニークな水祭り

ブンタウへの旅行中、この非常に厳粛なディンコーロンハイ祭りを見逃すことがないよう、旅行ガイドにこの時期をすぐに記載することができます。ディンコーロンハイ祭りは、毎年旧暦の2月10日から12日までの3日間、バリア・ブンタウ省ロンディエン地区ロンハイ町で開催されます。 

ディンコーロンハイ祭りは、多くの参加者が集まる海上の船行列（水祭り）です。母の日は、他の多くの州や都市から多くの観光客が集まるお祭りとなっています。祭りの儀式には、前夜に本殿で祈祷が行われます。外ではフラワーフェスティバルが開催されます。行列は 12 日の朝、平和と平穏を祈るため、華麗に装飾された数十隻の船に乗って行われ、船室にはエビや魚が並びます。

旧暦 2 月 10 日と 11 日の主要な式典の前に、ディンコーロンハイ祭りの式典部分には、海上でのランタンフェスティバルの夜が含まれます。色とりどりのランタンで飾られた数万隻のボートがビーチに停められ、ディンコーに向かっています。 

旧暦 2 月 12 日である儀式の主要日の早朝から、船はジン社を祝うために海に向かって向きを変えます。その年で最も優れた船員とみなされる漁師の船が先頭に選ばれ、船上には玉座、龍の玉座、儀式委員会のメンバー、厳粛な衣装を着た年長者たち、そしてライオンとドラゴンのチームが配置されます。空に太鼓の音が鳴り響く中、船団は彼女がかつて亡くなった場所を目指して２～３海里ほど沖に出た。崇拝者長は、彼女の死を祝うために、神々や祖先とともに彼女を宮殿に迎える儀式を開始します。

ディンコーロンハイ祭りの 3 日間、地元の人々と観光客は、ランタンを放したり、太鼓や銅鑼を叩いたり、ボートをレースしたり、「バー トゥルー」を歌ったりするなどの典型的な祭りで徹夜して朝まで過ごします。

ディンコーロンハイフェスティバルの期間中、ディンコーはおそらくライトや花で非常に明るく厳粛に装飾されます。 1万隻の船の各家には香台があり、線香、フルーツケーキ、ラズベリー...夜には提灯が吊るされます。漁師たちの船が埠頭に停泊しており、船首から船尾、そしてマストに至るまで、血まみれの紙灯や花が吊るされていた。ロンハイ、フオクハイ、フオクティン、ブンタウなどの漁村からの船や中部地方からのいくつかの船がここにやって来て、どれも立派になってきます。そのため、夜にはランタンフェスティバルの賑やかで華やかな光景が現れます。ここのすべての船はディン コーの前に船首を向け、「コーの礼拝」の儀式を行っています。

夜になると船が空全体を照らします。漁師たちは、自分の船が彼女を訪問するとき、それが美しく装飾されていれば、それは彼女に心からの敬意を表し、彼女が祝福され、船がより多くの魚やエビを獲れるように祈ったことを意味すると信じています。すべての船が自分の船を最も美しく装飾することを競い合い、色とりどりに装飾された数百隻の船が集まる海域を作り出すのもこのコンセプトからです。

ディンコーロンハイ祭りに登場するもう一つの儀式は、動物の放鳥式です。人々は鳥を購入して檻に入れ、一部の地域では今でも行われている満月や月初めの日に放鳥するように計画的に放鳥するようになるでしょう。 

バリア・ブンタウでのディンコーロンハイフェスティバルの期間中、オペラやオペラを上演する一団があります。劇の内容はディンコーロンハイ祭りと同じです。さらに、獅子舞、龍踊り、綿踊り、魚つかみ大会、うなぎつかみ大会、ボートレース、バスケットレースなどの民俗ゲームも企画され、多くの若い漁師が参加するようになります。そのため、この試合は視聴者の熱狂的な声援によって非常にエキサイティングかつ熱狂的に行われることが多く、ディンコーロンハイ祭りをさらに賑わい、魅力的なものにしています。

出典: mia.vn